最后更新时间:2025-07-27 23:03:14
原文展示:
重九苏台登暮秋，
毗陵公子神仙流。
黄英一束无人送，
楚客偏多冉冉愁。
白话文翻译：
在重阳节的苏台上，登高望远，正值深秋时节。毗陵的公子如同神仙般飘逸。手中一束黄英花却无人送来，偏偏来自楚地的客人心中愁绪满溢。
注释:
- 重九：指农历九月初九，是中国传统的重阳节，象征着长寿。
- 苏台：指的是苏州的一个高台，适合登高望远。
- 毗陵公子：毗陵是古地名，指的是苏州地区，这里的公子形象如同神仙般超凡脱俗。
- 黄英：一种黄色的花，象征着美好和祝福。
- 楚客：指来自楚地的客人，楚地在古代多指江南地区，常与愁苦相联系。
典故解析:
- 重阳节：是中国传统节日，具有登高、赏菊、饮菊花酒的习俗，象征着长寿与健康。
- 神仙流：此处用来形容公子气质非凡，仿佛仙人一般，反映了诗人对理想人格的向往。
诗词背景:
作者介绍：
黄省曾，明代诗人，以工于诗词著称，其作品多描绘自然景观和人生哲理，风格清新脱俗。
创作背景：
诗作创作于重阳节时节，表达了对秋天的感慨与人生的思考，蕴含了对友人的思念及对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以重阳节为背景，描绘了诗人登高望远的情景。开篇即交代时间与地点，深秋的气息渗透在每一字句之中。诗中的“毗陵公子”象征着理想中的人，飘逸如仙，给人一种远离尘世的感觉，展现出一种理想与现实的对比。反观诗人手中“黄英一束”，却无人送来，表达了孤独与愁苦，正是这种情感的对比增强了诗的深度。在描写的最后一句中，“楚客偏多冉冉愁”则暗示了身边的人们也在感受着这份愁苦，似乎暗示人际关系的疏离，和对美好事物的渴望却难以实现。整首诗在清新自然的描写中，透出一丝淡淡的忧伤，给人以深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 重九苏台登暮秋：介绍了诗的时空背景，重阳节的登高活动是在暮秋之时，气氛略显萧瑟。
- 毗陵公子神仙流：通过“神仙流”来描绘公子的风采，反映对理想人群的向往。
- 黄英一束无人送：用黄英花的孤独感来表达诗人的失落与孤独。
- 楚客偏多冉冉愁：楚地的客人们愁绪满怀，合乎整体氛围，体现出一种共鸣。
修辞手法：
- 比喻：“神仙流”比喻公子如神仙般的洒脱。
- 对仗：前两句与后两句构成了鲜明的对比，增强了情感的表达。
主题思想：
整首诗表达了诗人对理想与现实的思考，借重阳的登高活动，寄托对人际关系的思索与对人生无常的感慨，流露出淡淡的忧伤。
意象分析:
意象词汇：
- 重阳：象征长寿与团圆，寄托了对美好生活的向往。
- 苏台：代表着一个理想的境地，寓意着希望与追求。
- 黄英：象征着美好事物的失落，传达出孤独与愁苦。
互动学习:
诗词测试：
-
重阳节常常与哪个活动关联？
A) 游泳
B) 登高
C) 赏雪
-
“楚客”在诗中代表了什么？
A) 朋友
B) 远道而来的愁苦者
C) 神仙
-
诗中“黄英”象征了什么？
A) 长寿
B) 孤独与失落
C) 喜悦
答案：
- B) 登高
- B) 远道而来的愁苦者
- B) 孤独与失落
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
诗词对比：
- 李白《庐山谣》：同样描绘了登高的情境，表现出对自然的热爱和人生的哲理，风格豪放。
- 杜甫《登高》：表达了对人生苦难的感慨和对故国的思念，情感更加深沉。
参考资料:
