《望海潮 过钱武肃王祠用秋岳坐黄鹤楼吊孙吴韵》

最后更新时间:2025-06-12 06:38:39

原文展示

望海潮 过钱武肃王祠用秋岳坐黄鹤楼吊孙吴韵
作者：龚鼎孳 〔明代〕

银涛喧鼓，铜牙披韔，雄开王气之先。
虎步凤峦，鹰扬蜃国，登时拥上凌烟。
冠剑锦山传。有金符玉册，踵武英贤。
吴越高门，尉佗台接鹧鸪前。
千秋舞榭歌筵。赖麾江指海，
勇敌秦鞭余耳韩彭，纷纷灰烬，曾闻伟伐岿然。
风景逐时迁。顿鼍潮息浙，艮岳输燕。
公等无如空言，南渡是何年。

白话文翻译

银色的海浪如鼓声般喧闹，铜色的牙齿披着华丽的绣带，雄伟的气势在王者之前展开。
如虎般步伐稳健，似凤的峰峦高耸，鹰隼飞扬在蜃国之上，瞬间汇聚成云烟。
传承着王冠与宝剑的锦山，有金符和玉册，追随的是英勇的贤士。
吴越的高门大户，尉佗台与鹧鸪前相接。
千秋的欢舞乐歌，依赖着江河指向大海，
勇敢抵御秦军的马蹄声，耳边仍然回响着韩彭之事，纷纷的烟火已化为灰烬，曾经的伟业依然巍然屹立。
风景随着时间而改变。潮水在浙地稍息，艮岳向燕子展示。
诸君无非空谈，南渡究竟是哪一年？

注释

字词注释：

• 银涛：形容海浪的颜色和声音。
• 铜牙：比喻锋利的武器，可能指金属的光泽。
• 王气：王者的气度。
• 虎步：形容步伐稳健有力，如同老虎。
• 鹰扬：形容雄鹰飞翔的姿态。
• 蜃国：古代传说中的大海中的神秘国度。
• 踵武：追随前贤的脚步。
• 尉佗台：指古代的一个地名，可能与历史人物相关。
• 南渡：指历史上南迁的事件，暗指吴国的历史。

典故解析：

• 吴越：指古代的吴国和越国，具有重要的历史文化意义。
• 尉佗：历史上的一位将领，与吴国的历史有联系。

诗词背景

作者介绍：
龚鼎孳（1561年-1626年），字景升，号岂庵，明代文学家。他的诗歌以豪放、奔放著称，常常表达对历史的思考与对英雄的追怀。

创作背景：
这首诗写于明代，正值历史变迁之时，诗人通过对历史人物的追忆以及对南渡事件的思考，反映了对国家、历史的深刻感悟。

诗歌鉴赏

本诗运用了丰富的意象和典故，展示了诗人对历史的追忆与感慨。开头部分以“银涛喧鼓，铜牙披韔”描绘出海浪激荡的壮阔场景，象征着历史的波澜壮阔，紧接着引入了“虎步凤峦，鹰扬蜃国”，通过生动的动物形象传达出一种雄壮的气势，表现了对英雄的崇敬和对历史的深思。

诗中提及的“吴越高门”及“尉佗台”不仅是对历史的回顾，也隐含了对当时社会的反思。诗人在千秋舞榭歌筵中，似乎在感叹历史的变迁与生命的无常，同时也在表达对过往英雄的钦佩。

最后的“公等无如空言，南渡是何年”更是将诗歌推向了高潮，质问历史的意义与价值，反映出一种对未来的迷茫与思索。

诗词解析

逐句解析：

1. 银涛喧鼓：形容海浪的声音像鼓声一样响亮。
2. 铜牙披韔：比喻锋利的武器，象征着英雄气概。
3. 雄开王气之先：展现出雄伟的气势。
4. 虎步凤峦：形容步伐稳健如虎，峰峦高耸如凤。
5. 鹰扬蜃国：描绘鹰隼飞翔的场景，象征权力与神秘。
6. 登时拥上凌烟：瞬间汇聚成青烟的景象，表现出历史的瞬息万变。
7. 冠剑锦山传：传承的王冠与剑，寓意着荣耀与责任。
8. 有金符玉册：金符和玉册象征权威与地位。
9. 踵武英贤：追随英勇的贤士，体现对历史的敬仰。
10. 吴越高门：历史上吴国与越国的高门大户。
11. 尉佗台接鹧鸪前：历史事件的地点，寓意与英雄的相接。
12. 千秋舞榭歌筵：千年之后的歌舞场景，反映出历史的延续。
13. 赖麾江指海：依靠江河指引未来。
14. 勇敌秦鞭余耳韩彭：勇敢抵御外敌，历史的回响。
15. 纷纷灰烬：历史的遗迹已成灰烬。
16. 风景逐时迁：风景随着时间而改变。
17. 顿鼍潮息浙：潮水稍稍停歇，意象的变迁。
18. 艮岳输燕：艮岳高耸，燕子飞翔的画面。
19. 公等无如空言：质疑空谈的意义。
20. 南渡是何年：对历史事件的深刻思考。

修辞手法：

• 比喻：将波涛比作鼓声，形象生动。
• 拟人：赋予自然景象以人性化的特征。
• 对仗：整首诗运用对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：
整首诗通过历史的回顾与对英雄的怀念，表现出对国家的思考与对未来的迷茫，展现了诗人对历史变迁的感叹与对社会现状的深刻反思。

意象分析

意象词汇：

• 银涛：象征历史的波澜壮阔。
• 铜牙：象征武器与英雄气概。
• 虎步凤峦：象征力量与高贵。
• 蜃国：象征神秘与权力。
• 吴越高门：象征历史的传承与荣耀。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“银涛”指代什么？

   • A. 海浪
   • B. 山岳
   • C. 星辰
   • D. 花瓣

2. 诗中的“南渡”是什么意思？

   • A. 向南迁移
   • B. 旅行
   • C. 归乡
   • D. 打猎

3. 诗中提到的“尉佗台”与哪个国家相关？

   • A. 魏国
   • B. 吴国
   • C. 楚国
   • D. 汉国

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《赤壁赋》（苏轼）
• 《念奴娇·赤壁怀古》（苏轼）
• 《春江花月夜》（张若虚）

诗词对比：

• 龚鼎孳 vs. 苏轼
  两位诗人都表达了对历史的感慨与英雄的怀念，但龚鼎孳的诗更注重描绘历史的波澜壮阔，而苏轼的诗则侧重于个人情感与自然景观的结合，展现出不同的艺术风格与情感基调。

参考资料

推荐书目：

• 《明代诗词选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》