《折杨柳曲》

最后更新时间:2025-05-07 16:17:29

原文展示:

杨柳何青青，春风拂长路。
朝送行人归，暮送行人去。
行人南北无已时，折尽可怜无一枝。

白话文翻译：

这首诗描绘了春天的杨柳生机勃勃，春风轻拂着长长的道路。早晨送走了归来的行人，傍晚又送走了离去的行人。行人南来北往，似乎没有尽头，结果把可怜的柳枝全都折尽了，连一根都没有了。

注释:

• 杨柳：指的是柳树，春天时柳树发芽，颜色鲜绿。
• 青青：形容颜色鲜绿，生机勃勃。
• 春风拂长路：春风轻轻拂过漫长的道路，描绘出春天的温暖和生机。
• 朝送行人归，暮送行人去：早晨送走归来的朋友，傍晚又送走离去的朋友，表达离别的情感。
• 行人南北无已时：行人来来往往，似乎永无止息。
• 折尽可怜无一枝：形容为了送别行人而折柳，最终连一根柳枝也没有留下，表现出对离别的惋惜。

典故解析:

这首诗中没有直接涉及特定的典故，但“折柳”作为离别的象征在中国诗词中常见，折柳送别体现了古人对友人的深情与不舍。折柳的习俗源远流长，常被用来表达离别的情感。

诗词背景:

• 作者介绍：贝琼是明代的诗人，其生平较少记载，主要以其诗词而留名。其作品多表现对自然的感悟和对人情的细腻描写。
• 创作背景：在明代，诗人常常在春天的送别场合中创作诗歌，表达对友人的不舍与祝福，这首诗正是对这种情感的生动体现。

诗歌鉴赏：

《折杨柳曲》通过描绘春日的杨柳，展现了诗人对离别的感慨。诗的开头以“杨柳何青青”引入，生动的春景立刻吸引了读者的注意，柳树的青翠象征着生命的蓬勃与希望。随后，诗人用“春风拂长路”描绘出温暖的春风，使得整个场景充满了生机。

而后两句“朝送行人归，暮送行人去”则直接切入主题，表现了离别的场景，反复的送别不仅让人感受到时间的流逝，也暗示了生命的无常与离别的常态。接下来的“行人南北无已时”进一步强调了行人的频繁与离去的无奈，形成一种无法停歇的循环。最后一句“折尽可怜无一枝”，将离别的情感推向高潮，柳枝在此成了离别心情的寄托，折尽柳枝更是增添了悲伤的气氛，令人感慨万千。

整首诗在简练的文字中蕴含着深厚的情感，既有对自然的赞美，也有对人情的深切体悟，展现了诗人对友情的珍视与对离别的惋惜。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “杨柳何青青”：描绘春天的杨柳，生机盎然，象征着希望与生命。
  • “春风拂长路”：春风轻拂，营造出温暖的氛围，长路则隐喻人生的旅途。
  • “朝送行人归，暮送行人去”：日复一日的送别，表现出对离别的无奈与情感的积累。
  • “行人南北无已时”：行人来往不息，象征着人生的无常与友谊的短暂。
  • “折尽可怜无一枝”：为了送别而折柳，最终却没有留下，表现出对离别的深刻感受。

• 修辞手法：

  • 拟人：春风如同有情人一般，轻轻拂过道路，增添了春天的生动感。
  • 对仗：如“朝送行人归，暮送行人去”，对称的结构增强了诗的韵律感。
  • 象征：柳树象征着离别与思念，折柳即是别离的传统。

• 主题思想：

  • 诗歌的中心思想在于对离别的感慨与不舍，通过自然景象与人情交织，传达出一种生命的无常与人际关系的脆弱，让读者感受到深切的情感共鸣。

意象分析:

• 杨柳：象征春天的生机，亦是离别的寄托。
• 春风：代表温暖与希望，也暗示时间的流逝。
• 行人：象征人生的旅途与交往的无常。
• 柳枝：离别时的情感寄托，折尽则是深深的惋惜。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的主题是什么？

   • A. 春天的描绘
   • B. 离别的感慨
   • C. 对友谊的赞美

2. 诗中“折尽可怜无一枝”表达了什么情感？

   • A. 高兴
   • B. 惋惜
   • C. 无所谓

3. 诗中提到的“行人”主要象征什么？

   • A. 旅行者
   • B. 生命的无常
   • C. 朋友

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《送元二使安西》 - 王维
• 《赋得古原草送别》 - 白居易

诗词对比：

• 王维的《送元二使安西》同样描绘送别情景，但更侧重于朋友之间的情谊与希望。
• 白居易的《赋得古原草送别》则通过草的枯荣来映射人生的变化与离别的无奈，呈现出更为深沉的哲理思考。

参考资料:

• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《明代诗人研究》
• 《古诗词解析与赏析》