《苍寒堂》

最后更新时间:2026-04-15 10:54:30

原文展示:

短桥斜路入松林，何止能销利欲心。
眼悟一真清净色，耳通千古泰和音。
尺量梢影邀僧记，竹护根茎恐鹤侵。
莫讶塼炉多宿火，春晴犹似处云深。

白话文翻译：

小桥斜斜的道路通向松林，这里不仅能消除贪欲的心态。
眼睛领悟到一种真正的清净之色，耳朵听到千古以来的和谐之音。
用尺子量量树影，邀请僧人留下记忆，
竹子保护着根茎，怜惜着不让鹤子来侵扰。
不要惊讶砖炉里积蓄着多年的火焰，
在春日的晴空下，依然像是在云深处。

注释:

• 短桥：指小桥，象征通往幽静之地的路径。
• 松林：常用来象征宁静、清雅的环境。
• 销利欲心：消除贪婪与欲望的心态。
• 清净色：指一种内心的宁静与清明。
• 泰和音：指和谐、安定的声音，可能指佛教的教义或自然的声音。
• 尺量：用尺子量度，象征对自然的细致观察。
• 鹤侵：鹤常被视为高洁的象征，但这里暗示其可能对竹子造成的威胁。
• 塼炉：砖制的炉子，象征过往的经历与积累的智慧。
• 云深：隐喻幽静、深邃的境界。

诗词背景:

作者介绍：张镃（生卒年不详），字君则，号青松，宋代诗人，擅长山水田园诗。他的作品常表现出对自然的热爱和对人生态度的思考，风格清新自然。

创作背景：此诗创作于北宋时期，正值士人追求隐逸、崇尚自然的风潮。诗人可能在某次游历中，感受到自然的宁静与内心的清明，因而写下此诗，以表达对世俗纷扰的超然态度。

诗歌鉴赏：

《苍寒堂》通过描绘自然景色，表达了诗人对内心平静和超脱世俗的追求。诗的开头以“短桥斜路入松林”引领读者进入一个幽静的环境，松林的意象不仅美丽，还象征着清净与宁静，令贪欲和繁杂的心绪得以消散。接着，诗人强调眼和耳的感受，表明通过观察自然，能够领悟到一种超越时空的清净与和谐，展现了内心的觉悟。

后两句则以细致的描写，表现出对自然的珍惜与保护，特别是对竹子的呵护，隐含着对高洁人生的向往。结尾以“莫讶塼炉多宿火”提醒人们，虽然岁月流逝，但经历与智慧的积累是永恒的，春日的晴空犹如云深，寓意着一种深刻的哲理：即使在繁华的表象下，内心的宁静与智慧依然是最宝贵的。

整首诗在意境上流畅自然，情感深邃，给人以思考与心灵的启迪。

诗词解析:

逐句解析：

• 短桥斜路入松林：描绘一条小桥通向松林，设置了诗的自然背景。
• 何止能销利欲心：不仅能消除贪欲，更能达到内心的清静。
• 眼悟一真清净色：通过观察，领悟到真实的宁静。
• 耳通千古泰和音：耳朵听到千古以来的和谐之声，感知自然的韵律。
• 尺量梢影邀僧记：用尺子量量树影，象征对自然的细致观察。
• 竹护根茎恐鹤侵：竹子生长得好，害怕鹤来侵袭，体现对自然的珍惜。
• 莫讶塼炉多宿火：不必惊讶炉中有火，象征着积累的智慧。
• 春晴犹似处云深：春天的晴天让人感觉像在云深处，隐含了宁静深邃的心境。

修辞手法：

• 比喻：将自然景物与心境相结合，便于读者理解。
• 对仗：如“眼悟”与“耳通”，增强诗的韵律感。
• 意象：通过自然意象表现内心情感，增强诗的感染力。

主题思想：整首诗通过描绘自然，传达出一种超然、清净的心境，反映了诗人对物欲的反思与对内心宁静的追求。

意象分析:

意象词汇：

• 松林：象征宁静与自然，代表超脱世俗的理想。
• 清净色：内心的宁静，意味着对世俗欲望的超越。
• 鹤：象征高洁与自然的威胁，亦可视为一种隐喻。
• 塼炉：象征经历与智慧的积累，代表时间的沉淀。

互动学习:

诗词测试：

1. 短桥斜路入松林，表达了什么意境？

   • A. 生活的繁忙
   • B. 寻找内心的宁静
   • C. 对金钱的追求

2. “耳通千古泰和音”中的“泰和音”意指：

   • A. 和谐的音乐
   • B. 清净的声音
   • C. 传统的乐器

3. “莫讶塼炉多宿火”中的“宿火”象征了什么？

   • A. 过去的经验与智慧
   • B. 新的开始
   • C. 繁华的生活

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 张镃的《苍寒堂》与王维的《山居秋暝》都表现了对自然的热爱与对内心宁静的追求，但张镃的诗更加强调了对世俗的反思，而王维则更多地描绘了秋天的宁静与美好。

参考资料:

1. 《宋诗选辑》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《诗词的情感与意象分析》