《鹧鸪天 赠友》

最后更新时间:2025-05-09 18:07:27

原文展示:

小院无人日影窗。
新来渐渐觉天长。
计时未到春三月，
何处飞来燕一双。
千古事，九回肠。
不须伤感与悲凉。
相思恰似樽中酒，
君若尝时细细尝。

白话文翻译：

小院里没有人，只有日影在窗前摇曳。
新近渐渐感觉到天越来越长。
春天的三月还没到，
不知从何处飞来了两只燕子。
千古的事情，令人肠断心伤。
不必为此而感伤或悲凉。
相思就像樽中的美酒，
你若尝一口，要细细品味。

注释:

• 小院：指小院落，通常形容幽静的环境。
• 无人：无人的状态，暗示孤寂。
• 日影：阳光照射下的影子，象征时间的流逝。
• 天长：指白天越来越长，暗示春天的来临。
• 计时未到：指春天还没来临，时间的期待。
• 燕一双：燕子成双出现，象征春天的到来及温暖。
• 千古事：古往今来的事情，暗指历史的无情。
• 九回肠：形容思念之深，令人心肠痛苦。
• 樽中酒：酒杯中的酒，象征情感的醇厚。
• 细细尝：提倡细致品味，暗指相思之情需要慢慢体会。

典故解析：

• 燕子：燕子在中国文化中常象征春天的来临和团聚。
• 樽中酒：酒在古代诗词中常常用来比喻情感，尤其是思念。

诗词背景:

• 作者介绍：顾随（1899年－1986年），字汝舟，号任公，江苏无锡人。近现代诗人，曾任教于多所高校，致力于古诗词的创作与研究，风格清新，情感真挚。
• 创作背景：这首诗创作于顾随晚年，正值社会变革时期，诗人感怀友情与时光流逝，表达对友人的思念与生活的感悟。

诗歌鉴赏：

这首《鹧鸪天 赠友》，通过细腻的描写表现了作者内心的孤独与思念。首句“小院无人日影窗”营造出一种空旷、静谧的氛围，接着“新来渐渐觉天长”则暗示着季节的变迁与时间的流逝。作者以“计时未到春三月”展现了对春天的期待，同时也暗示着友情的希冀。

燕子作为春天的使者，在此不仅象征着温暖与生机，也代表着对友人的思念与期盼。在“千古事，九回肠”中，诗人感叹历史的无情与人事的变迁，思念之情愈加深切。但他又以“不须伤感与悲凉”劝慰自己，强调了对生活的豁达态度。

最后，以“相思恰似樽中酒，君若尝时细细尝”作结，将相思比作美酒，既温暖又甜美，暗示与友人之间的情谊需要细细品味。这种情感层次丰富，既有对时光流逝的无奈，也有对友情的珍视与期待，表现出一种深沉而又淡然的情感基调。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 小院无人日影窗：描绘出一种孤寂的环境，暗示内心的孤独。
  • 新来渐渐觉天长：随着时间的推移，白天变得漫长，感受到春天的希望。
  • 计时未到春三月：强调春天尚未到来，暗示对未来的期待。
  • 何处飞来燕一双：燕子的出现为孤寂的环境带来生机，暗示了对友人的思念。
  • 千古事，九回肠：对历史的感慨与个人情感的交织，思念之情愈发浓厚。
  • 不须伤感与悲凉：劝诫自己不必为思念而感伤，体现出一种豁达。
  • 相思恰似樽中酒：将相思比作美酒，传达出情感的醇厚。
  • 君若尝时细细尝：希望朋友能细细品味这份情感，传达出对友情的珍视。

• 修辞手法：

  • 比喻：将相思比作酒，形象生动。
  • 对仗：如“千古事，九回肠”对仗工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对友人的思念与对时光的感慨，展现出一种深情而豁达的情感态度。

意象分析:

• 小院：象征着内心的宁静与孤独。
• 燕子：春天的象征，代表生机与希望。
• 樽中酒：象征情感的醇厚，暗示友情的珍贵。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“小院无人”主要表达了什么情感？ A. 孤独
   B. 开心
   C. 忧伤

2. “何处飞来燕一双”中的燕子象征什么？ A. 朋友
   B. 春天
   C. 离别

3. “相思恰似樽中酒”中的“樽中酒”用来比喻什么？ A. 生活
   B. 情感
   C. 孤独

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：李白的《月下独酌》，王维的《送元二使安西》。
• 诗词对比：与唐诗中的思念诗作相比，顾随的这首词在表达思念时更为细腻，情感也更为温柔。

参考资料:

• 《顾随诗词选》
• 《近现代诗人作品集》
• 《古诗词鉴赏指南》