《汉宫春》

最后更新时间:2025-05-21 13:03:53

原文展示:

汉宫春
王时翔 〔清代〕

春阁悬灯，见玉寒冰洁，横满疏枝。
元来却是，一卷拨雪清诗。
空山老树，镇无人湖水偷窥。
犹幸得爱香吟客，年年不负花期。
西指翠岩深处，有面溪云屋，
曾傍琼姿。
黄昏几番月色，醉里闲题。
扳条嚼蕊，恁风怀孤鹤应知。
君莫把林逋好句，生挑水部相思。

白话文翻译：

春阁上悬挂着灯笼，映照出冰冷而洁白的月光，照耀着枝条稀疏的树木。
原来这只是一卷拨开雪花的清雅诗篇。
空山中的老树，静静地守着无人问津的湖水。
然而，仍幸得有爱好香气的吟唱者，年年不负花期的美丽。
向西指向翠绿的山岩深处，有一处溪水环绕的云屋，
曾经依傍着如玉的姿态。
黄昏时分，月色几度，我在醉意中随意吟咏。
撷些花蕊，任凭孤鹤的风情也应知晓。
君不要拿林逋的佳句来比拟，生生挑起水部的相思。

注释:

• 春阁：春天的楼阁，象征春天的气息。
• 玉寒：形容光洁、冰冷的月光。
• 拨雪清诗：比喻诗句如同拨开雪花，清新而优雅。
• 镇无人：无人居住，形容环境的宁静。
• 爱香吟客：热爱香气和吟唱的诗人。
• 琼姿：形容美好、洁白的姿态。
• 生挑水部相思：比喻诗人因思念而感伤。

诗词背景:

作者介绍：王时翔（生卒年不详），清代诗人，以其清新脱俗的诗风而著称。他的诗歌常描绘自然风光，抒发个人情感，具有浓厚的文人气息。

创作背景：该诗创作于清代，反映了当时文人对春天的赞美与对自然的热爱，同时也表现了诗人对生活的思考与感慨。

诗歌鉴赏：

《汉宫春》一诗通过春天的景象，展现了自然之美与人文情怀的交融。诗的开头描绘了春阁的宁静，月光如玉，冰洁透亮，给人一种清冷而又美丽的感觉。接着，诗人以“拨雪清诗”引入了诗歌的主题，暗示自己所作的诗与春天的气息是紧密相连的。空山无人，湖水静谧，老树见证了时光的流逝，诗人在这样的环境中感受到了一种孤独和宁静。

然而，诗中又透出一种乐观，表达了对生活的热爱与希望。爱香吟客的出现，象征着与自然和谐相处的人生理想。诗人对美好事物的追求，使得他在黄昏的月色下，醉意中随意吟咏，享受生活的乐趣。

最后一联中，诗人通过“林逋”的佳句，强调了相思之苦，表达了内心深处的情感挣扎。整首诗通过细腻的描绘，展现了春天的生机与诗人内心的感慨，体现了清代文学的典雅与深邃。

诗词解析：

逐句解析：

1. 春阁悬灯：描绘春天的夜晚，阁楼上点燃的灯光。
2. 见玉寒冰洁：月光如玉，清冷而洁净。
3. 横满疏枝：月光照耀在稀疏的树枝上。
4. 元来却是：原来这只是...
5. 一卷拨雪清诗：指诗句清新如拨开雪花。
6. 空山老树：孤寂的山中老树。
7. 镇无人湖水偷窥：无人问津的湖水悄悄流淌。
8. 犹幸得爱香吟客：仍有热爱诗歌的朋友。
9. 年年不负花期：每年都能欣赏春花的美丽。
10. 西指翠岩深处：向西方指着深山的翠绿。
11. 有面溪云屋：有一处溪水环绕的房屋。
12. 曾傍琼姿：曾经依偎着美好的风景。
13. 黄昏几番月色：黄昏时几度的月光。
14. 醉里闲题：在醉意中随意吟咏。
15. 扳条嚼蕊：撷花蕊细细品味。
16. 恁风怀孤鹤应知：那孤独的鹤也应明白。
17. 君莫把林逋好句：不要拿林逋的诗句来比拟。
18. 生挑水部相思：挑起心中的相思之情。

修辞手法：

• 比喻：将月光比作玉，增强了光洁和清冷的感觉。
• 拟人：诗中“湖水偷窥”形象地表现了湖水的灵动。
• 对仗：全诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗通过描绘春天的美景与诗人的内心感受，表达了对自然的热爱和对生活的思考，体现了诗人对美好事物的追求与对人情的渴望。

意象分析：

• 春阁：象征着春天的到来与希望。
• 玉寒：代表着自然的纯净与清新。
• 老树：象征着岁月的沧桑与生命的坚韧。
• 香吟客：代表着追求美好与自然和谐的人。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“春阁悬灯”的意象主要用来描绘什么？ A. 春天的美丽
   B. 凄凉的秋天
   C. 冬天的寒冷

2. 诗中提到的“爱香吟客”指的是？ A. 喜欢饮酒的人
   B. 热爱诗歌的人
   C. 喜欢游玩的朋友

3. “君莫把林逋好句”中的“林逋”是谁？ A. 一位著名的诗人
   B. 一位画家
   C. 一位书法家

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《月下独酌》

诗词对比： 与李白的《月下独酌》相比，王时翔的《汉宫春》虽然同样描绘了自然的美，但王时翔更注重人与自然的和谐关系，而李白则更多地表现了个人的孤独与豪放。两者在情感基调上有着明显的差异。

参考资料：

• 《清代诗人王时翔研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词选》