最后更新时间:2025-05-23 17:24:34
原文展示
绿树垂枝荫四邻，春风还似旧时春。
年年燕是雕梁主，处处花随落月尘。
七贵竟为长逝客，五侯寻作不归人。
秋槐影薄蝉声尽，休谓龙门待化鳞。
白话文翻译
绿树的枝条垂下，为四周邻居带来荫凉，春风依旧如往昔的春天。
每年燕子都是雕梁上的主人，处处花朵随着落月化为尘埃。
七位贵族最终都成了长逝的客人，五位侯爵寻找的却是不归人。
秋天的槐树影子稀薄，蝉声也已消失，不要说龙门在等待化鳞。
注释
- 绿树垂枝荫四邻：绿树的枝条垂下，为四周邻居带来荫凉。
- 春风还似旧时春：春风依旧如往昔的春天。
- 年年燕是雕梁主：每年燕子都是雕梁上的主人。
- 处处花随落月尘：处处花朵随着落月化为尘埃。
- 七贵竟为长逝客：七位贵族最终都成了长逝的客人。
- 五侯寻作不归人：五位侯爵寻找的却是不归人。
- 秋槐影薄蝉声尽：秋天的槐树影子稀薄，蝉声也已消失。
- 休谓龙门待化鳞：不要说龙门在等待化鳞。
诗词背景
作者介绍：徐夤，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多以抒情为主，善于运用意象和修辞手法表达情感。
创作背景：这首诗通过对自然景物的描绘，隐喻了人事变迁和时光流逝的主题。诗中通过对燕子、花朵、贵族和侯爵的描写，表达了作者对世事无常的感慨。
诗歌鉴赏
这首诗以自然景物为背景，通过对绿树、春风、燕子、花朵等意象的描绘，展现了时光流转和人事变迁的主题。诗中“年年燕是雕梁主”和“处处花随落月尘”两句，通过对燕子和花朵的描写，表达了时间的无情和生命的短暂。后两句“七贵竟为长逝客，五侯寻作不归人”则进一步以贵族和侯爵的命运，隐喻了世事的无常和人生的无奈。最后两句“秋槐影薄蝉声尽，休谓龙门待化鳞”则以秋天的槐树和蝉声的消失，暗示了岁月的流逝和希望的破灭。整首诗情感深沉，语言凝练，通过对自然景物的细腻描绘，传达了作者对人生和世事的深刻思考。
诗词解析
逐句解析：
- 绿树垂枝荫四邻：绿树的枝条垂下，为四周邻居带来荫凉，象征着自然的恩赐和生命的延续。
- 春风还似旧时春：春风依旧如往昔的春天，表达了时间的循环和不变的自然规律。
- 年年燕是雕梁主：每年燕子都是雕梁上的主人，暗示了时间的流逝和生命的更迭。
- 处处花随落月尘：处处花朵随着落月化为尘埃，表达了生命的短暂和无常。
- 七贵竟为长逝客：七位贵族最终都成了长逝的客人，隐喻了贵族的命运和世事的无常。
- 五侯寻作不归人：五位侯爵寻找的却是不归人，表达了贵族的无奈和人生的迷茫。
- 秋槐影薄蝉声尽：秋天的槐树影子稀薄，蝉声也已消失，暗示了岁月的流逝和希望的破灭。
- 休谓龙门待化鳞：不要说龙门在等待化鳞，表达了作者对未来的悲观和对现实的无奈。
修辞手法：
- 比喻：如“年年燕是雕梁主”比喻时间的流逝和生命的更迭。
- 拟人：如“处处花随落月尘”拟人化花朵，表达生命的短暂和无常。
- 对仗：如“七贵竟为长逝客，五侯寻作不归人”对仗工整，表达了贵族的命运和世事的无常。
主题思想：
整首诗通过对自然景物的描绘，表达了作者对时光流逝和人事变迁的深刻感慨。诗中通过对燕子、花朵、贵族和侯爵的描写，传达了作者对世事无常和人生无奈的思考。
意象分析
意象词汇：
- 绿树：象征自然的恩赐和生命的延续。
- 春风：象征时间的循环和不变的自然规律。
- 燕子：象征时间的流逝和生命的更迭。
- 花朵：象征生命的短暂和无常。
- 贵族：象征世事的无常和人生的无奈。
- 侯爵：象征贵族的命运和人生的迷茫。
- 秋槐：象征岁月的流逝和希望的破灭。
- 蝉声：象征生命的短暂和无常。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“年年燕是雕梁主”中的“燕”象征什么？
A. 时间的流逝
B. 生命的更迭
C. 自然的恩赐
D. 贵族的命运
-
诗中“处处花随落月尘”表达了什么？
A. 生命的短暂
B. 时间的循环
C. 自然的恩赐
D. 贵族的命运
-
诗中“七贵竟为长逝客”中的“七贵”指的是什么？
A. 七位贵族
B. 七位侯爵
C. 七位诗人
D. 七位官员
-
诗中“休谓龙门待化鳞”表达了作者的什么情感？
A. 乐观
B. 悲观
C. 无奈
D. 希望
答案：
- B
- A
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》：通过对春天的描绘，表达了作者对国家和人民的忧虑。
- 王维《山居秋暝》：通过对自然景物的描绘，表达了作者对隐居生活的向往。
诗词对比：
- 杜甫《春望》与徐夤《潘丞相旧宅》：两首诗都通过对自然景物的描绘，表达了作者对国家和人民的忧虑，但杜甫的诗更加直接和激烈，而徐夤的诗则更加含蓄和深沉。
参考资料
推荐书目：
- 《全唐诗》：收录了徐夤的全部诗作，是研究徐夤诗歌的重要资料。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对徐夤诗歌的详细解读和鉴赏。
