《满江红 次韵耶律舜中樟亭观潮》

最后更新时间:2025-05-11 20:09:41

原文展示:

满江红 次韵耶律舜中樟亭观潮
作者: 张翥 〔元代〕

望入西泠，乍一线涛头涌白。
疑海上鳌翻山动，鹏搏风积。
银汉迢遥槎有信，秋光浩荡云无迹。
快醉挥吟笔倒琼瑰，冯夷宅。
沙草远，迷烟碛。
云树老，宫壁。
叹潮生嘲落，几时休息。
事往空遗亡国恨，鸟飞不尽吴天碧。
正销凝何处夕阳楼，人横笛。

白话文翻译：

向西望去，突然看到一线波涛翻涌而来。
仿佛是海上的神龟翻动群山，鹏鸟在风中翱翔。
遥远的银河中，孤舟传来了信号，
秋光浩荡，云彩无踪。
痛快地醉倒在吟咏的笔下，
冯夷的别墅。
沙草遥远，迷雾弥漫的沙砾滩。
云树苍老，宫墙冷寂。
感叹潮起潮落，何时才能停息？
往事空留亡国的遗恨，
鸟儿在碧空中飞去不息。
如今夕阳西下，何处是我沉思的楼台，人远笛声。

注释:

• 西泠：指西湖的水面。
• 涛头：波涛的顶端。
• 鳌：传说中的大海怪物，象征力量。
• 鹏：传说中的大鸟，象征自由。
• 银汉：指银河，表示遥远。
• 槎：小舟，这里指孤舟。
• 冯夷：古代神话中的人，寓意逍遥。
• 潮生嘲落：潮起潮落的感叹。
• 吴天碧：指江南的天空，象征美好。

诗词背景:

作者介绍：张翥（生卒年不详），元代诗人，擅长古体诗，作品多描写自然景物和个人情感，风格洒脱而富有情趣。

创作背景：这首诗作于作者游览樟亭观潮时，借助潮起潮落的自然景象，表达了对逝去的历史和国破家亡的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《满江红》通过壮丽的自然景观，表达了诗人对历史的深刻思考。开篇以“望入西泠”引入，描绘了波涛汹涌的壮观场景，展现大自然的雄伟气势。诗人用“疑海上鳌翻山动，鹏搏风积”来比喻海潮与山的相互作用，生动形象地表达了潮水的力量与激荡。接着，诗人描绘了秋日的宁静与广阔，意象间的对比更显出内心的孤独与思索。

“快醉挥吟笔倒琼瑰”一语，表现了诗人对创作的热爱与陶醉，冯夷宅的提及，更是表现出一种向往逍遥自由的心境。随着“沙草远，迷烟碛”一句，诗人转向了对时光流逝的感慨，潮起潮落象征着人生的无常，进而引出对往事的追忆与遗憾。

全诗以“正销凝何处夕阳楼，人横笛”结束，夕阳下的孤独与笛声的哀愁，使得整首诗在宏大壮观的自然景象中，透出一丝淡淡的惆怅与思索。诗中对于自然的描绘与人内心的感受交织在一起，形成了一幅诗意的画面，既有豪迈情怀，又不乏细腻的情感流露。

诗词解析：

逐句解析：

1. 望入西泠：向西望去，看到水波。
2. 乍一线涛头涌白：突然看到波涛翻涌。
3. 疑海上鳌翻山动：仿佛是大鳌在翻动山岳。
4. 鹏搏风积：大鹏在风中翱翔。
5. 银汉迢遥槎有信：遥远的银河中，孤舟传来信号。
6. 秋光浩荡云无迹：秋光广阔，云彩无踪。
7. 快醉挥吟笔倒琼瑰：痛快地挥笔吟咏。
8. 冯夷宅：提及冯夷的别墅。
9. 沙草远，迷烟碛：遥远的沙草和迷雾。
10. 云树老，宫壁：苍老的云树与宫墙。
11. 叹潮生嘲落，几时休息：感叹潮起潮落，何时才能停息。
12. 事往空遗亡国恨：往事空留亡国的遗恨。
13. 鸟飞不尽吴天碧：鸟儿在碧空中飞去不息。
14. 正销凝何处夕阳楼，人横笛：夕阳西下，笛声悠扬，表现内心的孤独与惆怅。

修辞手法：

• 比喻：如“疑海上鳌翻山动”用鳌比喻潮水的力量。
• 对仗：如“沙草远，迷烟碛”，音韵对称。
• 拟人：赋予自然以人的情感，如“叹潮生嘲落”。

主题思想：整首诗通过对自然景象的描绘，表达了历史的悲哀与个人的孤独，反映了诗人对过往的追忆与对未来的迷茫。

意象分析：

意象词汇：

1. 涛头：象征力量与变化。
2. 鳌：代表威严与神秘。
3. 鹏：象征自由与理想。
4. 银汉：象征遥远与孤独。
5. 夕阳：代表时光流逝与人生的终结。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“乍一线涛头涌白”描绘的是什么现象？

   • A. 平静的湖面
   • B. 波涛汹涌的海面
   • C. 风平浪静的河流

2. “鸟飞不尽吴天碧”表达了怎样的情感？

   • A. 对自由的向往
   • B. 对亡国的遗憾
   • C. 对时光的珍惜

3. 诗人提到的“冯夷宅”象征什么？

   • A. 遗憾的过去
   • B. 逍遥自在的生活
   • C. 自然的美

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《登高》

诗词对比：

• 张翥与李白的作品同样描绘自然，通过对自然的感悟反映内心的情感。李白的《庐山谣》同样展现了雄伟的山水与个人的情怀，二者在风格上虽有差异，但都体现了对自然与人生的深刻思考。

参考资料：

• 《元代诗歌选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐诗三百首》