《大雅·灵台》

最后更新时间:2025-04-27 09:45:26

原文展示

《大雅·灵台》

经始灵台，经之营之。
庶民攻之，不日成之。
经始勿亟，庶民子来。
王在灵囿，麀鹿攸伏。
麀鹿濯濯，白鸟翯翯。
王在灵沼，於牣鱼跃。
虡业维枞，贲鼓维镛。
於论鼓钟，於乐辟廱。
於论鼓钟，於乐辟廱。
鼍鼓逢逢。蒙瞍奏公。

白话文翻译

这首诗描述了灵台的建设过程，强调了庶民的努力和王的关注。诗中提到庶民在建设灵台时，要耐心等待，不应急于求成。王在灵囿中看到麀鹿安静地伏卧，象征着宁静与和谐。麀鹿洁白，白鸟飞翔，营造出一种优美的自然景象。王在灵沼边，鱼在水中跃动，生机盎然。接着提到鼓声和乐器，强调了音乐在祭祀和庆典中的重要性。最后提到鼍鼓的声音，似乎在宣告着某种仪式的开始。

注释

• 灵台：古代祭祀用的台，象征着神圣的地方。
• 庶民：普通百姓，强调建设灵台的共同努力。
• 麀鹿：一种野生动物，象征着自然的和谐与富饶。
• 濯濯：形容洁白清新。
• 虡业：指木材的使用，可能与祭祀有关。
• 贲鼓、镛：古代乐器，象征着仪式的隆重。

诗词背景

作者介绍

该诗的作者为佚名，属于先秦时期的作品，具体作者不详，但从作品来看，其风格体现了当时社会对自然与人文和谐的追求。

创作背景

《大雅·灵台》创作于古代社会中，反映了对国家与民众共同努力建设的赞美，强调了王权与民众之间的关系，表达了对和谐社会的期盼。

诗歌鉴赏

《大雅·灵台》是一首充满生机与和谐的古诗，诗中通过描绘灵台的建设过程，展现了庶民的共同努力和自然的美好。诗的开头提到“经始灵台”，不仅指代具体的建筑，更象征着国家的稳定与发展。接着强调“庶民攻之”，表现出民众在国家建设中的重要性，体现了“为民服务”的思想。

诗中描绘的自然景象如“麀鹿攸伏”和“白鸟翯翯”则渗透出一种宁静而和谐的气氛，反映了人与自然的和谐共处。这种意象不仅展示了自然的美丽，也隐喻着国家的繁荣与安定。

在音乐的描写中，鼓声和乐器的出现增强了诗歌的仪式感，表现了古代社会重视音乐与祭祀的文化传统。最后的“鼍鼓逢逢”则表达了一种庄重的氛围，暗示着某种重要的仪式将要开始。

整首诗充满了对国家、自然与民众和谐共生的美好向往，具有很强的社会现实意义。

诗词解析

逐句解析

• 经始灵台，经之营之：开篇提出建设灵台，强调其重要性。
• 庶民攻之，不日成之：民众共同努力，预计不久后可以成功。
• 经始勿亟，庶民子来：呼吁耐心，等待民众的到来。
• 王在灵囿，麀鹿攸伏：描绘王在灵囿中的景象，象征安宁。
• 麀鹿濯濯，白鸟翯翯：进一步描绘自然景象，展现诗意。
• 王在灵沼，於牣鱼跃：王在水边，生机勃勃。
• 虡业维枞，贲鼓维镛：提到祭祀用的木材和乐器。
• 於论鼓钟，於乐辟廱：强调音乐在仪式中的重要性。
• 鼍鼓逢逢。蒙瞍奏公：仪式开始，音乐响起。

修辞手法

• 拟人：自然景色如麀鹿和白鸟被赋予生命，传达出和谐的氛围。
• 对仗：诗句对仗工整，形成音乐感。
• 比喻：灵台作为国家与民众共同努力的象征。

主题思想

整首诗通过描绘自然、建设与音乐，强调国家与人民的共同努力，以及人与自然的和谐关系，表达了对理想社会的向往。

意象分析

意象词汇

• 灵台：象征国家建设的基石。
• 麀鹿：代表自然的和谐美好。
• 白鸟：象征自由与希望。
• 鱼跃：生机与活力的象征。
• 鼓声：仪式的庄重感。

互动学习

诗词测试

1. 《大雅·灵台》的主要主题是什么？ a) 爱情
   b) 自然与和谐
   c) 战争
   答案：b

2. 诗中提到的“麀鹿”象征什么？ a) 战斗
   b) 和谐与安宁
   c) 财富
   答案：b

3. 诗中出现了哪些乐器？ a) 琴
   b) 鼓与镛
   c) 笛
   答案：b

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《诗经·国风》中的其他篇章。
• 屈原的《离骚》，同样探讨人与自然的关系。

诗词对比

• 比较《大雅·灵台》和《大雅·生民》，两者都强调民众与国家的关系，但《生民》更多关注民生问题，而《灵台》则更侧重于国家建设的过程。

参考资料

• 《诗经》相关解读书籍
• 先秦文学研究论文
• 古代仪式与音乐的研究材料

这些内容将有助于深入理解《大雅·灵台》这首诗的丰富内涵和文化价值。