《琴调相思引 藕翘小榭听宛宛歌湘春夜月》

最后更新时间:2025-05-10 13:22:04

原文展示:

琴调相思引 藕翘小榭听宛宛歌湘春夜月

记曲香名月里传。珠吭风约绕花圆。暗抛歌豆，红破第三弦。艳拍重商秋玉谱，新题细品瘦金笺。井华清处，不数柳屯田。

白话文翻译：

在香气四溢的月光下，悠扬的琴声传来。珠帘轻拂，风儿在花间游荡。我悄悄抛下歌豆，琴弦的红色已经破损。华美的秋乐谱上，我新题细品，写在瘦金纸上。在清澈的井旁，不再数那柳树和田地。

注释：

• 记曲：指记住的曲调或旋律。
• 香名月：香气四溢的明月。
• 珠吭：珠帘，形容轻盈的帘子。
• 歌豆：古代弹琴时用的豆荚，象征音乐与情感。
• 红破第三弦：琴弦断裂，象征乐曲的破碎。
• 重商秋玉谱：重商秋天的乐谱，描绘出秋天的音乐。
• 细品瘦金笺：细致品味用瘦金纸书写的作品。
• 井华清处：井水清澈的地方，象征宁静。

典故解析：

• 琴调相思引：相思引是一种古代音乐形式，常用于表达思念之情。
• 重商秋玉谱：重商指的是繁华的音乐，秋玉谱则可能指代秋天的乐曲，象征着丰收和美好。

诗词背景：

作者介绍：

郑文焯，清代诗人，擅长诗词，作品多以抒情见长，风格细腻。其诗作常蕴含浓厚的情感和细致的描写，体现了对自然与人生的深刻思考。

创作背景：

此诗创作于清代，正值诗人对生活与情感的感悟之时。作品表达了对爱情的思念及对自然美的赞美，反映了当时社会对情感与艺术的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对月夜和琴音的深切感受。开篇以“记曲香名月里传”引入，营造出一个充满音乐与香气的氛围，仿佛读者也被带入那份悠扬的旋律中。随后，诗人用“珠吭风约绕花圆”描绘了自然界的和谐美，风声轻拂，花香四溢，给人一种耳目一新的感觉。

“暗抛歌豆，红破第三弦”一句，表达了对音乐的热爱与对情感的细腻刻画。琴弦的破损象征着情感的脆弱与无奈，诗人在此刻似乎感受到了一种失落感。这种情感的转折，使得整首诗在温柔中透出一丝哀伤。

最后的“井华清处，不数柳屯田”则将视线转向自然，水井的清澈与柳树的静谧形成了对比，展现了诗人对简单生活的向往。整体来看，这首诗通过音乐与自然的交织，表达了深情的思念与对生活的反思，充满了诗意与哲思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 记曲香名月里传：在月色下，琴声悠扬，带着香气。
2. 珠吭风约绕花圆：珠帘轻拂，微风环绕，仿佛在花间舞动。
3. 暗抛歌豆，红破第三弦：悄悄抛下琴豆，琴弦已经破损，象征着情感的脆弱。
4. 艳拍重商秋玉谱：华丽的乐谱在秋夜中奏响，展现出丰收的象征。
5. 新题细品瘦金笺：用精致的金纸写下新作，品味其中的情感。
6. 井华清处，不数柳屯田：在清澈的井旁，不再计较那些柳树与田地。

修辞手法：

• 比喻：将琴声与自然景象结合，创造出和谐的意象。
• 拟人：风儿似乎在与花儿嬉戏，增添了生动感。
• 对仗：整首诗在句式上保持对称，增强了韵律感。

主题思想：

整首诗以琴声与月光为线索，表达了对爱情的思念与对自然的热爱，体现了诗人对生活的感悟与对情感的细腻描绘。

意象分析：

意象词汇：

• 琴声：象征柔情与思念。
• 月光：代表孤独与浪漫。
• 清水：象征纯净与宁静。
• 柳树：象征柔美与生命。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“暗抛歌豆”是指什么？

   • A. 抛弃琴弦
   • B. 弹奏音乐
   • C. 放下情感

2. 诗的主题主要表达了什么？

   • A. 对自然的热爱
   • B. 对爱情的思念
   • C. 对生活的无奈

答案：

1. C. 放下情感
2. B. 对爱情的思念

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《相思》：王维
• 《月夜忆舍弟》：杜甫

诗词对比：

• 《月夜忆舍弟》与《琴调相思引》均以月夜为背景，前者侧重于兄弟情谊，而后者则更强调恋爱中的思念，展现了不同的情感主题。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词欣赏》