天安字典

《点绛唇 寿涿郡房二尊亲》

时间: 2025-07-28 11:21:13

诗句

露影庭萱,一枝金绽钗头凤。

宝花香供。

寿席光浮动。

懿*闺门,姻族同推重。

琼杯捧。

二亲安宠。

共醉玻璃*。

意思解释

最后更新时间:2025-07-28 11:21:13

原文展示:

点绛唇 寿涿郡房二尊亲
作者: 王恽 〔元代〕

露影庭萱,一枝金绽钗头凤。
宝花香供。寿席光浮动。
懿闺门,姻族同推重。
琼杯捧。二亲安宠。
共醉玻璃。


白话文翻译:

在露水映照下,庭院里的萱草显得清新,一枝金色的钗头凤在阳光下绽放。
香气四溢的宝花供奉在寿宴上,寿席的光辉闪烁着。
在这美好的闺房,亲戚们都齐心协力地推崇他们。
捧着琼杯,二位亲人安享宠爱。
大家一起举杯畅饮,醉意朦胧。


注释:

字词注释:

  • 露影:露水的影子,指早晨的清新气息。
  • 庭萱:庭院中的萱草,象征长寿。
  • 钗头凤:一种发饰,形状如凤,寓意美好和吉祥。
  • 宝花:珍贵的花朵,象征美好的祝愿。
  • 懿闺门:美好的家庭,指的是新娘的家。
  • 琼杯:珍贵的酒杯,象征美酒与祝福。

典故解析:

  • 钗头凤:常用于形容美丽的女子,出自古代传说中的凤凰,象征吉祥与美好。
  • 寿宴:古代对长辈的祝寿仪式,寓意着对长寿的祝福。

诗词背景:

作者介绍:
王恽(生卒年不详),元代诗人,擅长词作,风格清新,常以自然景物和人文情感为题材。

创作背景:
此诗作于王恽为祝贺亲友寿辰时,表达了对长辈的祝福之情,体现了元代社会对家庭和亲情的重视。


诗歌鉴赏:

《点绛唇 寿涿郡房二尊亲》是王恽为祝贺亲友长寿而作的一首词。整首词以温馨的景象开篇,露水映照的庭院,加上盛开的钗头凤,巧妙地将自然之美与人情之美相结合,营造出一种宁静而和谐的氛围。诗中提到的“宝花香供”和“寿席光浮动”,不仅传达了对长辈的祝寿之情,也展现出节日的热闹与祥和。

后半部分的“懿闺门”和“姻族同推重”则强调了家庭与亲情的重要性,表达出对亲情的珍视和对美好生活的向往。全诗以“共醉玻璃”结束,留下了欢快的情感余韵,象征着饮酒作乐、共享天伦的美好画面。

王恽的这首词以其细腻的情感和生动的意象,展现了元代诗词的独特魅力,既有对传统文化的传承,也有对生活的热爱,非常值得品味。


诗词解析:

逐句解析:

  • 露影庭萱:描绘晨露中庭院的萱草,象征长寿,营造出清新的自然气息。
  • 一枝金绽钗头凤:钗头凤的金色绽放,象征着美好与吉祥。
  • 宝花香供:用香花供奉寿宴,体现了对寿星的重视与祝福。
  • 寿席光浮动:寿宴上灯光闪烁,营造出喜庆的氛围。
  • 懿闺门,姻族同推重:强调家庭的美好,亲戚们齐心推崇,体现了和谐的家庭关系。
  • 琼杯捧:捧着珍贵的酒杯,象征祝福与欢庆。
  • 二亲安宠,共醉玻璃:亲人们安享宠爱,举杯同醉,描绘出欢乐的团聚场景。

修辞手法:

  • 比喻:如“钗头凤”比喻美好的女子,增添了诗的意象。
  • 对仗:全诗在结构上有对仗的特点,增强了诗的韵律感。

主题思想:
整首词以祝寿为主题,表达了对亲情的珍视与对长寿的美好祝愿,体现了家庭聚会的欢乐氛围和人们对生活的美好向往。


意象分析:

意象词汇:

  • 露影:象征清新与宁静。
  • 庭萱:象征长寿与家庭。
  • 钗头凤:象征美好与吉祥。
  • 宝花:象征珍贵与祝福。
  • 琼杯:象征美酒与欢庆。

文化内涵与象征意义:
诗中的意象不仅美化了祝寿的场景,也体现了古人对长寿、团圆及家庭和睦的向往,蕴含着深厚的文化背景。


互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“露影庭萱”指的是: A. 露水与草坪
    B. 露水与萱草
    C. 露水与花朵

  2. “琼杯捧”中的“琼杯”象征: A. 珍贵的酒杯
    B. 普通的杯子
    C. 食物

  3. 诗中提到的“姻族同推重”强调的是: A. 亲戚之间的关系
    B. 朋友之间的关系
    C. 商业关系

答案:

  1. B
  2. A
  3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《长恨歌》白居易
  • 《春江花月夜》张若虚

诗词对比:
王恽的《点绛唇》与白居易的《长恨歌》都表达了对美好情感的追求,但《长恨歌》侧重于爱情的悲剧,而王恽的作品则强调家庭和亲情的温暖。两者都展现了诗人对生活的独特理解和情感表达。


参考资料:

  • 《元代诗词选》
  • 《古典诗词入门》
  • 《中国古典文学史》

相关搜索

诗文作者: 相关结果

相关查询

怀寄周元翁十首之 和人伤春 芳心苦·杨柳回塘 负心期(浣溪沙) 怨三三·玉津春水如蓝 菩萨蛮(十一之五) 吴门秋怀 登快哉亭有属 渡冷水涧投宿万岁岭 局中归

最新发布

精准推荐

行若由夷 钱租 倒八字的字 事酒 虚宿 投缘 提土旁的字 包含两的成语 经久不息 十字打开 包含嘻的词语有哪些 丢眼 鬯字旁的字 枉学屠龙 风字旁的字 心辣手狠 双人旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词