《海珠饯别 其一》

最后更新时间:2026-04-16 06:05:28

原文展示:

暂把纶竿俯碧浔，故山回首隔云林。
烟霞兴有巢由癖，猿鹤盟同岁月深。
在野久忘弹铗念，临渊因起羡鱼心。
晚潮逆浪兼天涌，真怕人间果陆沉。

白话文翻译：

暂时放下手中的钓竿，俯视碧绿的水面，回首故乡的山峦，隔着云雾林木。
烟霞中有巢的兴致是由旧习惯所造成，猿猴和仙鹤的盟约与岁月深深交融。
在野外久居，早已忘却了弹铗的念想，站在河边却生起羡慕鱼儿的心情。
晚潮逆着巨浪奔涌而来，真怕人间的陆地会因此沉没。

注释:

• 纶竿：钓鱼用的竿子，代表钓鱼的活动。
• 碧浔：指的是碧绿的水面。
• 故山：故乡的山，表达对故乡的思念。
• 烟霞：指山间的云雾，营造出一种朦胧的美感。
• 猿鹤：猿猴和仙鹤，象征长寿与友谊。
• 弹铗：弹琴的心情，这里引申为对音乐的向往。
• 羡鱼心：对鱼的羡慕，表达对自由生活的渴望。
• 晚潮：傍晚时分的潮水，象征时间的流逝与变化。

诗词背景:

作者介绍：黄志尹（生卒年不详），明代诗人，以山水田园诗著称，作品多描绘自然景色和抒发个人情感，风格清新自然。

创作背景：此诗创作于诗人临别之际，表达了对故乡的思念与对自由生活的向往。诗中融入了对自然的热爱和对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《海珠饯别 其一》是一首典型的山水田园诗，展现了诗人对自然的深切感悟和对故乡的眷恋。诗的开头以“暂把纶竿俯碧浔”引入，给人一种静谧而美好的意境，似乎在描绘一幅宁静的水乡画卷。接着，诗人回首故乡，感受到隔着云雾的距离，表达出对故乡的思念之情。

“烟霞兴有巢由癖，猿鹤盟同岁月深。”这两句通过猿鹤的描写，体现了人与自然的和谐共生，同时也暗示了诗人对长久友谊与岁月的珍视。后面几句“在野久忘弹铗念，临渊因起羡鱼心。”则展现了诗人逐渐偏离世俗的生活，向往自然的自由与宁静。

最后一句“晚潮逆浪兼天涌，真怕人间果陆沉。”以潮水的涌动象征时间的流逝和人生的无常，诗人对未来的迷惘和对故乡的牵挂交织在一起，形成了一种深沉的情感。整首诗既描绘了自然的美景，又表达了人生的哲理，情感丰富而深邃。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • 暂把纶竿俯碧浔：暂时放下钓鱼的竿子，俯视碧绿的水面，表现出诗人对宁静时光的珍惜。
   • 故山回首隔云林：回头望去，故乡的山被云雾遮挡，表达对故乡的思念和距离感。
   • 烟霞兴有巢由癖：烟霞中的景色如同旧习惯般萦绕，表现对过往的怀念。
   • 猿鹤盟同岁月深：猿猴与仙鹤的友谊，象征长久的情谊，隐喻人与自然的深厚联系。
   • 在野久忘弹铗念：在野外久居，早已忘却弹琴的念想，表达对自然生活的沉醉。
   • 临渊因起羡鱼心：站在河边，生起对鱼的羡慕，象征自由与向往。
   • 晚潮逆浪兼天涌：晚潮与巨浪交汇，暗示时间的急速流逝与变化。
   • 真怕人间果陆沉：担心人间的陆地会沉没，表达对人生无常的担忧。

2. 修辞手法：

   • 比喻：如“晚潮逆浪”比喻时间的无情；“羡鱼心”比喻对自由生活的向往。
   • 拟人：猿鹤的盟约表现出自然界的情感。
   • 对仗：诗中多处对仗工整，增强了音韵美感。

3. 主题思想： 诗歌的中心思想是对故乡的思念与对自由生活的向往，表达了诗人对自然美和人际关系的珍视，以及对人生无常的感叹。

意象分析：

• 纶竿：象征着休闲和对自然的向往。
• 故山：象征故乡与情感的根源。
• 烟霞：象征美好而朦胧的生活状态。
• 猿鹤：象征友谊与长久的陪伴。
• 羡鱼心：象征对自由与简单生活的渴望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“纶竿”指的是什么？
   A. 钓鱼竿
   B. 笔杆
   C. 书法工具

2. “晚潮逆浪”的意思是什么？
   A. 指潮水的平静
   B. 指时间的流逝与变化
   C. 指海洋的平静

3. 诗中表达了哪种情感？
   A. 对金钱的追求
   B. 对自由生活的向往与对故乡的思念
   C. 对名利的渴望

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 黄志尹的《海珠饯别 其一》与陶渊明的《归园田居》均表达对自然的热爱与对人世间的思考，但黄志尹更多表现出对故乡的眷恋，而陶渊明则更倾向于追求田园的宁静与自足。

参考资料：

• 《明代诗人黄志尹研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》