《祝英台近》

最后更新时间:2025-04-26 12:08:57

原文展示:

祝英台近
作者: 吕惠如

步苍厓，扶藓磴，一径入幽窈。
绝壑云深，翠色带风筱。
可能呼起冬心，倩他古笔，
写出这寺门残照。
世缘少，待将结伴诛茅，
乾坤一亭小。
人哭人歌，甘向此中老。
似闻鹤语空山，忍寒餐雪，
总不向红尘飞到。

白话文翻译：

我沿着苍翠的山崖，扶着青苔的小径，走入那幽暗的深处。
在绝壁深邃的山谷中，云雾缭绕，绿意随风摇曳。
或许能唤起我冬日的情怀，借助古人的笔触，
描绘出这寺庙门前的残阳。
世间的缘分少之又少，期待能与友人一起，
在这小小的天地中消磨时光。
人们在这里哭泣，唱着歌，愿意在此安度晚年。
似乎能听见空山中的鹤声，在严寒中忍受着雪的侵袭，
却总是不愿飞向那红尘俗世。

注释:

• 苍厓：指青色的山崖。
• 扶藓磴：扶着长满青苔的小石阶。
• 幽窈：幽静而深邃的地方。
• 绝壑：深邃的山谷。
• 翠色带风筱：绿色的竹子在风中摇曳。
• 倩：美好的样子，这里引申为借助。
• 寺门残照：寺庙门前的余晖。
• 世缘：世间的缘分。
• 诛茅：指清理杂草，隐喻消磨时光。
• 乾坤一亭小：形容天地间的渺小。
• 人哭人歌：人们在这里生活，悲喜交加。

诗词背景:

作者介绍: 吕惠如是清代的女诗人，以其细腻的感情和高雅的文风著称。她的作品多描绘自然风光与人文情怀，展现了女性独特的视角。

创作背景: 这首诗作于清代，正值社会动荡与文化繁荣时期，诗人通过对自然的描绘，表达了对人世沧桑的感慨与对友谊的珍视。

诗歌鉴赏：

《祝英台近》是一首抒情诗，诗人通过描绘苍翠的山崖和幽深的小径，表现了内心的孤寂与对自然的向往。开篇的“步苍厓，扶藓磴”让人感受到一种清新而又略带艰辛的行走体验，仿佛与大自然融为一体。接着，通过对“绝壑云深”和“翠色带风筱”的描写，诗人营造出一种幽静的意境，仿佛置身于一个与世隔绝的世外桃源。

诗中提到“可能呼起冬心”，表达了对往昔情怀的追忆，冬心象征着诗人的孤独和沉思。接下来的“倩他古笔，写出这寺门残照”则展现了诗人对艺术的向往，希望通过古人的智慧描绘出更美的风景。

“世缘少，待将结伴诛茅”，表达了诗人对友谊和人际关系的渴望，渴望在这小小的天地中与友人共度时光，享受生活的宁静与美好。最后的“似闻鹤语空山，忍寒餐雪”描绘了一幅清幽的画面，传达出诗人对红尘的超脱与对自然的陶醉。

整首诗情感深邃，意境悠远，表达了对自然的热爱、对人生的思考以及对友谊的珍视，展现了诗人独特的审美情怀与人生哲学。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 步苍厓，扶藓磴：行走在青翠的山崖，扶着长满青苔的小路，展现出一种自然的亲近感。
  2. 一径入幽窈：小径通向幽静深邃的地方，暗示着内心的追求与渴望。
  3. 绝壑云深，翠色带风筱：描绘深邃的山谷与摇曳的竹林，展现出大自然的美丽与生机。
  4. 可能呼起冬心：唤起冬日的情感，暗示孤独与思索。
  5. 倩他古笔，写出这寺门残照：借古人的笔触描绘余晖，表达对过去的追忆与向往。
  6. 世缘少，待将结伴诛茅：渴望与友人共度时光，生活中的孤独感。
  7. 乾坤一亭小：宇宙渺小，人生如亭，暗示哲学思考。
  8. 人哭人歌，甘向此中老：人们在此生活，接受生活的悲欢离合。
  9. 似闻鹤语空山：远处似乎能听到鹤的鸣叫，传达自然的宁静。
  10. 忍寒餐雪，总不向红尘飞到：在严寒中忍受雪，却不愿回归世俗，表现出诗人的超脱与宁静。

• 修辞手法: 诗中运用了比喻和拟人等修辞手法，如“绝壑云深”描绘出深邃的山谷，给人一种沉浸的感觉；“似闻鹤语空山”则通过拟人化的手法，增添了诗的灵动性。

• 主题思想: 诗歌通过描绘自然景色，表达了诗人对友谊的渴望，对人生的思考，以及对自然的热爱，展现出一种超脱的哲学情怀与生活态度。

意象分析:

• 苍厓：象征着自然的伟岸与永恒，表达诗人对大自然的敬畏。
• 藓磴：青苔的小路象征着自然的柔和与细腻，代表诗人内心的细腻感受。
• 绝壑云深：深邃的谷地象征着人生的复杂与未知。
• 寺门残照：寺庙的余晖象征着过往的追忆与流逝的时光。
• 鹤语空山：鹤声象征着自然的灵动与诗意，传达出一种宁静的氛围。

互动学习:

诗词测试:

1. “步苍厓，扶藓磴”中的“苍厓”指的是： A. 青色的山崖
   B. 红色的山崖
   C. 光滑的山崖

2. 诗中表达的“世缘少”的意思是： A. 友谊多
   B. 缺少缘分
   C. 缺少金钱

3. “似闻鹤语空山”中的“鹤语”象征： A. 繁华
   B. 宁静
   C. 喧嚣

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》

诗词对比: 《祝英台近》和李白的《月下独酌》都是表达对自然与人生感悟的诗作，前者更注重人与自然的和谐，后者则强调孤独中的自我陶醉。两者都展现了诗人对生活的深刻思考与独特视角。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《吕惠如生平与作品研究》