《断砚歌为姜西溟先辈赋，砚为家梁汾舍人击碎》

最后更新时间:2025-05-09 07:36:59

原文展示:

断砚歌为姜西溟先辈赋，砚为家梁汾舍人击碎
作者: 顾图河 〔清代〕

姜侯砚小才如掌，
玉腻金清世无两。
隃糜发采宣毫爽，
酒半传观各夸赏。

舍人怒起夺之急，
嫚骂何堪一钱直。
奋捶顿似玻璃拆，
满座失声留不得。

物之成毁有由然，
舍人辩口方便便。
君不见姜侯醉作草圣狂而颠，
怒倪跁跒龙蜿蜒。

又不见姜侯著书卷几千，
抵突彪固追谈迁。
脱手便有风雷缠，
庙堂颇复急此贤。

诸公百僚压其巅，
禄米不救饥窘煎。
焉用此石空钻研，
羁穷白首默自怜。

呜呼胡琴摔破不复弦，
唾壶口缺那更全。
姜侯乃煎麟角凤觜之胶重缀联，
玉蜍吐水调松烟。

摩挲自谓石可田，
石乡可游吾老焉。

白话文翻译：

姜侯的砚台小巧，犹如掌心一般，
其质地如玉般细腻，光洁如金，世上无与伦比。
宣纸上细腻的笔触写出来，
酒半醉时，观者都赞叹不已。

舍人见状怒火中烧，立刻夺过砚台，
不堪忍受的骂声如同一文钱般轻。
他猛捶砚台，声响如同玻璃破裂，
满座宾客惊呼，无法再聚。

物体的成败自有其原因，
舍人辩解得口若悬河。
你难道没有看到姜侯醉酒后，
写字如神，笔势如龙蜿蜒。

又难道没见过他著书数千卷，
在文坛上与名家争辉。
一旦放下笔，仿佛风雷在身边环绕，
朝堂中也急切地需要这样的贤才。

众多公卿压在他的巅峰之上，
可惜即便富贵也无法救济饥寒之苦。
难道只为这块石头空耗心血，
白发苍苍却只能自怜自惜。

唉，如今的胡琴摔坏了再也无弦，
唾壶的口子缺了又能有什么完整。
姜侯仿佛要用麟角凤觜的胶水重新粘合，
而玉蜍吐水的声音调和着松烟。

他轻轻抚摸，自认为这石头如田，
这故乡的石头，真是我老年的归宿。

注释:

• 姜侯：指姜西溟，著名书法家。
• 砚：砚台，文房四宝之一，用于研墨。
• 舍人：古代官员的称谓，这里指与姜侯相熟的人。
• 隃糜：一种细腻的文房纸。
• 草圣：指书法大家，用草书著称。
• 庙堂：指朝廷，象征权力中心。
• 麟角凤觜：象征珍贵的材料，形容姜侯的才华和作品的珍贵。

诗词背景:

作者介绍：顾图河，清代诗人，擅长诗词创作，作品多涉及书法、艺术和人生哲理。

创作背景：这首诗是为姜西溟所作，表达了对书法艺术的敬重与欣赏，同时也反映了作者对社会现象的思考，尤其是对人才的珍视与对物质的无奈。

诗歌鉴赏：

整首诗以姜西溟的砚台为引子，展开了对书法艺术及其背后的人生哲理的深刻思考。诗中描绘了姜侯的才华与作品的珍贵，表达了对这位书法家的敬仰之情。同时，诗中舍人对砚台的愤怒与摔碎，似乎象征着物质的破坏与艺术的流逝，反映出作者对艺术与生活之间复杂关系的思考。姜侯的才华宛如龙蜿蜒，给人以灵动之感，而他在朝堂上受重视，却也难以摆脱生活的困苦，这种矛盾令人感慨。最后，诗人以胡琴与唾壶的破损，表现出对艺术品的珍惜与对生命无常的感悟，深刻而耐人寻味。

诗词解析：

逐句解析：

1. 姜侯砚小才如掌：描绘砚台小巧，象征姜侯的才华。
2. 玉腻金清世无两：形容砚台的质地极为珍贵。
3. 隃糜发采宣毫爽：宣纸上书写的美妙，显示书法的魅力。
4. 酒半传观各夸赏：饮酒后观众的赞美，渲染氛围。
5. 舍人怒起夺之急：舍人因愤怒而夺走砚台，表现冲突。
6. 嫚骂何堪一钱直：舍人对砚台的轻视，反映人情冷暖。
7. 奋捶顿似玻璃拆：砚台破裂的声音，象征艺术的破碎。
8. 满座失声留不得：众人惊愕的反应，突显事件的影响。

修辞手法：

• 比喻：将姜侯的才华比作龙，形象生动。
• 对仗：整首诗在结构上对称工整，增强韵律感。
• 夸张：对姜侯的书法技艺的夸张，凸显其独特性。

主题思想：整首诗通过对一件艺术品的描写，传达了对书法艺术的尊重与思考，同时也探讨了艺术与生活之间的矛盾，表现了对人生无常的感慨。

意象分析：

意象词汇：

• 砚：象征书法艺术。
• 酒：象征情绪与氛围。
• 胡琴：象征艺术的破损与遗憾。
• 庙堂：象征权力与社会地位。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：姜侯的砚台被谁摔碎？

   • A. 舍人
   • B. 观众
   • C. 自己
   • D. 无人

2. 填空题：诗中提到姜侯醉作草圣，表现了他在___状态下的书法才能。

3. 判断题：整首诗表现了对物质财富的追求。(对/错)

答案：

1. A
2. 醉酒
3. 错

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《滕王阁序》王勃：同样表现了才华与人生的哲思。
• 《将进酒》李白：表达了对生活的热爱与对人生短暂的感慨。

诗词对比：

• 顾图河的《断砚歌》与王勃的《滕王阁序》，都涉及对艺术的赞美和对人生的思考，但顾图河更聚焦于书法艺术的细腻描写，而王勃则展现了更为广阔的历史和人文思考。

参考资料：

• 《清代诗人作品集》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《书法艺术与文化》