《望江南 其一》

最后更新时间:2025-05-06 22:49:39

原文展示:

无限事，欢少恨偏多。
都说销愁唯有酒，却看酒尽奈愁何。
莫若且高歌。

白话文翻译：

这世间的事情，快乐的少，烦恼的却多。
大家都说解愁的办法就是喝酒，但看着酒喝尽了，愁又如何解呢？
不如干脆高声歌唱。

注释:

• 无限事：指世间的种种事情，尤其是烦恼与困扰。
• 欢少恨偏多：快乐的事情少，恨与愁的事情却偏多。
• 销愁：消除烦恼，解忧。
• 奈愁何：无奈于愁苦，感叹无从解决。
• 莫若：不如，表示选择。

典故解析:

本诗没有明显的典故引用，但其表达的情感与古代文人常用的“借酒消愁”这一主题相契合，也反映了传统文化中对忧愁与快乐的对比，以及对生活无奈的感叹。

诗词背景:

作者介绍:

沈尹默（1883-1971），原名沈家骧，字尹默，号静庐，晚号静庐老人。清末民初的诗人、书法家、教育家，擅长诗词和书法，作品风格多受古典影响，同时又融入了个人的独特见解。

创作背景:

本诗创作于沈尹默的诗歌创作高峰期，表现了他对生活的思考与感悟。在动荡的社会环境中，诗人通过对人生的观察，表达了对快乐与烦恼的深刻反思。

诗歌鉴赏：

《望江南 其一》以简练的语言勾勒出人生的无奈与愁苦，开篇便指出“欢少恨偏多”，直接切入主题，深刻反映出诗人对生活的感受。诗中提到“销愁唯有酒”，这是一个流传千古的观点，许多文人都曾以酒解忧。然而，沈尹默接着反问“却看酒尽奈愁何”，这不仅展现了对传统解愁方式的质疑，也表达了对更深层次情感的探讨。

“莫若且高歌”的结尾，提醒人们不如高歌以忘却愁苦，透出一种积极的生活态度。这种对比不仅增强了诗的表现力，也让人感受到一种释然的情绪。通过这种方式，沈尹默不仅展现了个体对生活的无奈，也隐约传达出希望与乐观的可能性。

诗词解析:

逐句解析：

1. 无限事，欢少恨偏多。

   • 表达了对生活的感叹，事物纷繁复杂，快乐的瞬间稀少，而烦恼却层出不穷。

2. 都说销愁唯有酒，却看酒尽奈愁何。

   • 指出传统解忧方式的局限性，酒虽然可以短暂消愁，但当酒喝尽时，愁苦依然存在，展示了生活的无奈。

3. 莫若且高歌。

   • 提出积极的应对方式，不如高声唱歌来排解情绪，展现了诗人对生活的选择与态度。

修辞手法:

• 对比：欢与恨的对比，强调生活的苦乐不均。
• 反问：通过“却看酒尽奈愁何”引发思考，增加诗的深度。
• 排比：结构紧凑，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗围绕着对生活的思考，表达了对快乐与烦恼的对比，以及在无奈中寻找希望的情感。它提醒我们面对生活的苦恼时，可以尝试以更积极的方式去面对。

意象分析:

意象词汇:

• 欢：象征快乐与幸福，代表生活中的美好瞬间。
• 恨：象征烦恼与痛苦，代表人生的困扰与无奈。
• 酒：传统解愁的象征，表面上能够消愁，但实则无力解决根本问题。
• 歌：象征积极向上的态度，通过高歌来排解心中的愁苦。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“欢少恨偏多”意指： A. 快乐的时光多
   B. 烦恼的事情多
   C. 快乐与烦恼一样多
   D. 生活中没有快乐

2. 诗人认为解愁的唯有： A. 酒
   B. 歌
   C. 朋友
   D. 时间

3. “莫若且高歌”表达的意思是： A. 唱歌是最好的选择
   B. 忘记烦恼
   C. 不如唱歌来解愁
   D. 唱歌也没用

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《将进酒》李白
• 《月下独酌》李白
• 《浣溪沙》李清照

诗词对比:

• 李白的《将进酒》同样表达了借酒消愁的主题，但其情感更加豪放奔放，体现了李白个性中的狂放与洒脱。
• 沈尹默的诗则更显沉思与无奈，展现了对生活的反思与自省，二者风格迥异，给人不同的感受。

参考资料:

1. 《古诗鉴赏词典》
2. 《中国古代诗词选》
3. 《沈尹默诗文集》