《寄梁阁老》

最后更新时间:2026-04-16 05:41:22

原文展示:

寄梁阁老
伍士廉 〔明代〕
一毡贫坐病难禁，
抱膝长怀漫独吟。
蕲水浮名轻一叶，
玉堂声价重千金。
久居边地谁还问，
远在蓬瀛梦屡寻。
天下苍生望霖雨，
拳拳先慰故人心。

白话文翻译：

这首诗的意思是：我一人坐在简陋的草席上，身患疾病难以忍受，抱膝而坐，心中无限感慨，独自吟唱。蕲水的名声轻如浮云，只有一叶扁舟；而玉堂的声价却重如千金。长久居住在边远之地，谁还来关心我？远在蓬瀛的梦境中我常常寻觅。天下的百姓都在期待着雨水的滋润，我心中热切地想要安慰我的老朋友。

注释:

• 毡：草席，指生活的简陋。
• 蕲水：指蕲水地区，可能隐喻名声的轻薄。
• 蓬瀛：古代传说中神仙居住的地方，象征着理想和远方。
• 拳拳：形容心意诚恳、热切。

诗词背景:

• 作者介绍：伍士廉，明代诗人，生活在动荡的时代，作品多反映个人的遭遇与对社会的关怀。
• 创作背景：此诗可能是在作者身处艰难境地时写的，表达了对故人的思念和对社会现状的关心。

诗歌鉴赏：

《寄梁阁老》是一首充满感慨和思索的诗作。诗人通过描绘自己的境遇，反映出对名声与财富的深刻思考。开头几句，诗人以“毡贫坐病难禁”开篇，直白地表达了自己的贫困与病痛，给人一种沉重的感觉。接着，诗人通过蕲水和玉堂的对比，揭示了名声与财富之间的关系，表现出对浮华世界的淡然。在“久居边地谁还问”中，诗人流露出孤独和被忽视的感慨。最后，借助“天下苍生望霖雨”，诗人将个人的情感与天下百姓的期盼结合起来，表达了对故人的关心和对社会的关注。这种情感的升华，使得整首诗既有个人的痛苦，又有对人世的关怀，展现了诗人深厚的人文情怀。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “一毡贫坐病难禁”：身处贫困，病痛缠身，体现出诗人的苦涩。
  2. “抱膝长怀漫独吟”：独坐思索，表达内心的孤独与思念。
  3. “蕲水浮名轻一叶”：蕲水的名声轻如浮云，暗指名利的虚无。
  4. “玉堂声价重千金”：对比名声与财富，表达对世俗的冷淡。
  5. “久居边地谁还问”：身处边远，感受到的孤立无援。
  6. “远在蓬瀛梦屡寻”：梦中对理想和美好的追寻。
  7. “天下苍生望霖雨”：百姓期待雨水，象征着对生活的希望。
  8. “拳拳先慰故人心”：表达对故人的关怀与思念。

• 修辞手法：该诗使用了对比、拟人等手法，例如蕲水与玉堂的对比，突显了名声与财富的不同价值。

• 主题思想：整首诗通过个人的困境，揭示了对名声和财富的思考，表达了对故人的思念，以及对社会的关怀，情感真挚而深沉。

意象分析:

• “毡”：象征着生活的艰辛与简陋。
• “蕲水”与“玉堂”：分别代表名声的轻薄与财富的沉重，反映了诗人对世俗价值的反思。
• “蓬瀛”：象征理想与追求，表达诗人对美好生活的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“蕲水浮名轻一叶”中“浮名”指的是什么？ A. 名声
   B. 财富
   C. 友谊
   答案：A

2. 诗人通过哪些意象表达孤独感？ A. 毡
   B. 玉堂
   C. 蓬瀛
   答案：A

3. 诗中的“拳拳”体现了诗人怎样的情感？ A. 冷漠
   B. 热切
   C. 疲惫
   答案：B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：推荐阅读王维的《送元二使安西》，同样表达了对友人的思念与关怀。
• 诗词对比：可以对比李白的《静夜思》，同样具有思乡和对友人的情感，但表现手法和情感基调有所不同。

参考资料:

• 《明代诗人伍士廉研究》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
• 《古诗词鉴赏与创作》