最后更新时间:2025-04-28 05:15:13
原文展示:
银鞍宝马青连钱，
风雨夜吼双龙泉。
我乃公子无忌客，
因知平原君最贤。
五千甲士猛如虎，
地裂山摧振金鼓。
岛夷率服西南清，
右军门前奏歌舞。
白话文翻译：
马鞍银光闪闪，宝马青色如连钱，
风雨中夜晚吼叫的双龙泉。
我乃公子无忌的客人，
因为我知道平原君是最贤明的。
五千甲士犹如猛虎，
地震山崩，金鼓声震天。
岛夷都归服于西南，
右军门前奏起了歌舞。
注释:
- 银鞍：马鞍用银子制作，象征富贵。
- 宝马：指优良的马，青连钱是形容马的颜色。
- 双龙泉：可能指地名或特指某种水源，寓意奔腾不息。
- 公子无忌：指历史上著名的公子，代表权贵。
- 平原君：指平原君赵胜，代表贤明的统治者。
- 甲士：指身穿铠甲的士兵。
- 振金鼓：鼓声响亮，象征战斗的气氛。
- 岛夷：指南方的少数民族，常指西南地区的部落。
典故解析:
- 公子无忌：源自《史记》，是平原君赵胜的朋友，代表了当时的豪门。
- 平原君：同样来源于《史记》，他以宽厚仁义而著称，被认为是贤明的典范。
诗词背景:
作者介绍：
郭奎，明代诗人，风格豪放，擅长描写边塞风光和英雄气概。他的诗多体现对国家的忠诚和对英雄的崇敬。
创作背景：
本诗创作于明代，正值国家稳定时期，诗人借用平原君的历史典故，表达对和平年代的珍惜和对贤明统治者的赞美，同时也展现出士兵们的豪情壮志。
诗歌鉴赏：
《留别王指挥》是一首气势磅礴的诗作，展现了诗人对英雄人物的崇敬和对国家军事力量的自豪。诗的开头通过描绘华丽的马鞍和宝马，营造出一种富贵与尊荣的氛围，暗示诗人身处的环境非凡。接着，诗人提到“风雨夜吼”，展现了战争的严酷与激烈，强化了诗中所描绘的英雄气概。
在第三、第四句中，诗人自称“公子无忌客”，以此来表达对平原君的认同和敬仰，强调贤明的领导者对国家的重要性。接下来的两句，诗人描绘了士兵们如猛虎般的勇猛，和震撼人心的战鼓声，这不仅表达了士兵的英勇，也展示了国家的强盛。
最后两句通过“岛夷率服”和“奏歌舞”的描绘，凸显了国家的统一与和平，表达了诗人对未来的美好愿景。整首诗在气势和情感上都达到了高潮，既表现了对英雄的敬仰，也展现了对国家繁荣昌盛的期待。
诗词解析:
逐句解析：
- 银鞍宝马青连钱：描绘马鞍与宝马，象征着财富与地位。
- 风雨夜吼双龙泉：夜晚的风雨中，泉水奔腾，象征着激烈的战斗。
- 我乃公子无忌客：自我介绍，表明身份和与平原君的关系。
- 因知平原君最贤：承认平原君的贤明与才能。
- 五千甲士猛如虎：形容士兵们的勇猛，展现军队的气势。
- 地裂山摧振金鼓：形象描绘战斗中的震撼场面。
- 岛夷率服西南清：表明国家统一，少数民族归顺。
- 右军门前奏歌舞：最后营造出一种和平与欢乐的场景。
修辞手法：
- 比喻：将士兵比作猛虎，强调其勇猛。
- 对仗：诗中多处使用对仗，如“风雨夜吼”和“地裂山摧”。
- 夸张：夸大了战斗的激烈和军队的强大。
主题思想：
整首诗通过对英雄人物的描绘和对国家军事力量的赞美，表达了诗人对国家繁荣的期望和对贤明领导者的向往，展现了强烈的爱国情感。
意象分析:
意象词汇：
- 银鞍宝马：象征权势与财富。
- 双龙泉：象征奔腾不息的力量。
- 甲士：象征勇士精神。
- 金鼓：象征战斗与胜利。
- 歌舞：象征和平与欢乐。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“平原君”是指谁？
-
“五千甲士猛如虎”中“甲士”指的是什么？
-
诗中描绘的“银鞍宝马”所象征的是什么？
- A. 战争
- B. 财富与地位
- C. 和平
- D. 自然
答案：
- A. 赵胜
- B. 士兵
- B. 财富与地位
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《夜泊牛渚怀古》 by 李白
- 《登高》 by 杜甫
- 《送元二使安西》 by 王维
诗词对比：
- 《夜泊牛渚怀古》：同样描绘了历史人物的壮丽与豪情，展现了豪放的气概。
- 《送元二使安西》：表达了对友人的感慨与期待，情感更加细腻，展现出人际关系的深厚。
参考资料:
