最后更新时间:2025-04-27 05:30:02
原文展示:
长君论事天为动，季子居官水似清。双眊不能钞谏草，偏聋尚可听琴声。
白话文翻译：
长君（指长官）在讨论政事时，天色仿佛也因之而动；季子（指季节的变化）在官位上，水面看起来清澈明亮。即使双眼失明也无法辨别谏言的草书，偏听偏信的人仍然能听到琴声。
注释:
- 长君：指的是统治者或领导者。
- 论事：讨论事务，处理政务。
- 季子：指季节，也可引申为有德之人。
- 水似清：比喻政局清明或个人清白。
- 双眊：形容眼睛失明或视力极差。
- 钞谏草：指抄写谏言的文章。
- 偏聋：偏见和聋耳，形容不愿意听取不同意见。
典故解析:
- “长君”与“季子”可引申为古代对君主和贤者的尊称，表现出对政治的关注和对贤能之士的推崇。
- “琴声”象征着音乐的和谐与美好，暗示即使在混乱中仍有美好存在。
诗词背景:
作者介绍:
刘克庄，字梦阮，号仲明，宋代诗人，生于晚唐时期，官至知州。他以豪放和深沉的诗风著称，常以时事为题材，反映社会现实。
创作背景:
这首诗作于重阳节，表达了诗人对政治局势的思考和对社会现象的观察，反映了当时的政治环境和个人情感。
诗歌鉴赏：
刘克庄的这首绝句描绘了长官与贤者的形象，前两句通过“天为动”和“水似清”描写出一种动静结合的状态，暗示了政事与自然之间的联系与影响。后两句则转向个体的感受，强调即使在失去视力的情况下，仍有美好之音存在。这表达了对理想政治的向往与对现实无奈的感叹。整体来看，诗中蕴含着深邃的哲理与对现实的不满，体现了刘克庄对社会政治的敏锐观察与深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 长君论事天为动：长官在讨论政务，似乎连天也因此而变化，展现了政事对自然的影响。
- 季子居官水似清：贤者在位，政局清明如水，象征着良好的治世环境。
- 双眊不能钞谏草：即使失去了视力，也无法收集谏言，暗指政治上对意见的忽视。
- 偏聋尚可听琴声：即使耳聋，仍能听到琴声，象征着即便在不理智的环境中，仍有美好的存在。
修辞手法:
- 对比：前后句之间的对比，加强了政治与自然、失明与听觉之间的反差。
- 隐喻：将政局与水、琴声进行隐喻，展现深层的意蕴。
主题思想:
整首诗揭示了政治与自然之间的微妙关系，反映了对理想社会的追求与现实中的无奈，表达了诗人对社会的批判和对美好生活的向往。
意象分析:
- 长君：象征权力与责任。
- 水：象征清明正直的政治。
- 琴声：象征和谐与美好。
互动学习:
诗词测试:
-
长君论事时，天为动，季子居官时，水似清。此句的主要意象是什么？
- A. 政治清明
- B. 自然变化
- C. 权力的影响
- D. 人民安乐
-
诗中提到的“偏聋尚可听琴声”是指什么？
- A. 对美好生活的追求
- B. 对谏言的无视
- C. 失去理智的政治
- D. 仍有希望存在
答案：
- A. 政治清明
- A. 对美好生活的追求
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 杜甫《春望》：同样描绘了政治与自然的关系，表达了对国家命运的忧虑。
- 白居易《赋得古原草送别》：通过草的生长与凋零反映人生与政治的变化。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《刘克庄诗文集》
