《浩初上人见贻绝句欲登仙人山因以酬之》

最后更新时间:2025-07-27 10:17:07

原文展示:

珠树玲珑隔翠微，病来方外事多违。仙山不属分符客，一任凌空锡杖飞。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个珠树玲珑的美好景象，树木与青翠的山峦相隔，生病时才发现外界的种种事情都与自己有所违背。仙山并不属于那些拥有符号和印记的客人，任凭自己在空中飞翔，手握锡杖。

注释:

• 珠树：指珠子般晶莹剔透的树，象征美丽。
• 玲珑：形容物品精致、细腻。
• 翠微：青翠的山峦，形容自然美景。
• 病来：指作者生病后才意识到外界的纷扰。
• 分符客：意指那些拥有某种权利或地位的人，通常用于修道之人。
• 锡杖：道士或高人的法器，象征修道的身份。

典故解析:

“仙山不属分符客”中，分符客指的是那些有修行或道教身份的人，表示诗人对世俗名利的超然态度，表达了对道教理想生活的向往。

诗词背景:

作者介绍：柳宗元（773年－819年），字宗元，号柳河，唐代文学家、哲学家和政治家。他的诗歌以自然景观和哲理深邃著称，尤其擅长描写山水景色。

创作背景：此诗创作时，柳宗元因政治原因被贬至边远地区，面临生病和孤独的境地。他在此诗中表达了对山水的向往与对世俗生活的厌倦，同时寄托了自己对理想人生的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗在形式上为绝句，展现了柳宗元精炼的语言和深邃的意境。开头两句“珠树玲珑隔翠微”通过生动的意象描绘出一幅优美的自然图景，珠树的玲珑与翠微的山色形成鲜明对比，显示出自然的和谐美。接下来的“病来方外事多违”则转入个人情感，作者因病而深刻反思外界的纷扰与人际的疏远，这种对世俗的反思与自然的依恋形成强烈对比，突出了诗人的孤独与无奈。最后两句“仙山不属分符客，一任凌空锡杖飞”则表达了超脱世俗的理想，仙山代表着理想的人生境界，而锡杖则象征着修道者的身份，传达出一种洒脱与自由的情怀。整首诗既有对美好自然的赞美，又有对人生的思考，展现出柳宗元超然的哲学思考和深厚的文化底蕴。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “珠树玲珑隔翠微”：描绘美丽的自然景象，树木的晶莹与青山的相隔。
  • “病来方外事多违”：在生病时才意识到外界的纷扰与自己之间的隔阂。
  • “仙山不属分符客”：表达对世俗名利的超然，认为理想境界不属于那些身处权利之中的人。
  • “一任凌空锡杖飞”：表现出对理想生活的追求，渴望自由自在。

• 修辞手法：

  • 比喻：将自然景象比作珍珠般的树木，形象生动。
  • 对仗：开头和结尾的意象形成对比，增强了诗的层次感。

• 主题思想：

  • 诗歌的主题围绕对自然的热爱和对世俗生活的反思，表达了追求自由与理想的情感。

意象分析：

• 珠树：象征自然的美丽与纯洁。
• 翠微：代表大自然的广阔与宁静。
• 仙山：理想生活的象征，寄托了诗人对超脱世俗的渴望。
• 锡杖：道教符号，象征修道者的身份与追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“珠树”象征什么？ A. 权力
   B. 美丽
   C. 病痛

2. “仙山”在诗中代表什么？ A. 现实生活
   B. 理想境界
   C. 朋友

3. 诗人因为什么而反思外界的纷扰？ A. 旅行
   B. 生病
   C. 学习

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》王之涣
• 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比： 可以对比柳宗元的这首诗与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然景色，但情感基调和对人生的思考有所不同，柳宗元更倾向于对理想的追求，而王维则更多表现出对隐逸生活的享受。两者都展现了诗人对自然的热爱，但在表达方式和情感色彩上各有千秋。

参考资料：

• 《柳宗元全集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》