《南安试院无酒饮周道辅自赣上携一榼时时对酌》

最后更新时间:2026-09-29 16:57:00

原文展示:

闻说君家好弟兄，
穷乡相见眼俱青。
偶同一饭论三益，
颇为诸生醉六经。
山吧已催乘传马，
晓窗犹共读书萤。
霜花留得红妆面，
酌尽斋中竹叶瓶。

白话文翻译：

听说你家兄弟都很好，
在这偏远乡村相见，眼中满是欢喜。
偶尔一起吃饭讨论学问，
也常常让年轻学子醉于经典。
山间的雾气已催促我乘马离去，
清晨的窗边，我们仍共读书中的萤火虫。
霜花在脸上留下红色的妆点，
把斋中竹叶的酒都喝尽了。

注释:

• 君家：指朋友的家。
• 穷乡：偏远的乡村。
• 三益：指道德、学问、交友三方面的益处。
• 六经：指儒家经典书籍。
• 山吧：山中的晨雾。
• 晓窗：清晨的窗户。
• 霜花：冬天的霜花，象征寒冷与美丽。
• 斋：书斋，隐喻学习与清净的环境。

典故解析:

“论三益”：出自《论语》，强调道德、学问和交友三方面的修养。“六经”则是儒家经典的统称，表明学习的深厚背景。

诗词背景:

作者介绍：黄庭坚，字鲁直，号山谷，北宋著名诗人、词人和书法家。他的诗歌以清新、洒脱著称，常以自然景观和个人情怀为题材。

创作背景：此诗写于南安试院，正值黄庭坚与友人相聚之际，享受书香与酒香，反映了他对友情和学问的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了黄庭坚对友情的珍视和对学问的热爱。诗中描绘了与友人相聚的愉快场景，充满了温暖与亲切。首联通过“闻说君家好弟兄”的一句，抒发了对友人兄弟的赞美与良好印象，紧接着通过“穷乡相见眼俱青”描绘了重逢时的欢愉与青涩。接下来的几句提到共同的饮食与学问，表现出诗人对理想生活的向往。

诗的后半部分通过晨光、书萤、霜花等意象，营造出一种清新而雅致的氛围。尤其是“晓窗犹共读书萤”，不仅传达了学习的乐趣，更是对友谊深厚的体现。最后一句“酌尽斋中竹叶瓶”则通过饮酒这一行为，表达了对生活的热爱与对友谊的珍惜。

诗词解析:

逐句解析：

1. 闻说君家好弟兄：听说你家兄弟都很好，表达对友人的良好印象。
2. 穷乡相见眼俱青：在偏远的乡村相见，眼中充满欢喜。
3. 偶同一饭论三益：偶尔一起用餐，讨论学问的益处。
4. 颇为诸生醉六经：让年轻学子沉醉于经典的学问。
5. 山吧已催乘传马：山中的雾气催促我骑马离去。
6. 晓窗犹共读书萤：清晨的窗边，我们仍然在读书。
7. 霜花留得红妆面：霜花在脸上留下红色的装饰。
8. 酌尽斋中竹叶瓶：把斋中竹叶酒都喝尽。

修辞手法：诗中使用了比喻和意象，如“霜花”、“竹叶瓶”，体现了自然与人文的结合。同时，诗的对仗工整，增强了节奏感。

主题思想：

这首诗的中心思想在于抒发友谊与学问的珍贵，表现了作者对自然、友情和人生的独特感悟。通过细腻的描写，传递出一种清新、高雅的生活态度。

意象分析:

• 山吧：象征自然的美好与人生的哲思。
• 晓窗：清晨的象征，代表新的开始与希望。
• 霜花：冬天的美丽，象征着生活的冷暖变化。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？ A. 李白
   B. 黄庭坚
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“三益”指的是哪三方面的益处？ A. 财富、名声、权力
   B. 道德、学问、交友
   C. 诗歌、书法、绘画
   D. 生活、学习、工作

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼《赤壁赋》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比：黄庭坚的《南安试院无酒饮》与苏轼的《赤壁赋》都表现了对友谊的珍视与对生活的感悟，黄庭坚的诗更加注重细腻的描写与自然的融合，而苏轼则在豪迈与哲思中展现了对历史的深刻反思。