天安字典

官应老病休。下一句是

时间: 2025-05-12 04:23:08

诗句

飘飘何所似 查看原文>>

这段话出自唐代杜甫《旅夜书怀》

细草微风岸,危樯独夜舟。 星垂平野阔,月涌大江流。 名岂文章著,官应老病休。 飘飘何所似,天地一沙鸥。

译文

微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。 星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。 我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。 自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。

注释

细草微风岸,危樯(qiáng)独夜舟。岸:指江岸边。危樯:高竖的桅杆。危,高。樯,船上挂风帆的桅杆。独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。 星垂平野阔,月涌大江流。星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。 名岂文章著,官应老病休。名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。 飘飘何所似,天地一沙鸥。 飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。

相关查询

胡儿莫窥江 子静阅仆旧举子文有诗因次原韵 同吴居安入开善四首·游松庵 闻韩侯至 池莲四咏分韵·藕 同詹明诚傅茂元游晞真馆有诗因次其韵 张巨山赋蜡梅因成四首 祝道人日供梅兰偶成小诗二首 其一 竹源之集奇仲不赴萧屯以诗嘲之再用原韵 食鹅梨三首 其三

最新发布

精准推荐

卒结尾的词语有哪些 张瑞图 包含皱的词语有哪些 罔知所措 水字旁的字 暮夜怀金 蝉厇 自有公论 喜不自胜 色字旁的字 龠字旁的字 包含涂的成语 小信未孚 行字旁的字 感人心脾 里字旁的字 保境息民 参谒

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词