《顷刘子先学士守姑苏尝寄洞庭春酒得为西湖十》

最后更新时间:2025-07-12 22:26:05

原文展示:

刘郎曾寄洞庭春，小暖西湖十日贫。
老去餔糟照无拣，高风空愧汨罗人。

白话文翻译：

刘郎曾经寄送给我洞庭的春酒，而西湖的温暖却让我在这十天里显得贫乏。年老后只吃残羹冷炙，怎能不感到惭愧于汨罗江边的高风亮节呢？

注释：

• 刘郎：指的是刘长卿，唐代诗人，以其清丽的诗风著称。
• 洞庭春：指的是洞庭湖的春天，象征着春天的美好和生机。
• 小暖：指的是温暖的天气，这里用来形容西湖的春日。
• 餔糟：吃剩余的食物，指生活贫困的状态。
• 汨罗人：指屈原，古代伟大的诗人和政治家，以其高洁的风骨著称。

典故解析：

• 汨罗江：屈原投江自尽的地方，象征着忠贞与高洁的精神。
• 老去：诗人在此自省，表达了对自己年老后的生活与理想的反思。

诗词背景：

• 作者介绍：毛滂（约1000-1050年），字德辉，号子先，宋代诗人，擅长写词，风格清新自然，情感真挚。
• 创作背景：此诗作于作者晚年，表达了对往昔的追忆和对理想的反思，带有淡淡的忧伤。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言，表达了诗人对过去的怀念和对当下的无奈。开头提到“刘郎曾寄洞庭春”，不仅引起了对友人的怀念，也引发了对美好时光的追忆。而“西湖十日贫”则展现了诗人在现实生活中的困顿，形成鲜明对比。诗人在年老时的境遇使他感到愧疚，尤其是“高风空愧汨罗人”，让这份愧疚更显沉重。通过对比，诗人表达了对高洁理想的追求与现实的落差，也引发读者对人生价值的深思。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “刘郎曾寄洞庭春”：提及刘长卿，寄情于春酒，表现出对友谊的珍视。
  • “小暖西湖十日贫”：西湖的暖阳照耀下，诗人的生活却贫乏，反映了物质与精神的矛盾。
  • “老去餔糟照无拣”：年老后只能食用残羹冷炙，表现出对生活的无奈。
  • “高风空愧汨罗人”：自责于未能达到屈原那样的高洁理想，带有自省与惋惜的情感。

• 修辞手法：

  • 对比：通过过去的美好与现在的贫乏形成对比，增强情感的深度。
  • 拟人：将“春酒”赋予了情感，增加了诗歌的生动性。

• 主题思想：这首诗表达了诗人对友谊的珍视、对理想的追求，以及对现实生活的无奈和自省。

意象分析：

• 洞庭春：象征着美好与欢乐的青春时光。
• 西湖：代表着温暖与宁静，但同时也暗示着生活的困顿。
• 汨罗人：屈原的形象象征着高风亮节，成为诗人自省的标杆。

互动学习：

诗词测试：

1. “刘郎”指的是哪位诗人？ A. 李白
   B. 刘长卿
   C. 杜甫

2. “高风空愧汨罗人”中的“汨罗人”是指哪位历史人物？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 屈原

3. 诗中提到的“西湖十日贫”意指什么？ A. 生活富裕
   B. 生活困顿
   C. 生活充实

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《早发白帝城》

诗词对比：

• 毛滂与杜甫的作品都表现了对理想与现实的反思，杜甫更多地关注社会问题，而毛滂则倾向于个人情感的表达。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典文学作品选读》