《病中书怀》

最后更新时间:2025-04-26 04:10:31

原文展示:

无聊终日枕频敧，强起摊书力甚疲。
梦境迷离疑中酒，愁肠断续似枯棋。
药方细检心常乱，绣被频添暖不知。
我诵杜诗难愈疟，少陵谁道是良医。

白话文翻译：

整日无聊躺在床上，翻身时常感到疲惫。
梦中迷离，似乎在饮酒，愁苦的心情断断续续，像枯萎的棋局。
细心查看药方，心中却始终感到混乱，
绣被加厚也无从知晓是否变暖。
我诵读杜甫的诗，却难以治愈我的病，
少陵（杜甫）谁能说他是个良医呢？

注释:

• 无聊：无所事事，感到烦闷。
• 频敧：频繁翻身。
• 强起：勉强起身。
• 摊书：展开书本。
• 梦境迷离：梦境模糊不清。
• 疑中酒：似乎饮酒，表明醉意。
• 愁肠：愁苦的心情。
• 断续：时断时续。
• 枯棋：比喻失去生机的棋局。
• 药方：医治的药方。
• 绣被：装饰性的被子。
• 杜诗：指杜甫的诗。
• 少陵：杜甫的号，意指他。

典故解析:

• 杜甫：唐代著名诗人，常以其深刻的社会观察和人道主义精神著称。其作品中常表现对国家和人民命运的关心。诗中提到的“杜诗”即为杜甫的诗作，诗人用来表达自己对病痛的无奈和渴望医治的心情。

诗词背景:

作者介绍：陆懿和，清代诗人，其作品多以抒怀、咏物见长，擅长用细腻的笔触表达内心的情感。
创作背景：这首诗写于诗人病中，表现了他对生活的无奈和对健康的渴望，展现了病痛带来的身心折磨。

诗歌鉴赏：

这首《病中书怀》通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人在病中独处时的孤独与无奈。诗的开头以“无聊终日枕频敧”展现出诗人在病床上的无所事事和疲惫，传达出一种无力感。接着，诗人写到梦境的迷离和愁苦的心情，使用了“似枯棋”的比喻，形象地表达了内心的烦闷与无助。药方的细检却让心情更加混乱，反映了对治疗的焦虑和对未来的不确定感。最后一句以杜甫的诗为例，抒发了诗人对文学的依赖与无奈，表达了即使是名医的作品也无法治愈自身的病痛。这首诗不仅展现了诗人对疾病的痛苦感受，同时也反映了对生命、对文学的深刻思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 无聊终日枕频敧：无所事事，整天无聊，频繁翻身，体现了诗人的疲惫。
  • 强起摊书力甚疲：勉强起身看书，力气耗尽，表现出病中的无奈。
  • 梦境迷离疑中酒：梦中模糊，似在饮酒，显示出精神状态的恍惚。
  • 愁肠断续似枯棋：愁苦的心情断断续续，像枯棋一般，形象而深刻。
  • 药方细检心常乱：仔细检查药方，但内心依旧混乱，体现了无助感。
  • 绣被频添暖不知：频繁加厚被子，却不知是否真的变暖，反映对生活的迷惑。
  • 我诵杜诗难愈疟：吟诵杜甫的诗作，却仍难以治愈病痛，表达对文学疗愈力量的疑惑。
  • 少陵谁道是良医：杜甫被称为“良医”，但诗人质疑其是否真的能医治自己的伤痛。

• 修辞手法：

  • 使用比喻，如“愁肠断续似枯棋”，形象化地表达情感。
  • 对仗工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：这首诗表达了诗人对病痛的无奈、对生命的思考，以及对文学的渴望与依赖，展现了深刻的人生哲理。

意象分析:

• 药方：象征着希望与治疗，却也反映了内心的焦虑。
• 梦境：代表着对现实的逃避与无奈。
• 杜诗：象征着文学的力量，但也显示出其局限性。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人整日的状态是什么？
   A. 兴奋
   B. 无聊
   C. 快乐

2. “愁肠断续似枯棋”中的“枯棋”比喻什么？
   A. 失去生机的想法
   B. 绝望的感情
   C. 病痛的无奈

3. 诗中提到的“杜诗”是谁的诗？
   A. 李白
   B. 杜甫
   C. 白居易

答案：1-B, 2-B, 3-B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比：

• 陆懿和的《病中书怀》与杜甫的《春望》：两者均表达了对生活的感慨和对疾病的无奈，但陆的诗更侧重于个人情感的细腻描写，而杜的诗则更具社会背景的深刻思考。

参考资料:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《杜甫诗选解》
• 《清代诗人研究》