《仿昭代诸家体三十八首 三十一 陈徵君继儒 閒居》

最后更新时间:2026-04-15 16:20:09

原文展示:

仿昭代诸家体三十八首 三十一 陈徵君继儒 閒居
作者：王夫之 〔明代〕

衡门过雪草心蠲，
玉茗胎红透始暄。
乍响青松烹紫笋，
閒移斑几就黄绵。
茅山书至兼酬药，
上海鹤归未买田。
熟煮清酤添箬裹，
为移春闰入新年。

白话文翻译：

全诗翻译:
在寒冷的雪后，门外的草心已开始清新；
玉茗的芽先红后绿，阳光普照开始温暖。
乍然听到青松间传来烹饪紫笋的声音，
悠闲地把斑驳的桌子移动到黄绵的地方。
茅山的书信寄到了，顺便也带来了药材；
上海的白鹤归来，却还没有买下田地。
熟煮的清酒再加上箬叶的裹着；
为了迎接春天，春闰带来了新年。

注释:

字词注释:

• 衡门：指大门，通常是房屋的入口，形容环境的宁静。
• 玉茗：一种茶叶，象征清雅和高洁。
• 紫笋：形容春天新出的竹笋，象征生机。
• 斑几：指有斑点的桌子，表明一种闲适的生活情境。
• 茅山：茅山是道教名山，象征文化和修养。
• 清酤：指清酒，表示饮酒的雅致。
• 箬裹：用箬叶包裹，形容对事物的精致和讲究。

典故解析: 本诗提及的“茅山”与道教文化有关，茅山是许多文化活动和典籍的发源地，象征着诗人的学识和追求。诗中提到的“白鹤”常常象征着高洁和长寿，反映出作者对自然与生活的思考。

诗词背景:

作者介绍:
王夫之（1619年－1692年），明末清初著名的思想家、诗人和学者，代表人物之一。他的诗歌风格清新脱俗，常以自然景物和个人情感为主题，体现出对道家思想的向往。

创作背景:
此诗创作于闲适的生活状态中，反映了作者在政治动荡时期对平静生活的向往与追求，表明他对自然和文化的热爱。

诗歌鉴赏:

王夫之的《闲居》在形式和内容上都展现了诗人对生活的独特理解与感悟。诗的开头通过“衡门过雪草心蠲”描绘了一个清新宁静的环境，雪后的草心象征着生命的复苏，暗示着希望和新生。在接下来的描写中，“玉茗胎红透始暄”传达出春天的温暖和生机，令人感受到自然的美好。

诗中乍然传来的“青松烹紫笋”的声音，带有一种生活的惬意和闲适，体现了诗人对日常生活的细腻观察与热爱。通过“閒移斑几就黄绵”的行动，展现了诗人对环境的主动适应与享受，反映出一种淡然自得的生活态度。

在后面的描写中，诗人提到“茅山书至兼酬药”，展现了他对文化的追求与对道教的向往，同时“上海鹤归未买田”则透露出对现实生活的思考与无奈。诗的最后两句通过饮酒和迎春的意象，表达了对新年和生活的期待。

整首诗以闲适的态度贯穿始终，展现了诗人对自然的热爱、对文化的追求以及对生活的淡然态度，让人感受到了一种宁静而深邃的美。

诗词解析:

逐句解析:

1. 衡门过雪草心蠲：门前雪后，草心恢复生机。
2. 玉茗胎红透始暄：茶芽开始红润，阳光普照，象征春天的到来。
3. 乍响青松烹紫笋：青松间传来烹饪紫笋的声音，生活的气息扑面而来。
4. 閒移斑几就黄绵：悠闲地移动桌子，享受温暖的阳光。
5. 茅山书至兼酬药：收到茅山的书信与药材，文化与修养的象征。
6. 上海鹤归未买田：白鹤归来，生活却未有实质的变化，反映出对现实的思考。
7. 熟煮清酤添箬裹：饮酒的雅致，体现出诗人的生活情趣。
8. 为移春闰入新年：迎接春天的到来，期待新年的到来与新的开始。

修辞手法:

• 比喻：如“玉茗”比喻高洁的品性。
• 拟人：如“青松烹紫笋”，使自然景物更具生动性。
• 对仗：如“熟煮清酤添箬裹”，对称工整，韵律感强。

主题思想:
整首诗通过对自然的描绘与日常生活的细致观察，表达了诗人对闲适生活的向往，对文化的追求以及对生命的热爱。诗人以淡然的态度面对生活，展现了对新生与希望的期待。

意象分析:

意象词汇:

• 衡门：象征宁静的生活环境。
• 雪草：象征生命的复苏与希望。
• 玉茗：象征高雅与纯净的品位。
• 青松：象征坚韧与高洁的品格。
• 鹤：象征长寿与高洁的理想。

这些意象在诗中不仅描绘了自然的美景，也传达了诗人的生活哲学与内心情感，体现出丰富的文化内涵和象征意义。

互动学习:

诗词测试:

1. 《闲居》是由哪位诗人创作的？ A. 杜甫
   B. 王夫之
   C. 李白

2. “茅山书至兼酬药”中的“茅山”代表什么？ A. 一种植物
   B. 道教名山
   C. 诗人的家乡

3. “青松烹紫笋”传达了怎样的情感？ A. 忧伤
   B. 闲适
   C. 愤怒

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比:
王夫之的《闲居》与王维的《山居秋暝》都体现了诗人对自然的热爱与对闲适生活的向往，但王夫之更注重细腻的生活场景，而王维则更倾向于哲理的思考和孤独的情感。两者共同反映出中国古代诗人对自然与生活的深刻理解。

参考资料:

推荐书目:

• 《王夫之诗文集》
• 《明清诗词鉴赏》
• 《古代诗歌研究》