《珠江杂咏四首 其四》

最后更新时间:2025-05-04 02:07:15

原文展示:

我爱珠江好，清娱事事幽。
名香散东莞，佳砚采端州。
水驿梅花晚，山村荔子秋。
新来解蛮语，倚树听钩辀。

白话文翻译：

我喜欢珠江的美好，清澈的水流让一切都显得幽雅。
名贵的香料飘散在东莞，优质的砚台产自端州。
水边的驿站在梅花盛开时分显得格外迷人，
山村里的荔枝在秋日里硕果累累。
我最近学会了当地的方言，倚在树下听着渔船的声音。

注释:

• 珠江：指流经广东的珠江，风景如画，是广东的重要水系。
• 清娱：指清澈的水流带来的愉悦与安闲。
• 名香：指著名的香料，这里暗指东莞的特产。
• 佳砚：指优质的砚台，端州因其优质的石材而闻名。
• 水驿：水边的驿站，古时用来方便水上交通的驿馆。
• 梅花：梅花在晚春时节盛开，象征着清雅与坚韧。
• 荔子：荔枝，夏季盛果的水果，象征丰收。
• 蛮语：指地方方言，体现了诗人对当地文化的融入。
• 钩辀：指渔船的声音，渔民用的工具。

诗词背景:

作者介绍：胡会恩，清代诗人，生平不详，但以诗名流传。其作品多描写自然景色及民俗，风格清新脱俗。

创作背景：这首诗创作于对珠江流域美好景色的赞美，反映了诗人对故乡的热爱与向往。珠江流域经济繁荣，自然资源丰富，吸引了众多文人墨客。

诗歌鉴赏：

这首《珠江杂咏四首 其四》通过简洁的语言，描绘了珠江流域的自然与人文景观，表达了诗人对故乡的深厚情感。诗的开头“我爱珠江好，清娱事事幽”便直抒胸臆，展现了珠江的清澈与幽静，给人一种宁静而美好的感觉。接下来的“名香散东莞，佳砚采端州”则引入了珠江流域的特产，展现了丰富的地方文化和经济特色，显示出诗人对家乡物产的自豪感。

“水驿梅花晚，山村荔子秋”将季节的变化与乡村的景色结合，描绘了秋天的丰收与梅花的清雅，传达出一种自然和谐的意境。而最后一句“新来解蛮语，倚树听钩辀”则表现出诗人对地方文化的融入，既有对生活的观察，也有对乡音的亲切感。整首诗情景交融，意境深远，显示了诗人对珠江流域深厚的文化自信与热爱。

诗词解析:

逐句解析：

1. “我爱珠江好，清娱事事幽”：表达了诗人对珠江的喜爱，强调了珠江水的清澈与环境的幽静。
2. “名香散东莞，佳砚采端州”：提到东莞的香料和端州的砚台，体现了地方特产的丰富。
3. “水驿梅花晚，山村荔子秋”：描绘了水边梅花和山村荔枝，表现出自然的美与丰收的季节感。
4. “新来解蛮语，倚树听钩辀”：表达了诗人对地方文化的融入与对渔民生活的观察。

修辞手法：

• 对仗：如“水驿梅花晚，山村荔子秋”，工整对称，增强了诗的韵律感。
• 意象：梅花、荔子等意象富含文化内涵，象征着坚韧与丰收。

主题思想：整首诗以珠江为背景，展现了自然美与人文情怀的融合，表达了诗人对故乡的热爱与归属感。

意象分析:

意象词汇：

• 珠江：象征着美丽与繁荣。
• 梅花：象征着坚韧与清雅。
• 荔子：象征着丰收与富饶。
• 水驿：象征着交通与交流。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人对哪个地方的特产表示自豪？

   • A. 东莞
   • B. 广州
   • C. 深圳
   • D. 佛山

2. 诗中提到的“佳砚”是产自哪个地方？

   • A. 广州
   • B. 东莞
   • C. 端州
   • D. 肇庆

3. 诗人倚树听的是什么声音？

   • A. 鸟鸣
   • B. 钩辀
   • C. 人声
   • D. 风声

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《江南春》 by 杜甫
• 《望庐山瀑布》 by 李白

诗词对比：
将此诗与同样描写自然景色的《江南春》进行对比，前者更注重地方特产与人文情感，而后者则通过自然景色展现生机与活力。

参考资料:

推荐书目：

1. 《清代诗词选》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《珠江文化概论》