《奉和御製读三国志诗》

最后更新时间:2025-07-28 11:26:16

原文展示:

奉和御製读三国志诗
作者: 夏竦 〔宋代〕

许昌功未逞，江表地初平。
汉帝居非远，吴侯志欲迎。
壮图虽未遂，嘉虑实惟精。
终阙尊崇礼，何关慎器名。

白话文翻译：

这首诗表达了对三国历史的深刻思考与感慨。许昌的功业尚未实现，江表的局势刚刚平定。汉帝的居所并不远，吴侯的志向也正想要迎接他。虽然伟大的计划未能成功，但良好的考虑实际上才是最重要的。最终缺乏尊崇礼仪，何必在乎器物的名声呢？

注释:

• 许昌：三国时期的一个重要城市，曹魏的都城。
• 江表：指长江以北的地区，常用来指代吴国的地盘。
• 汉帝：指汉朝的皇帝。
• 吴侯：指孙吴的统治者，孙权。
• 壮图：宏伟的计划或理想。
• 嘉虑：良好的考虑或思虑。
• 尊崇礼：重视礼仪。
• 慎器名：谨慎对待器物的名声。

典故解析:

诗中提及的“汉帝”与“吴侯”分别暗示了三国时期的历史背景，汉朝的衰落与吴国的崛起。许昌作为曹魏的都城，象征着权力的中心。诗中隐含的历史教训也反映了对权力、理想与礼仪的思考。

诗词背景:

作者介绍:

夏竦，字公度，号兰亭，北宋时期的文人，擅长诗词，尤其以五言古诗见长。他的作品常常表现出沉稳的气质和深刻的历史洞察力。

创作背景:

这首诗是在读《三国志》时应和皇帝的题诗，表现了对三国历史的反思与对政治理想的追求。夏竦通过这首诗表达了对历史人物的敬仰与对理想未能实现的感叹。

诗歌鉴赏:

《奉和御製读三国志诗》以简洁的语言勾勒出三国时期的历史背景与人物关系，展现了作者对历史的深入思考。开头两句“许昌功未逞，江表地初平”，设定了历史的舞台，表现出当时局势的复杂与微妙。接下来的“汉帝居非远，吴侯志欲迎”则将目光聚焦于汉朝的衰落与吴国的希望，暗示着权力的变迁和历史的无常。

“壮图虽未遂，嘉虑实惟精”一句，表达了尽管伟大的理想未能实现，但良好的思考与谋略才是最为重要的。这一观点反映了作者对理想与现实的深刻理解，也让人思考在历史的洪流中，什么才是最值得追求的。

最后两句“终阙尊崇礼，何关慎器名”，则是对当时社会风气的反思。强调了礼仪和道德的重要性，质疑名声与地位的真正价值，给人以深刻的启示。整首诗结构严谨，情感内敛，富有哲理，体现了作者深厚的文化修养与独特的历史视角。

诗词解析:

逐句解析:

1. 许昌功未逞：许昌作为曹魏的都城，象征着未完成的功业。
2. 江表地初平：江表地区刚刚平静，暗示战争后的恢复。
3. 汉帝居非远：汉朝的皇帝并不遥远，指的是权力的更替。
4. 吴侯志欲迎：吴国的统治者希望迎接新的局势。
5. 壮图虽未遂：虽然宏伟的计划未能实现。
6. 嘉虑实惟精：良好的考虑与思虑才是值得珍惜的。
7. 终阙尊崇礼：最后缺乏对礼仪的重视。
8. 何关慎器名：与器物的名声无关，强调内在价值。

修辞手法:

• 对仗：如“壮图虽未遂，嘉虑实惟精”，形成了整齐的对称结构。
• 排比：通过“汉帝”、“吴侯”的对比，增强了叙述的力量。
• 隐喻：许昌、江表等地名不仅仅是地理位置，更是权力与理想的象征。

主题思想:

整首诗的中心思想在于对历史的反思与对理想的追求，强调在动荡的历史中，真正重要的是对理想的坚持与对礼仪的重视，而不是名声与地位的追逐。它反映了作者对三国历史的深邃理解和对人性、社会的深刻洞察。

意象分析:

• 许昌：象征权力与未完成的理想。
• 江表：代表战争后的平静与重生。
• 汉帝：代表传统的衰落与新的希望。
• 吴侯：象征着新的力量与志向。
• 嘉虑：象征智慧与深思熟虑。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“汉帝”指的是哪个历史时期的皇帝？ A. 汉朝
   B. 唐朝
   C. 宋朝

2. 诗中“壮图虽未遂”表达了什么样的情感？ A. 失望
   B. 满足
   C. 希望

3. “江表地初平”中的“江表”指的是哪个地区？ A. 长江以北
   B. 长江以南
   C. 黄河流域

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《蜀相》
• 李白的《侠客行》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比:

与王之涣的《登鹳雀楼》相比，两者都描绘了历史与理想，但王之涣的作品更注重于个人的壮志与远景，而夏竦则更多地反映了历史的沉重与对礼仪的思考。

参考资料:

• 《三国志》：陈寿著，了解三国历史背景。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供宋代诗人作品的深入分析。
• 《中国古典诗词文选》：收录多位古代诗人的经典作品，便于对比学习。