《送孙立东游》

最后更新时间:2025-07-12 06:21:51

原文展示:

送孙立东游
作者: 穆修 〔宋代〕
诗笔知名曾苦刻，文章多难久漂流。
睢阳纵酒黄金尽，提剑东方暂一游。

白话文翻译：

这首诗的意思是：我曾经为了写作而苦心孤诣，笔名已经有所声名，但我的文章却难以长久地流传。虽然在睢阳我曾纵情饮酒，直到黄金都用尽，但我还是决定提剑去东方暂时游历一番。

注释：

• 诗笔：指写诗的笔，或泛指诗歌的才华。
• 知名：指已经成名。
• 苦刻：辛苦地雕刻，形容写作的艰辛。
• 漂流：形容文章难以流传。
• 睢阳：古地名，今河南省睢县，因酒而闻名。
• 黄金尽：指酒喝光了，象征享乐的结束。
• 提剑：象征出征或游历的决心。
• 东方：可能暗指遥远的地方或理想的方向。

典故解析：

• 睢阳：在古代文学中常常被用来象征饮酒作乐的地方，诗人提到此地，暗示自己与友人们的欢聚时光。
• 黄金尽：是借用富贵的象征，表现了生活的短暂与奢侈的消耗。

诗词背景：

作者介绍：

穆修，字仲明，号何山，宋代诗人，擅长描写人生的感慨与旅行的情怀。他的诗风直白而富有哲理，常常通过个人的经历反映社会的现象。

创作背景：

此诗创作于作者朋友孙立东即将出游之际，表达了对友人的祝福，同时也流露出对自身处境的感慨。诗中对饮酒的回忆与出游的决心形成鲜明对比，反映了诗人对生活的思考。

诗歌鉴赏：

这首《送孙立东游》通过简练而富有层次的语言，表达了诗人对友人的祝福，以及对自己过往经历的反思。诗的开头“诗笔知名曾苦刻”，直接点出诗人的身份与努力，展现了他在文学创作上的心血与追求。然而，随即而来的“文章多难久漂流”则透露出对成就的无奈与对时光流逝的感慨，表现出一种对人生短暂的哲理思考。

接下来的“睢阳纵酒黄金尽”描绘了一幅饮酒作乐的场景，既体现了诗人与友人间的亲密关系，又暗示了享乐主义的消耗与短暂。最后一句“提剑东方暂一游”，则是对未来的展望，表现出一种向往与追寻，象征着希望与新的开始。

整首诗在结构上呈现出一种对比：从对过往的回忆到对未来的向往，情感的转换自然流畅，令人感受到诗人内心的矛盾与挣扎。穆修通过对个人生活的细腻描写，呈现出一种普遍的人生哲理，给人以深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. “诗笔知名曾苦刻”：表达了诗人曾为写作而付出的努力和获得的名声。
2. “文章多难久漂流”：虽有名声，但作品难以流传，反映诗人对文学成就的无奈。
3. “睢阳纵酒黄金尽”：在睢阳的饮酒欢聚，象征着享乐消耗的结束。
4. “提剑东方暂一游”：决心出游，象征着对新生活的向往与追求。

修辞手法：

• 对比：诗开头与结尾形成鲜明对比，前者是对过往的沉重反思，后者是对未来的向往。
• 象征：黄金象征着财富与享乐，提剑则象征着勇气与冒险。
• 隐喻：将饮酒与生活的消耗相联系，反映出人生的短暂与奢侈。

主题思想：

整首诗表达了对友人的祝福、对自己过去成就的反思以及对未来的期待，体现出一种对人生的深刻思考。诗人在享乐与追求之间的挣扎，表现了对时间流逝的感慨和对人生意义的探寻。

意象分析：

• 诗笔：象征着诗人的创作才能与心血。
• 黄金：象征着奢华与享乐的短暂。
• 剑：象征着勇气与冒险，表达出探索未知的渴望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人对自己过去的创作有怎样的感慨？

   • A. 非常满意
   • B. 有所无奈
   • C. 感到困惑

2. “提剑”在诗中象征什么？

   • A. 战斗
   • B. 旅行与冒险
   • C. 寻找财富

3. 诗中的“黄金尽”是指什么？

   • A. 贫穷的生活
   • B. 享乐的结束
   • C. 新的开始

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春望》杜甫：同样表达了对时光流逝与人生感慨的主题。
• 《登高》王勃：对人生的感慨与追求，情感深邃。

诗词对比：

• 《送别》王之涣：同样表达了对友人的祝福与对未来的期待，但更侧重于别离的情感。
• 《月夜忆舍弟》杜甫：描绘了对友人的思念与人生的无常，情感更为沉重。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》