《游东坡十一绝 其四》

最后更新时间:2026-10-28 23:46:06

原文展示:

游东坡十一绝 其四 王十朋 〔宋代〕 世重元之重竹楼，雪堂名更重黄州。 西山草木尤光彩，一一曾经杖屦游。

白话文翻译：

世人重视元之的竹楼，雪堂的名声更加使黄州显赫。 西山的草木也因此显得格外光彩，每一处都曾留下我杖屦的足迹。

注释:

• 元之：指王元之，宋代文学家，以其竹楼著称。
• 雪堂：指苏轼在黄州所建的雪堂，是苏轼的隐居之地。
• 黄州：今湖北黄冈，苏轼曾在此地任职。
• 西山：指黄州附近的西山。
• 杖屦：指行走，此处指游览。

诗词背景: 作者介绍: 王十朋，宋代文学家，与苏轼有交往，其诗作多反映自然风光和个人情感。此诗作于游览苏轼在黄州的遗迹时，表达了对苏轼及其遗迹的敬仰之情。

创作背景: 此诗作于王十朋游览黄州时，对苏轼的遗迹和当地风光的感慨，体现了对苏轼文化的传承和尊重。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对元之竹楼和苏轼雪堂的提及，展现了黄州的文化底蕴。诗中“西山草木尤光彩”一句，不仅描绘了自然景色的美丽，也隐喻了文化的光辉。最后“一一曾经杖屦游”则表达了作者对这些地方的深情访问，以及对苏轼文化的深刻体验和传承。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句“世重元之重竹楼”，点明了元之竹楼在世人心中的重要地位。
• 次句“雪堂名更重黄州”，进一步强调了苏轼雪堂对黄州文化的影响。
• 第三句“西山草木尤光彩”，通过自然景色的描绘，象征了文化的光彩。
• 末句“一一曾经杖屦游”，表达了作者对这些地方的亲自访问和深刻体验。

修辞手法:

• 象征：通过“西山草木尤光彩”象征文化的光辉。
• 排比：通过“一一曾经杖屦游”强调了作者对每个地方的亲自体验。

主题思想: 诗歌通过对元之竹楼和苏轼雪堂的提及，以及对西山草木的描绘，表达了对苏轼文化的敬仰和传承，以及对黄州文化的赞美。

意象分析:

• 竹楼、雪堂：象征着文化的传承和重要性。
• 西山草木：象征着自然与文化的和谐共存。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中提到的“雪堂”是谁的隐居之地？ A. 王十朋 B. 苏轼 C. 王元之 D. 黄州官员 答案：B

2. 诗中的“西山草木尤光彩”象征了什么？ A. 自然美景 B. 文化的光辉 C. 政治的繁荣 D. 经济的富裕 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》
• 王十朋的其他诗作

诗词对比:

• 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》与本诗在表达对历史文化的感慨上有相似之处。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《苏轼诗集》
• 《王十朋诗集》