《探春慢 夫子夜宴集园，归为少海先生作“孤山雪霁第二图”，命题其上。》

最后更新时间:2025-06-12 16:31:50

原文展示

探春慢 江上新堂，乍开春宴，幻出琼花玉树。
不借东风，吹它红萼，似怕韶光轻妒。
但得好春回，谩问道何人分付。
谁疑只欠幽香，冷装偏耐深处。
曲曲阑干凝伫，忆万点寒声，小窗曾赋。
绣幕低坐，钿筝龙笛，唤起湖山烟雾。
不尽苍茫意，乍销向翠颦红舞。
五马重来，六桥芳草无数。

白话文翻译

在江边的新堂，春宴刚刚开始，似乎幻化出了琼花和玉树。
不依赖东风来吹动它的红花，仿佛在害怕春光的轻易嫉妒。
只要春天回归，随便问问，这是谁在传达消息。
谁能想到只是缺少幽香，冷冷的装扮偏偏能耐得住深处的寂静。
曲折的栏杆凝望着，想起那万点寒声，小窗前曾经作过的诗句。
低低的绣幕下，我坐着，拨弄着钿筝和龙笛，唤醒湖山的烟雾。
那无尽的苍茫情怀，刚刚消散在翠绿的皱眉和红色的舞姿中。
五马重来，六桥的芳草数不胜数。

注释

• 乍开春宴：刚刚开始的春天宴会。
• 琼花玉树：象征美丽的花树，常用来形容春天的景象。
• 不借东风：不依靠东风，意指不希望得到外界的帮助。
• 轻妒：轻易的嫉妒，形容春光的易逝。
• 幽香：指花香，暗示诗中对春天花香的渴望。
• 钿筝龙笛：指古代乐器，表达音乐的美好。

诗词背景

作者介绍：苏穆，清代诗人，擅长填词和吟咏，作品多表现对自然的热爱和对人生的思考。他的词风清新典雅，情感细腻。

创作背景：此词写于春天，表现作者在春宴上的感受。春天象征着新生和希望，诗中通过细腻的描绘，展现了春天的美丽与诗人对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

《探春慢》是一首充满春意的作品，通过细腻的描绘和深刻的情感，展现了春天的绚丽和诗人内心的感慨。开篇即以“江上新堂，乍开春宴”引入，生动地描绘出春天的宴会场景，仿佛让人置身于温暖的春光中。接下来，诗人通过“不借东风，吹它红萼”表达了对春光的珍视和对时光流逝的惋惜。尤其是“似怕韶光轻妒”，形象地传达了对春天美好事物易逝的感慨。

在情感的表达上，诗人通过对春天的细致观察，传递出一种淡淡的忧伤与怀念。对“万点寒声”的回忆，似乎在提醒人们珍惜当下，感受生活中的每一份美好。

整首词在意象上丰富多彩，五马重来、六桥芳草等意象不仅增强了诗的画面感，也让人感受到春天的无限生机。通过音乐和自然的结合，诗人传达出自己对春天的热爱与向往，体现出一种悠然自得的生活态度。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 江上新堂，乍开春宴：描绘春天的宴会场景，营造出轻松愉快的氛围。
  2. 幻出琼花玉树：运用比喻，形象地表现春天的美丽。
  3. 不借东风，吹它红萼：强调对春光的独立追求。
  4. 似怕韶光轻妒：表达对时光流逝的忧虑。
  5. 但得好春回：渴望春天的归来。
  6. 谩问道何人分付：对春天传递消息的感慨。
  7. 谁疑只欠幽香：对春花香气的向往。
  8. 冷装偏耐深处：在寂静中体味春天的深邃。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“琼花玉树”形象地表现春天的美好。
  • 拟人：如“似怕韶光轻妒”，赋予春光以情感。
  • 对仗：如“五马重来，六桥芳草无数”，增强了词的韵律感和节奏感。

• 主题思想：整首词围绕春天的美丽展开，表达了对春光的珍视和对时间流逝的感慨，体现了诗人对自然和人生的深刻思考。

意象分析

• 江：代表自然与生命的源泉，象征着流动与变化。
• 春宴：象征着欢乐与新生，是对美好生活的向往。
• 琼花玉树：象征着春天的美丽和希望。
• 钿筝龙笛：代表音乐与艺术的美好，呼唤了自然的和谐。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“乍开春宴”意指什么？ A. 春天的宴会刚刚开始
   B. 春天已经结束
   C. 夏天的宴会

2. 诗中“似怕韶光轻妒”的意思是？ A. 春光太美了
   B. 春光会嫉妒
   C. 春光容易流逝

3. 诗中提到的乐器包括哪些？ A. 钹和鼓
   B. 钿筝和龙笛
   C. 琵琶和古筝

答案：1.A 2.C 3.B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春日偶成》（韩愈）
• 《春江花月夜》（张若虚）

诗词对比：

• 杜甫的《春望》同样表现了春天的生机与忧虑，但杜甫更注重社会现实，而苏穆则更倾向于抒发个人感受。

解读：两首诗虽同为春天题材，但在情感基调上有所不同，苏穆的作品更加轻松愉悦，而杜甫则掺杂了对国事的忧虑。

参考资料

• 《清代诗词鉴赏》
• 《苏穆研究》
• 《古典诗词解析》