《读史二十首 其五》

最后更新时间:2025-07-26 23:01:52

原文展示:

二帝精魂死不孤，嵇山陵庙似苍梧。
耄年未罢征苗旅，神武如斯旷代无。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对历史人物的追思和对过去英雄事迹的怀念。诗中提到的“二帝”指的是历史上著名的帝王，虽已去世，但他们的灵魂并不孤单；提到的“嵇山陵庙”则象征着对他们的祭祀和崇敬，仿佛与苍梧山相连。作者在晚年依然没有停止对征伐事业的追求，认为像他们这样神勇的人物，在历史的长河中是不可多得的。

注释:

• 二帝：指的是历史上两位著名的帝王，例如汉武帝和唐太宗。
• 精魂：指的是死者的灵魂。
• 嵇山：古代著名的山，常被用来作为帝王的陵墓。
• 苍梧：古代传说中的神山，象征着高远和神秘。
• 耄年：指年纪大的时候。
• 征苗旅：征战，特别是针对南方少数民族的战争。
• 神武：指的是武力和才能。

典故解析:

“二帝精魂”可以追溯到对历史英雄的崇敬，特别是对那些在历史上留下深刻印记的君主。嵇山和苍梧在中国古代文献中多次提到，作为祭祀和崇拜的地点，常常与帝王的灵魂相联系。此外，诗中提到的“征苗旅”暗示了历史上对南方的征伐，反映了当时的历史背景和文化。

诗词背景:

作者介绍:

王国维（1877年－1927年），字浩然，号静安，晚号观堂，浙江省人。王国维是清末民初著名的学者、诗人和戏剧家，擅长诗词歌赋，尤其在古典文学和历史研究方面具有深厚的造诣。他的作品常常反映出对历史的深刻思考和个体命运的感慨。

创作背景:

《读史二十首》是一组反映作者对历史人物和事件思考的诗作，写于王国维的晚年。这首诗在特定的历史背景下创作，表现了他对历史的敬仰与对个人命运的思考，尤其是在国家动荡、社会变革的背景下，历史的沉重感愈发显著。

诗歌鉴赏：

这首诗在形式上简洁而意蕴丰富，作者通过“二帝精魂”的对比，强调了历史人物虽已去世，但其精神和影响依然存在。诗中的意象如“嵇山陵庙”和“苍梧”不仅描绘了自然景观，也象征着对英雄的崇拜和追忆。通过“耄年未罢征苗旅”的句子，传达了作者对人生追求的不懈和对历史的执着。整首诗通过对比和象征手法，传达出一种历史的厚重感和个人追求的坚定，体现出王国维对历史的深刻理解和对个人命运的思考。

诗词解析：

逐句解析:

1. 二帝精魂死不孤：即使二位伟大的帝王已去世，他们的灵魂不孤单，意味着他们的伟业仍在影响后人。
2. 嵇山陵庙似苍梧：嵇山的陵墓和庙宇像苍梧山那样高远，反映出对英雄的尊崇与怀念。
3. 耄年未罢征苗旅：即使年事已高，依然没有停止征战的追求，显示出诗人对理想的执着。
4. 神武如斯旷代无：这样的英雄才华在历史上是极为稀有的，强调了历史人物的伟大。

修辞手法:

• 对仗：诗中“二帝精魂”与“耄年未罢”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 象征：嵇山、苍梧作为象征，传达出了对历史的追忆。
• 比喻：将历史人物比作不朽的灵魂，表现出对其崇高品质的赞美。

主题思想:

整首诗围绕对历史的思考，表现出对伟大人物的敬仰和对理想不懈追求的决心，传达出历史深厚的文化内涵和个人对历史责任的感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 二帝：象征伟大的领袖与英雄。
• 嵇山：代表历史与荣耀的象征。
• 苍梧：象征高远与崇高的理想。
• 征苗旅：代表对理想与事业的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. “二帝精魂”指的是： A. 两位伟大的文人
   B. 两位伟大的帝王
   C. 两位历史学家

2. “嵇山陵庙似苍梧”中的“苍梧”象征： A. 低洼的地方
   B. 高远与神秘
   C. 繁华的城市

3. 诗人对征战的态度是： A. 反对
   B. 怀念与追求
   C. 无所谓

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》

诗词对比:

王国维的作品与杜甫的《春望》都在反映历史人物的伟大和对国家的思考，但王国维更偏向于个人情感的表达，而杜甫则更多地展现社会的苦难与战乱。两者在意象的使用上各有千秋，前者侧重神秘与崇高，后者则更为直白与写实。