《渔家傲》

最后更新时间:2026-04-16 01:11:42

原文展示

渔家傲
作者：江上青 〔近代〕
母老身孤青发异。思亲应念平生意。
才拙那堪饥馑起。谈笑里。
深笼苦绪欢颜闭。气夺山河千万里。
如何减却穷愁计。月泻窗幽秋满地。
难成寐。从来不洒酸辛泪。

白话文翻译

全诗翻译：
老母亲孤单，头发已渐白。思念亲人时，感慨往昔的种种。
我这拙劣之人，怎能承受饥饿与困苦的折磨呢？只在谈笑间，
心中的苦闷却难以言表。气氛压抑得像山河一样遥远。
如何才能减轻这穷愁的策划呢？月光透过窗户，幽静的秋夜满地都是。
难以入睡，心中从未流下过酸辛的泪水。

注释

字词注释：

• 母老身孤：老母亲孤单一人。
• 青发异：头发已变白。
• 思亲应念平生意：思念亲人时，回忆一生的经历。
• 才拙：才华平庸。
• 饥馑：饥饿与困苦。
• 谈笑里：在谈笑之间。
• 深笼苦绪：心中充满苦闷。
• 欢颜闭：欢笑的脸庞却封闭了。
• 气夺山河千万里：心情压抑得如同千里山河。
• 穷愁计：解决贫困与愁苦的办法。
• 月泻窗幽秋满地：月光洒落在窗前，秋意弥漫。
• 难成寐：难以入睡。
• 不洒酸辛泪：从未流下苦涩的泪水。

典故解析：
此诗没有直接引用典故，但通过对母亲的思念和对生活困苦的感慨，表达了对亲情的深切思考和对生活艰辛的无奈。

诗词背景

作者介绍：
江上青，近代诗人，作品多反映社会底层人民的生活和情感，风格清新自然，富有乡土气息。

创作背景：
该诗创作于社会动荡时期，诗人通过对母亲的思念和对生活困苦的描写，表达了对家庭的深切关怀与对生活的无奈。

诗歌鉴赏

此诗通过对母亲孤独生活的描写，展现了人们在困境中对亲情的渴望与思念。开篇写母亲的孤独与白发，立刻将读者带入一个充满情感的场景。接着，诗人反思自己的才华平庸，无法应对饥饿和困苦，这种自我否定与惶恐感，使得全诗的情感更加沉重。
在“谈笑里”一句中，诗人通过对比，展示出内心的苦痛与外表的欢笑之间的矛盾，增添了诗的深度。最后，月光洒落的意象不仅描绘了宁静的秋夜，也象征着诗人内心的孤寂与无奈，难以入睡的状态充满了对生活的思考。整首诗情感真挚，层次分明，令人深思。

诗词解析

逐句解析：

• 母老身孤青发异：开篇即抒发母亲的孤独，暗示家庭的破碎。
• 思亲应念平生意：思念亲人引发对往昔的反思，情感深沉。
• 才拙那堪饥馑起：自谦才华不足，难以应对生活的挑战。
• 谈笑里：外在的欢笑掩盖内心的苦闷。
• 深笼苦绪欢颜闭：心中苦闷如同笼罩，欢笑表情却无法真实反映内心感受。
• 气夺山河千万里：心情沉重，仿佛压得山河都要倾覆。
• 如何减却穷愁计：对解决贫困与愁苦的无力感叹。
• 月泻窗幽秋满地：描写宁静的秋夜，增添了孤独感。
• 难成寐：难以入睡，暗示内心的焦虑与痛苦。
• 从来不洒酸辛泪：表明即使艰难，却也不愿流泪，展现坚韧的态度。

修辞手法：

• 比喻：将心中的苦闷比作深笼，形象生动。
• 对仗：如“气夺山河千万里”，增强了诗的韵律感。
• 意象：月光、秋夜等意象，营造出孤独与思念的氛围。

主题思想：
整首诗表达了对母亲的深切思念，以及对生活困境的无奈与坚韧，展现了人性的柔软与生活的艰辛。

意象分析

意象词汇：

• 母亲：象征家庭的温暖与责任。
• 白发：象征岁月的流逝与孤独。
• 月光：象征宁静与思念。
• 秋：象征生命的凋零与思绪的沉重。

这些意象共同构成了诗歌的情感基调，使得整首诗在表达个人情感的同时，也引发读者对家庭与生活的思考。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到“母老身孤青发异”是什么意思？
   A. 母亲年轻
   B. 母亲孤单且白发渐生
   C. 母亲快乐

2. 诗人在诗中对自己的才华有怎样的看法？
   A. 才华横溢
   B. 才华平庸
   C. 不知道

3. 诗中提到“月泻窗幽秋满地”，这个意象主要表达了什么？
   A. 欢乐
   B. 孤独与思念
   C. 秋天的美丽

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《天净沙·秋思》——马致远
• 《静夜思》——李白

诗词对比：
与李白的《静夜思》相比，《渔家傲》更加强调对亲情的思念与生活的艰辛，而《静夜思》则更多地表达了对故乡的怀念。两者在情感表达上虽有不同，但都体现了对生活深刻的思考与情感的真挚。

参考资料

推荐书目：

• 《中国现代诗歌史》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《江上青诗集》