《入塞》

最后更新时间:2026-04-15 07:14:14

原文展示:

好思量。正秋风半夜长。奈银缸一点。耿耿背西窗。衾又凉。枕又凉。露华凄凄月半床。照得人真个断肠。窗前谁浸木犀黄。花也香。梦也香。

白话文翻译：

这夜晚正是适合思量，秋风在半夜中漫长无比。我无法忍受那银缸中微弱的光亮，孤独地映照在西窗后。被子凉，枕头也凉，露水湿润凄清，月光照在床上，令我心如刀割。窗前谁在浸泡木犀的香气，花香扑鼻，梦中也是香甜。

注释：

• 好思量：适合思考、回忆的时光。
• 银缸：指月光，像银缸般照亮。
• 耿耿：形容光亮明亮而清晰。
• 衾：被子。
• 露华：露水，形容清冷的感觉。
• 断肠：形容心中极度的悲伤。
• 木犀：一种香花，象征着美好的事物。

诗词背景：

作者介绍：程垓，宋代诗人，生平事迹不详，作品多以描写自然、抒发情感见长。其诗风清新，情感细腻，常以秋冬景象寄托个人感受。

创作背景：该诗创作于秋夜，正值季节交替之时，诗人以此表达内心的孤独与思念，结合自然景象，营造出浓厚的情感氛围。

诗歌鉴赏：

《入塞》是一首通过细腻的描写表现孤独与思念的诗。诗歌的开头便设定了一个适合思考的秋夜场景，给人一种宁静而又略显凄凉的氛围。诗人以“好思量”引入，引导读者进入内心的自省与回忆。在描绘银缸的微光与西窗的孤寂时，诗人巧妙地将环境与自身情感结合，表现出一种冷清与孤独。

随着诗歌的推进，诗人进一步描绘出被子和枕头的凉意，暗示着内心的寒冷和孤寂。露水的凄清和月光的明亮交汇，形成了一种对比，展现了孤独时刻的心碎与无奈。最后提到窗前的木犀花香，既是对往昔美好时光的怀念，也是对现实孤寂的强烈对比，留下了余音绕梁的余韵。

整首诗在意象的构建和情感的表达上都极具层次感，展现了秋夜的静谧与思绪的纷扰，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 好思量：设定了情境，表明思考的必要性。
2. 正秋风半夜长：描绘出秋夜的漫长与孤独，暗示内心情感。
3. 奈银缸一点：月光微弱，表现孤独感。
4. 耿耿背西窗：光亮清晰，却又透着无奈。
5. 衾又凉，枕又凉：被子和枕头的凉意象征着情感的冷清。
6. 露华凄凄月半床：露水和月光交织，增强孤独感。
7. 照得人真个断肠：月光照耀下的孤独让人心碎。
8. 窗前谁浸木犀黄：引入木犀花象征美好，令人怀念。
9. 花也香，梦也香：花香与梦境的交融，展现对美好事物的渴望。

修辞手法：

• 比喻：将月光比作银缸，形象生动。
• 拟人：露华与月光的描写，使自然景象更具情感。
• 对仗：如“衾又凉，枕又凉”，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：这首诗主要表达了诗人在秋夜时分的孤独和对往昔美好事物的怀念。通过对自然景象的细致描写，传达出一种深沉的内心感受。

意象分析：

意象词汇：

• 秋风：象征着时光的流逝与季节的变迁。
• 银缸：月光的象征，代表着孤独与思考。
• 木犀：象征着美好与怀念，寄托诗人的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“银缸”象征什么？ A. 月光
   B. 银器
   C. 水缸

2. 诗人感受到的主要情感是？ A. 快乐
   B. 孤独
   C. 愤怒

3. 诗中的“露华”指的是什么？ A. 露水
   B. 花香
   C. 月光

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《秋夕》杜甫

诗词对比： 比较《入塞》和《静夜思》，两者均描绘了秋夜的孤独，但《静夜思》更多表现对故乡的思念，而《入塞》则侧重于内心情感的细腻描写，展现出不同的情感基调。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《古诗词入门》