《哭张仓曹南史》

最后更新时间:2025-07-12 15:32:56

原文展示:

万事竟蹉跎，重泉恨若何。
官临环卫小，身逐转蓬多。
丽藻尝专席，闲情欲烂柯。
春风宛陵路，丹旐在沧波。

白话文翻译：

万事都已耽误，重泉的遗憾又有什么办法呢？
官位虽小，但身边的浮云却时常漂泊。
美丽的诗句曾经占据席位，闲适的心情想要悠然自得。
春风吹拂着宛陵的道路，红色的旗帜在海波中摇曳。

注释：

• 蹉跎：指时间的流逝和虚度，形容人生的无奈。
• 重泉：指重重的泉水，象征着忧愁或遗憾。
• 环卫：指环境的清洁与卫生，这里用来形容小官位。
• 转蓬：比喻漂泊不定的人，像风中飘动的蓬草。
• 丽藻：美丽的诗句或文章，古代文人常用“藻”来形容文章的华美。
• 闲情：指悠闲的心情。
• 烂柯：源于“烂柯山”，表示对闲情逸致的追求。
• 宛陵：古地名，今安徽省的一个地方，风景秀丽。
• 丹旐：指红色的旗帜，象征着荣耀或希望。
• 沧波：指大海波涛，象征着广阔的天地和人生的起伏。

诗词背景：

作者介绍：

窦常，唐代诗人，生平不详，作品多以感怀、抒情为主，常表现对人生无常和世事变迁的思考。

创作背景：

这首诗表达了作者对人生经历的感慨和对官场生活的无奈，反映了唐代士人的困境与情感，处于一个社会动荡与个人理想之间的矛盾状态。

诗歌鉴赏：

《哭张仓曹南史》是一首充满感伤与思考的诗，展现了诗人对人生无常的深刻理解。诗开头的“万事竟蹉跎”直接揭示了诗人的失落与遗憾，仿佛在说，无论怎样努力，最终都无法改变时光的流逝与生命的短暂。接下来的“重泉恨若何”则进一步加深了这种情感，表达了对过去荣耀的追忆与对现状的无奈。

在描绘官场生活时，诗人用“官临环卫小”来形容自己所处的卑微地位，突显了对仕途的失望，暗含着对社会地位的不满。与之相对的“身逐转蓬多”则反映了自身在生活中漂泊不定的状态，犹如随风飘动的蓬草，暗示了无根的生活状态。

诗的后半部分转而抒情，描绘了“丽藻”和“闲情”的美好，展现了诗人内心的向往与追求，表达了对美好生活的渴望。而最后“春风宛陵路，丹旐在沧波”则将情感推向高潮，春风象征着希望和新的开始，而红色的旗帜在海波中摇曳，似乎在预示着未来的可能性。

整首诗通过对比与对照，展现了诗人内心的矛盾与挣扎，既有对过往的怀念，也有对未来的期待，深刻而又富有诗意。

诗词解析：

逐句解析：

1. 万事竟蹉跎：表达时间的流逝与人生的无奈，呈现出一种无力感。
2. 重泉恨若何：对过去的追忆与失落，表达对无法挽回的遗憾。
3. 官临环卫小：暗示自己在仕途上的渺小与无奈。
4. 身逐转蓬多：表明自己在生活中的漂泊与不定，缺乏安全感。
5. 丽藻尝专席：强调曾经的美好与荣耀，如今却无法再拥有。
6. 闲情欲烂柯：表达内心对悠闲生活的向往与追求。
7. 春风宛陵路：春天的到来象征希望与新生，展现出积极向上的一面。
8. 丹旐在沧波：象征着理想与荣耀，尽管身处逆境，仍有追求的动力。

修辞手法：

• 对仗：如“重泉恨若何”与“官临环卫小”，形成对比，增强了诗的韵律感。
• 比喻：用“转蓬”比喻自己漂泊不定的生活，形象生动。
• 象征：春风、丹旐等意象都有象征意义，代表希望、理想等。

主题思想：

整首诗通过对个人经历和社会环境的反思，表达了对生命无常的感慨和对理想生活的向往，体现了唐代士人的理想与现实之间的矛盾。

意象分析：

• 重泉：象征着忧愁和遗憾。
• 转蓬：象征漂泊与无根。
• 丽藻：象征着美好的文学成就和理想。
• 春风：象征希望与新生。
• 丹旐：象征荣耀与追求。

互动学习：

诗词测试：

1. “万事竟蹉跎”中的“蹉跎”意为： A. 进展 B. 耽误 C. 成功 D. 幸福

2. “身逐转蓬多”中的“转蓬”比喻： A. 静止 B. 漂泊 C. 成长 D. 安定

3. 诗中提到的“春风宛陵路”主要表达了： A. 对春天的期待 B. 对过去的怀念 C. 对官场的失望 D. 对美的追求

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春望》杜甫
• 《静夜思》李白

诗词对比：

• 杜甫的《春望》同样表现了对时光流逝的感慨与对生活艰辛的思考。
• 李白的《静夜思》则通过简单的意象表达了对故乡的思念，主题虽不同，但同样有着对人生的深刻感慨。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词研究》