天安字典

《玉蝴蝶 舟中》

时间: 2025-05-24 10:56:41

诗句

载著万千离思,几声柔橹,一片飞花。

昨梦团圞,灯火犹照还家。

隔迢递、几行烟树,同落泊、几点昏鸦。

恨添些。

池塘芳草,从此天涯。

堪嗟。

辞巢燕子,随春归去,身似浮楂。

遥听烟中人语,去路还赊。

更何方、绿杨桥畔,声隐约、低按红牙。

却憎它。

蓬窗商妇,还弄琵琶。

意思解释

最后更新时间:2025-05-24 10:56:41

原文展示

玉蝴蝶 舟中
作者: 陆茜 〔清代〕

载著万千离思,几声柔橹,一片飞花。
昨梦团圞,灯火犹照还家。
隔迢递几行烟树,同落泊几点昏鸦。
恨添些。池塘芳草,从此天涯。
堪嗟。辞巢燕子,随春归去,身似浮楂。
遥听烟中人语,去路还赊。
更何方绿杨桥畔,声隐约低按红牙。
却憎它。蓬窗商妇,还弄琵琶。

白话文翻译

这首诗描绘了一个人在船上,心中充满了离别的愁绪,轻柔的划桨声伴随着漫天飞舞的花瓣。梦中重温了过往的温馨,灯火依旧照耀着回家的路。远方的烟树逐渐模糊,几只归巢的鸦鸟在暮色中落下,心中不禁增添了些许遗憾。池塘边的芳草,似乎预示着从此各奔东西的无奈。叹息间,燕子已然离巢,随春而去,自己的心情像浮萍一样无依。远处传来人声,似乎在诉说着离别的哀伤,而归途依旧遥远。更何况,在那绿杨桥边,隐隐约约传来的琵琶声,让人感到一丝不满。窗内的商妇,依旧在弹奏着琵琶,似乎无法逃离这份孤独和思念。

注释

  • 载著:承载,装载。
  • 柔橹:轻柔的划桨声。
  • 团圞:团圆,形容梦中与亲人团聚的情景。
  • 迢递:遥远,形容距离的遥远。
  • 昏鸦:黄昏时分归巢的乌鸦。
  • 堪嗟:值得叹息。
  • 辞巢:离开巢穴,指燕子春去。
  • 浮楂:浮萍,形容漂泊不定的状态。
  • 烟中人语:远处模糊的人声。
  • 红牙:形容琵琶的声音清脆悦耳。

诗词背景

作者介绍:陆茜是清代的一位女诗人,生于江南,擅长诗词,尤其是在表达情感方面有独特的见解和深刻的体验。她的作品常常融入个人情感与自然景物,情感细腻,意象丰富。

创作背景:此诗创作于一个春日的黄昏,作者在舟中,因离别而感到忧伤,借助对自然景色的描绘和个人情感的流露,表达了对故乡的思念以及对漂泊生活的无奈。

诗歌鉴赏

《玉蝴蝶 舟中》是一首充满离愁别绪的诗作,整首诗通过细腻的描写和形象的意象,展现了作者在舟中所感受到的孤独和思念。诗的开头“载著万千离思”,便将情感基调确立为思念和离别。接下来,随着“几声柔橹,一片飞花”的描绘,读者感受到了一种轻盈而又忧伤的氛围,仿佛置身于一个春日的船上,四周飞舞的花瓣更增添了一份凄美。

在“昨梦团圞,灯火犹照还家”中,作者通过梦的回忆,展现了对家的向往和依恋,仿佛灯光依旧照耀着,不愿离去。而后“隔迢递几行烟树,同落泊几点昏鸦”,又让人感受到现实的遥远与无情,烟树和昏鸦的意象相互交织,形成了一幅淡淡的忧伤画面。

随着诗的深入,作者的情感愈发浓烈。通过“堪嗟”、“辞巢燕子”等句子,表达了对春天的留恋与无奈,燕子的离去象征着无情的别离。“遥听烟中人语,去路还赊”,这句更是将孤独和希望结合,表现了对未来的迷茫。

最后几句“更何方绿杨桥畔,声隐约低按红牙”,将诗歌推向高潮,琵琶声的出现,使得情感达到顶点,既是对离别的叹息,也是对美好回忆的怀念。

整首诗在细腻的情感与优美的意象中,展现了诗人对故乡的眷恋与对生活的感慨,具有深厚的情感力量。

诗词解析

逐句解析

  1. 载著万千离思:诗人表达了心中满满的离愁别恨。
  2. 几声柔橹,一片飞花:轻柔的划桨声伴随着飞舞的花瓣,营造出一种宁静而忧伤的氛围。
  3. 昨梦团圞,灯火犹照还家:梦中重温了与家人的团聚,依稀的灯火依旧照亮归家的道路。
  4. 隔迢递几行烟树,同落泊几点昏鸦:描绘了远处的烟树与归巢的鸦鸟,象征着离别的遥远与孤独。
  5. 恨添些。池塘芳草,从此天涯:对离别的惋惜与无奈,暗示着今后再难相见。
  6. 堪嗟。辞巢燕子,随春归去,身似浮楂:燕子随春而去,自己如浮萍般无依无靠,感到无奈。
  7. 遥听烟中人语,去路还赊:远处传来的声音让人感到孤独,回家的路依旧遥远。
  8. 更何方绿杨桥畔,声隐约低按红牙:绿杨桥边的琵琶声,传递着隐约的情感。
  9. 却憎它。蓬窗商妇,还弄琵琶:对商妇弹奏琵琶的无奈与惋惜,似乎无法逃离孤独。

修辞手法

  • 比喻:如“身似浮楂”,使用比喻来形容漂泊的心情。
  • 拟人:如“灯火犹照还家”,赋予无生命的事物以人的情感。
  • 对仗:诗中多处使用对仗工整的句式,增强了音乐感。

主题思想: 整首诗通过描绘自然景物与内心情感的交织,表达了诗人对故乡的思念、对生活的无奈以及对离别的哀伤,情感真挚而深刻,展现了女性细腻的情感世界。

意象分析

意象词汇

  • 离思:象征着对故乡和亲人的思念。
  • 飞花:代表着春天的美好与转瞬即逝。
  • 烟树:象征着遥远与模糊的思念。
  • 昏鸦:暗示着孤独与归属的缺失。
  • 芳草:象征着生命的无常与变化。
  • 燕子:代表春天与归来的希望。
  • 琵琶:象征着情感的传递与对往事的追忆。

互动学习

诗词测试

  1. 本诗的主要情感基调是什么?

    • A. 欢快
    • B. 忧伤
    • C. 愤怒
  2. 诗中提到的“柔橹”指的是什么?

    • A. 划船的声音
    • B. 风的声音
    • C. 鸦鸟的叫声
  3. 诗中“辞巢燕子”表达了怎样的情感?

    • A. 离别的无奈
    • B. 回家的喜悦
    • C. 对春天的期待

答案

  1. B. 忧伤
  2. A. 划船的声音
  3. A. 离别的无奈

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《静夜思》李白
  • 《春江花月夜》张若虚
  • 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比

  • 《静夜思》与《玉蝴蝶 舟中》都表达了对故乡的思念,但前者更为直接,而后者则通过自然意象和情感的交织展现了内心的复杂感受。
  • 《春江花月夜》同样运用自然景物传达情感,但更加关注于时间与自然的和谐,而《玉蝴蝶 舟中》则侧重于个体内心的孤独与离愁。

参考资料

推荐书目

  • 《清代女诗人研究》
  • 《陆茜诗词集》
  • 《古诗词鉴赏指南》

相关诗句

相关查询

苦寒行 和始平公长句寄汉州何学士 和始平公郡斋偶书二首 其一 赠楚法曹叔度 送王校理守琅琊 文太师挽歌三首 西溪公宴二首 和张文裕初寒十首 其九 孙器之奉使淮浙至江为书见寄以诗谢之 其一 孙器之奉使淮浙至江为书见寄以诗谢之五首

最新发布

精准推荐

生字旁的字 军给 折文旁的字 4个火念什么字_4个火的汉字解析与拼音学习 绅的拼音及汉字解析_绅的读音与用法详解 虬床 月字旁的字 支字旁的字 丁字旁的字有哪些?带丁的汉字大全 貝字旁的字 金相玉振 日近长安远 非对抗性矛盾 遏渐防萌 包含脱的成语 描写夜晚的诗句现代诗_夜晚现代诗精选 叉开头的词语有哪些 名价日重 持的繁体字怎么写?这份持字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 兼领

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词