《夜闻邻管》

最后更新时间:2025-04-27 15:22:16

原文展示:

何事霜天月满空，鹂雏百啭向春风。邻家思妇更长短，杨柳如丝在管中。

白话文翻译：

在这霜冷的天空下，明月高悬，是什么事情让人感到惆怅？小黄鹂在春风中百转千回地歌唱。邻家的思妇更是情绪起伏，时而长叹，时而短吟；那杨柳在风中如丝般轻柔，飘摇的样子如同她在诉说心中的愁苦。

注释:

• 霜天：霜降后的天空，形容天气寒冷。
• 月满空：形容明亮的圆月高悬。
• 鹂雏：小黄鹂，指小鸟，象征春天。
• 百啭：形容鸟儿的鸣叫声婉转动听。
• 思妇：思念丈夫的妇女，常用以表现离别之愁。
• 长短：形容情感的起伏，长叹与短吟交替。
• 杨柳如丝：形容杨柳的柔软细长，极具春意。

典故解析:

• 月满：象征团圆与思念，常用来表达对亲人的怀念。
• 鹂：古代诗词中常用的鸟类，寓意愉悦与生机，尤其与春天相关联。
• 杨柳：在中国文化中，杨柳常象征别离，尤其是在春天时节。

诗词背景:

作者介绍：刘商，唐代诗人，生活在盛唐时期，以其才华横溢和作品的细腻而闻名。

创作背景：此诗作于唐代，时代背景下，诗人常常受环境影响，情感表达细腻而深刻。该诗描述了夜晚的情景，结合了个人情感与自然景色，体现了对春天的向往和对离别的思念。

诗歌鉴赏：

《夜闻邻管》是一首充满情感的诗，刘商通过对霜天月色和黄鹂鸣叫的描绘，构建了一个春意盎然而又充满惆怅的夜晚场景。首句“何事霜天月满空”，引入了诗的主题——思念与孤独。接下来的“鹂雏百啭向春风”，不仅描绘了春天的生机与活力，也暗示了思妇内心的渴望与期待。

“邻家思妇更长短”一句，生动地展现了邻居的思妇因思念而情绪波动。诗人巧妙地将思妇的情感与自然景象结合在一起，使人感受到一种共鸣——在这宁静的夜晚，孤独与思念交织在一起，令人感到无尽的惆怅。

最后一句“杨柳如丝在管中”，以柳树的柔美来映衬思妇的愁苦，增添了诗的意境。这种细腻的描写和情感的交融，使整首诗在简洁中透露出深厚的情感，展现了作者高超的艺术才华。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “何事霜天月满空”：引入夜景，表达了对夜晚的疑问与思考。
  • “鹂雏百啭向春风”：描绘春天的生机，表达了对生活美好的向往。
  • “邻家思妇更长短”：思妇的情感波动，反映出离别的苦楚。
  • “杨柳如丝在管中”：以柳树的形象象征思妇的情感与愁苦。

• 修辞手法：

  • 拟人：将思妇的情感拟人化，使其更具生动性。
  • 对仗：诗中对称的结构增强了音乐感和韵律。
  • 比喻：将杨柳比作丝，生动形象。

• 主题思想：整首诗反映了对亲人的思念和对美好生活的向往，通过自然景象与人情的结合，展现了深沉的情感基调。

意象分析：

• 霜天：象征寒冷和孤独，预示着内心的惆怅。
• 月亮：象征团圆与思念，增添了诗的情感深度。
• 鹂雏：代表了春天的希望与生机，形成了鲜明的对比。
• 杨柳：象征别离与柔情，深化了思妇的情感表达。

互动学习：

诗词测试：

1. “何事霜天月满空”中，霜天指的是什么季节？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 秋天
   • D. 冬天

2. “邻家思妇”指的是什么样的人？

   • A. 忍受孤独的单身女性
   • B. 思念丈夫的女性
   • C. 快乐的母亲
   • D. 旅行的女子

3. 诗中“杨柳如丝”形容了什么？

   • A. 秋天的景象
   • B. 人的思念
   • C. 柳树的柔美
   • D. 春天的阳光

答案：

1. D. 冬天
2. B. 思念丈夫的女性
3. C. 柳树的柔美

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 比较刘商的《夜闻邻管》与李白的《夜泊牛渚怀古》，两者都描绘了夜晚的情景，但刘商更侧重于个人情感的描写，而李白则更关注历史与自然的结合，展现了不同的艺术风格和情感深度。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐代诗人的生平与作品》