《紫骝马歌 其三》

最后更新时间:2025-07-12 02:07:48

原文展示:

问客复何为，昨日发东平。
袖中出短书，心知自刘生。

白话文翻译：

问你来此有什么目的？昨天刚从东平出发。
从袖中拿出一封短信，心里明白这是刘生写的。

注释:

• 问客：询问来访者。
• 复：再、又，这里表示询问的意思。
• 何为：作何，表示目的或原因。
• 昨日：昨天。
• 发：出发，动身。
• 东平：地名，指东平府，今属山东省。
• 袖中：指在袖子里。
• 短书：简短的书信。
• 心知：心中明白。
• 刘生：指刘生，可能是朋友或书信的作者。

典故解析:

刘生在古代诗歌中常常被用作隐喻，可能代表一种文人气质或者情感寄托。在这首诗中，提到他的书信，可能暗示着友情、思念或某种交往的情感。

诗词背景:

作者介绍：李攀龙，明代诗人，生平事迹较少为人知，但其诗词风格清新脱俗，常表达个人情感和对友人的思念。

创作背景：此诗写作背景可能是李攀龙在与友人分别后，收到刘生的信件，表达了对友人关心的情感，以及自己对友人的思索。

诗歌鉴赏：

《紫骝马歌 其三》通过简短的对话形式，展现了作者与来访者之间的交流。诗的开头便以一问引入，营造出一种亲切的氛围，询问来者的目的，显示出作者的关心与好奇。接着，提到“昨日发东平”，将时间与地点交代清楚，给人以现实感。最后一句“心知自刘生”则点明了来信的来源，暗示着一种深厚的友谊与默契。整首诗简洁明了，却蕴含了深厚的情感，用简练的语言表达了对友人的思念和对交往的期待，体现了古人对友谊的重视。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 问客复何为：以疑问开头，表现出作者对来者的关心。
  • 昨日发东平：具体地点和时间的交代，使情景更为生动。
  • 袖中出短书：动作描写，体现了来访者的礼貌。
  • 心知自刘生：直接指出信的来源，暗示友情的深厚。

• 修辞手法：

  • 诗中使用了对话的形式，使得情感更为直接。
  • 通过“袖中”一词，增添了诗句的生活气息和细节感。

• 主题思想：全诗通过对友人来访和信件的叙述，表达了对友情的珍视和思念之情，展现了古人重视人际关系的一面。

意象分析：

• 客：象征外来者，可能代表朋友或知己。
• 书信：象征着沟通、情感的传递，承载着友谊。
• 东平：地名，象征着远方，可能引发对远方友人的思念。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“东平”指的是哪个地方？ A. 江苏
   B. 山东
   C. 河南

2. 诗中“心知自刘生”中的“刘生”可能象征什么？ A. 生意
   B. 友人
   C. 学者

3. 该诗的主题主要是？ A. 爱情
   B. 友情
   C. 思乡

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比： 与李白的《静夜思》相比较，两首诗都表达了对友人的思念，但李白的作品更强调孤独与对故乡的思念，而李攀龙的《紫骝马歌 其三》则更侧重于人与人之间的交流与情感的细腻。

参考资料：

• 《明代诗词选》
• 《中国古代诗歌史》