《忆王孙》

最后更新时间:2025-07-12 04:42:53

原文展示:

忆王孙
四宵得得并无寒。
深谢孙公青顾看。
霞袖分开拂雾端。
入长安。
回首教贤结大丹。

白话文翻译：

想念王孙，四夜里得得的没有寒意。
深深感谢孙公的青睐与关照。
霞光的袖子轻轻分开，拂动着雾霭的边缘。
走进长安，
回首时却是教人羡慕的与贤士结交大丹。

注释:

• 得得：形容声音，轻快而无寒意。
• 孙公：指诗中所提的友人，可能是历史上某位名人或诗人。
• 霞袖：形容云霞的色彩和形状，给人以美的联想。
• 长安：古都，象征繁华与历史。
• 大丹：可能指的是与贤士交往的美好愿景。

诗词背景:

作者介绍:

王哲，元代诗人，风格多变，擅长抒情，常以自然景物抒发个人情感，作品流传至今。

创作背景:

诗作写于王哲与友人相聚后，表达了对友人的感激与对长安繁华的向往，反映了元代文人对人际关系的重视及对美好生活的追求。

诗歌鉴赏：

《忆王孙》是一首表达对友人思念与感激之情的诗，字句简练，意境深远。开篇“得得并无寒”以轻快的声调传达了诗人内心的温暖与愉悦，接着通过“深谢孙公青顾看”表现出对友人深厚感情的回馈。诗中“霞袖分开拂雾端”的描写，展现了自然的美与人情的融和，象征着友谊如同霞光般绚丽，给人以温暖和希望。最后“回首教贤结大丹”则是对未来的美好向往，体现了诗人对理想生活的追求以及对友情的珍视。整首诗在音韵上和谐美妙，情感真挚，展现了元代文人的气质与情怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 四宵得得并无寒：四夜的交流让人倍感温暖，无寒意，象征友谊的温馨。
2. 深谢孙公青顾看：表达对孙公的深深感激，体现了人际关系的珍贵。
3. 霞袖分开拂雾端：优美的自然景象，暗喻友谊的美好与轻盈。
4. 入长安，回首教贤结大丹：长安的繁华象征理想与追求，回首过去的友好交流，充满对未来的期待。

修辞手法:

• 比喻：用“霞袖”比喻友谊的温暖与美丽。
• 拟人：自然景物被赋予人性，增强了诗的生动感。
• 对仗：如“得得”与“寒”、“谢”与“看”的对称，增添了韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对友人的思念与感激，同时展现了对美好生活的向往，情感真挚，意境悠远，反映了元代文人的人文关怀与生活理想。

意象分析:

意象词汇:

• 霞：象征美好与希望，代表友谊的绚烂。
• 雾：暗示人生的迷茫与不确定。
• 长安：象征繁华与愿景，是诗人理想生活的寄托。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“孙公”是谁？ A. 诗人的朋友
   B. 一位历史人物
   C. 诗人自己
   D. 不确定

2. “霞袖”在诗中象征什么？ A. 友谊的美好
   B. 自然的景色
   C. 诗人的心情
   D. 长安的繁华

答案:

1. A
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比:

《忆王孙》与《静夜思》同样表达了思念与对美好生活的追求，但前者侧重于友谊的温暖，而后者则更为孤独与乡愁，展示了两种不同的情感基调。