《辘轳金井 小鬟雨汲》

最后更新时间:2025-05-11 02:09:01

原文展示:

垂垂碧柳，拂朱门雨滴银塘芳草。
鸦鬓初成，正临风娇小。
临流窈窕。映秋水远山眉绕。
雾縠烟鬟，湘滨洛浦，辘轳春晓。
瘦影亭亭自照。尚怜卿未解，向卿微笑。
清浅波纹，怕玉钗轻掉。
罗裙半袅。试汲取冷泉多少。
皓腕频携，弓鞋半湿，丰姿偏好。

白话文翻译：

细长的柳枝垂下，轻轻拂过红色大门，雨滴落在银色的塘边芳草上。
她的乌黑发髻刚刚成型，正值临风而立的娇小女子。
在溪边轻盈的身影，映衬着秋水和远山的眉目。
如雾如烟的发髻，湘江边和洛阳的河岸，春晓时的辘轳声响起。
她的纤细身影如亭亭玉立，映照着水面。
我依旧怜惜你尚未懂得，轻轻对你微笑。
浅浅的波纹，担心玉钗轻轻滑落。
罗裙轻轻摇摆，试着汲取多少清凉的泉水。
皓腕频频相携，弓鞋半湿，姿态更加迷人。

注释:

• 垂垂：形容柳枝低垂的样子。
• 朱门：指红色的大门，常用于形容富贵人家。
• 鸦鬓：形容女子的黑发。
• 窈窕：形容女子的体态优美。
• 雾縠：形容头发如雾般轻柔。
• 湘滨：指湘江的岸边，常用来描绘江南水乡的美景。

典故解析:

• 洛浦：指洛水，古代诗歌中常用来象征美丽的水乡。
• 辘轳春晓：辘轳可以指水车，象征着春天的生机和繁荣。

诗词背景:

作者介绍：董元恺，清代诗人，以擅长描写女性之美而著称，作品多富有细腻的情感和清新的意境。

创作背景：此诗可能源于诗人对江南春景的描绘，展现了当时社会中对美女的赞美和对自然美的向往。

诗歌鉴赏：

《辘轳金井 小鬟雨汲》是一首描绘江南春日美景与少女婉约形象的诗作。诗中通过细腻的描写，展现了一个清秀女子在雨中汲水的动人场景。开头的“垂垂碧柳，拂朱门雨滴银塘芳草”，既描绘了自然景物，又暗示了女子的温柔与美丽。整首诗通过生动的意象和细腻的情感，营造出一种清新、雅致的氛围。

尤其在诗的后半部分，诗人通过对女子神态的描写，展现了她的娇羞与聪慧，令人不禁对她心生怜惜。诗中“尚怜卿未解，向卿微笑”一句，更是将情感推向高潮，表现了诗人对女子的温柔关怀和期待。

总的来说，这首诗不仅仅是一幅美丽的画卷，更蕴含了作者对美的独特理解与深刻的情感，展现了清代诗歌的细腻与精致。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “垂垂碧柳，拂朱门雨滴银塘芳草”：描绘春雨中柳枝轻拂红门，雨水滴落在塘边的芳草上，展现自然的生动。
  • “鸦鬓初成，正临风娇小”：形容女子的发髻刚刚梳好，正值青春的娇小身影。
  • “临流窈窕”：女子在溪边显得更加窈窕动人。
  • “映秋水远山眉绕”：水面映出远山的轮廓，仿佛与女子的眉目交相辉映。
  • “雾縠烟鬟，湘滨洛浦，辘轳春晓”：细致描绘女子的发型，结合江南水乡的美景，营造出春天的气息。
  • “瘦影亭亭自照”：女子的身影在水中映照，显得更加柔美。
  • “尚怜卿未解，向卿微笑”：表达诗人对女子的关爱与期待。
  • “清浅波纹，怕玉钗轻掉”：细腻的波纹让人担心玉钗滑落，引发对美的珍惜。
  • “罗裙半袅，试汲取冷泉多少”：女子在汲水时裙摆轻轻摇摆，展现了她的优雅。
  • “皓腕频携，弓鞋半湿，丰姿偏好”：描绘女子的细腻手腕和湿润的鞋子，展现她的迷人姿态。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“雾縠烟鬟”形象地描绘了女子的发型。
  • 对仗：如“清浅波纹，怕玉钗轻掉”，增强了诗句的韵律感。

• 主题思想：整首诗体现了对自然美和人间美的赞美，同时表达了诗人对青春爱情的柔情与期盼。

意象分析：

• 碧柳：象征春天的生机与柔美。
• 朱门：代表富贵与优雅的家庭。
• 玉钗：象征女子的美丽与珍贵。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“垂垂碧柳”指的是什么？

   • A. 柳树
   • B. 桃树
   • C. 松树

2. “尚怜卿未解”中“卿”指代谁？

   • A. 诗人
   • B. 女子
   • C. 朋友

3. 诗中用来形容女子的词是？

   • A. 窈窕
   • B. 粗犷
   • C. 沉重

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 白居易《忆江南》

诗词对比：

• 比较董元恺的细腻风格与李白的豪放风格，董元恺更倾向于描绘细腻的情感和美丽，而李白则更注重气势与豪情。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《中国古代女性文学研究》