《王可封临终》

最后更新时间:2025-04-26 03:36:04

原文展示:

十世为儒少子孙，一生长负信陵恩。
今朝埋骨寒山下，为报慈亲休倚门。

白话文翻译：

整整十代为儒者的后代，自己一生却常常辜负信陵君的恩情。
今朝我将埋骨在寒山之下，为了报答慈母，不再依靠门前的荣华。

注释:

字词注释：

• 十世为儒：指代代为儒者，表示家族的世代传承。
• 少子孙：少量的后人，暗指对家族的延续感到惋惜。
• 信陵恩：信陵君是指平原君赵胜，历史上以宽厚待人著称，代表着恩情。
• 寒山：形容埋葬的地方清冷，暗示诗人内心的孤独与无奈。
• 休倚门：不再依赖于门外的荣华富贵，强调对母亲的报恩。

典故解析：

• 信陵君：信陵君赵胜，是战国时期的著名人物，以仁爱宽厚著称。诗中提到的“信陵恩”指的是对他的恩惠与教诲，反映出诗人对自己未能回报的遗憾。
• 寒山：在古代诗词中，寒山常常象征着孤独与清净，反映诗人对人生和归宿的思考。

诗词背景:

作者介绍：

许浑，字子云，唐代诗人，仕途坎坷，生活多艰。他的诗作以描写人生感悟、抒发情感著称，常常蕴含浓厚的哲理思考。

创作背景：

这首诗作于许浑生命的最后阶段，他面临生死的选择，回顾自己的一生与家族的传承，感慨自己未能完成对恩人的回报，表达了对母亲的深厚感情和对未来的无奈。

诗歌鉴赏：

《王可封临终》是一首充满人生哲思的诗，诗人在临终之际，追忆自己的身世与家族的荣耀，对比自己的一生与信陵君的恩情，展现出深刻的反思与惋惜。首句“十世为儒少子孙”不仅展示了家族的文化积淀，更流露出对后代传承的忧虑。许浑自觉未能承载家族的荣光，也未能回报信陵君的恩德，这种愧疚感让他在临终时更加深刻地反思自己的生命价值。

“今朝埋骨寒山下”一句，则表现出诗人对死亡的坦然与无奈。他选择在寒山之下安眠，似乎是在寻找一种内心的宁静。寒山不仅是埋骨之地，更是他心灵的归宿，象征着他对世俗名利的放下与对母亲的报恩之心。

整首诗在情感上表现出一种沉重的感慨，同时也蕴含着对亲情的珍视与对人生的思考。许浑通过简洁而深刻的语言，传达了一个人对家族、对恩人以及对亲情的复杂感受，使得这首诗在历史长河中依然闪烁着智慧的光辉。

诗词解析:

逐句解析：

1. 十世为儒少子孙：强调家族的学术传承与对文化的坚守，但同时点出了后代的稀少与传承的艰难。
2. 一生长负信陵恩：表达了自己对恩人的愧疚，暗示未能回报信陵君的厚恩。
3. 今朝埋骨寒山下：体现了诗人对死亡的接受与对归宿的选择，寒山象征着清冷与孤独。
4. 为报慈亲休倚门：诗人对母亲的深厚感情，表示不再依赖于外在的荣华，而是选择为母亲报恩。

修辞手法：

• 对仗：诗中“十世为儒”与“一生长负”形成对比，增强了诗句的对立感。
• 比喻：寒山作为归宿的比喻，传达出诗人对孤独的感受与对宁静死后生活的向往。

主题思想：

整首诗的中心思想在于对人生的反思与对亲情的珍重，诗人虽有愧疚与无奈，但最终选择坦然接受命运，体现了对母亲的深情与对文化传承的重视。

意象分析:

意象词汇：

• 寒山：象征孤独与归宿，表达诗人对死后生活的思考。
• 信陵君：代表恩情与人际关系，反映诗人对未能回报的愧疚。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“信陵君”指的是哪位历史人物？ A. 孟子
   B. 赵胜
   C. 孙子
   D. 诸葛亮

2. “寒山”在诗中象征什么？ A. 荣华富贵
   B. 孤独与归宿
   C. 努力与奋斗
   D. 家族的荣耀

3. 诗人在诗中表达了怎样的情感？ A. 幸福与满足
   B. 愧疚与怀念
   C. 怨恨与愤怒
   D. 骄傲与自豪

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白：同样表达对故乡与亲情的思念。
• 《登高》杜甫：体现对人生感慨与历史的反思。

诗词对比：

• 《王可封临终》与《静夜思》：两者均表现了对亲情的珍视与人生的感悟，前者更侧重于对恩情的愧疚，而后者则是对故乡的思念。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人传记》