《鹭江即事》

最后更新时间:2025-07-31 05:25:33

原文展示:

一派鹭江水，遥遥碧岸西。
风帆依石影，烟火薄云梯。
海色群山合，潮声入屿低。
行人栖泊处，极目旅情迷。

白话文翻译：

这是一片鹭江的水面，远处是碧绿的西岸。
风帆在石影下停靠，烟火缭绕像是云梯。
海的颜色与群山融为一体，潮水的声音低沉地传入小岛。
行人栖息的地方，远望出去，旅途的情感令人迷醉。

注释:

字词注释:

• 鹭江：指的是江水清澈，常有白鹭栖息的江河。
• 遥遥：形容远处的样子。
• 碧岸：绿色的河岸。
• 风帆：帆船在风中行驶。
• 石影：岩石的影子。
• 烟火：指渔火，或是村落中的烟火。
• 薄云梯：形容轻薄的云像梯子一样。
• 海色：海的颜色。
• 潮声：潮水拍打岸边的声音。
• 入屿：进入小岛。
• 栖泊：停留、休息的地方。
• 极目：远望、眺望。
• 旅情迷：旅途中的情感令人迷惘。

典故解析:

本诗未涉及特定的历史典故，但描绘的自然景象及人们的情感是普遍的诗歌主题，反映了人与自然的和谐关系。

诗词背景:

作者介绍:

陈辉，清代诗人，生活在江南一带，擅长描绘自然景观与人文情怀。他的作品多表现出对故乡的热爱和对旅行的向往。

创作背景:

这首诗创作于陈辉游历鹭江时，表达了他对江南水乡的热爱，同时也反映了游子在旅途中对家乡的思念和纷乱的情感。

诗歌鉴赏:

《鹭江即事》是一首描绘自然景观与抒发个人情感的诗。全诗以鹭江的水面为起点，描绘了遥远的碧岸、停靠的风帆、烟火缭绕的景象，传递出一种宁静而又美好的氛围。诗中的“海色群山合，潮声入屿低”通过对自然景色的细腻描绘，展现出江南水乡的独特魅力。

“行人栖泊处，极目旅情迷”一句，点明了诗的情感基调，表现了游子在异乡的迷惘与思乡之情。整首诗情景交融，视觉与听觉的结合使得读者仿佛身临其境，感受到鹭江的秀丽与旅途的孤独。

诗中使用了比喻和对仗等修辞手法，增添了诗的韵律感和画面感，如“风帆依石影”与“烟火薄云梯”的对仗，使得诗句更具音乐性。此外，诗中的意象如“鹭江水”、“碧岸”、“风帆”等，都蕴含了丰富的文化内涵，象征着自由、宁静与思念。

诗词解析:

逐句解析:

1. 一派鹭江水：描绘了鹭江水面的宽阔，象征着自然的广阔与美好。
2. 遥遥碧岸西：进一步引导视线至远处的碧岸，给人一种清新、遥远的感觉。
3. 风帆依石影：风帆停靠在岩石的影子下，表现出宁静的旅途场景。
4. 烟火薄云梯：描绘出村落的烟火与薄云，充满了生活的气息。
5. 海色群山合：海的颜色与远山融为一体，展现了自然的和谐美。
6. 潮声入屿低：潮水的声音传入小岛，增添了诗的层次感。
7. 行人栖泊处：行人停留的小岛，暗示着旅行的疲惫与思考。
8. 极目旅情迷：远望的情景令人迷惘，表现了游子对故土的思念。

修辞手法:

• 比喻：如“烟火薄云梯”，将烟火比喻为云梯，形象而生动。
• 对仗：如“风帆依石影，烟火薄云梯”，音韵和谐，增强了诗的美感。

主题思想:

整首诗通过描绘鹭江的自然景色，表达了游子在旅途中对故乡的思念与迷惘，展现了人与自然的和谐关系以及对生活的深刻感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 鹭江：象征自然的纯净与宁静。
• 风帆：代表自由与流动的生活状态。
• 烟火：象征平凡生活中的温暖与安宁。
• 潮声：暗示着时间的流逝与生命的韵律。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“遥遥碧岸西”中的“碧岸”指的是什么？ A. 绿色的河岸
   B. 高山
   C. 沙滩

2. 诗中的“行人栖泊处”体现了怎样的情感？ A. 自豪
   B. 孤独与思念
   C. 快乐

3. “烟火薄云梯”中的“烟火”指的是什么？ A. 炊烟
   B. 战争
   C. 游乐场的烟花

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《早发白帝城》

诗词对比:

王维的《山居秋暝》同样描绘了自然景色，但更注重于静谧与内心的宁静；而陈辉的《鹭江即事》则在自然景色中融入了更多的旅人情感与思乡之情，展现了不同的情感基调与风景描写。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《唐诗三百首解析》
• 《古代诗词鉴赏指南》