《八归·初暑无寐，披衣待曙》

最后更新时间:2026-10-29 03:50:38

原文展示:

八归·初暑无寐，披衣待曙
作者: 金兆蕃 〔清代〕

窗棂半白，灯檠全黑，愁味最耐咀嚼。
新词略写缠绵意，还向晓钟声里，字字斟酌。
可奈春蚕丝万缕，又幻作庄严璎珞。
解道是去后韦郎，宛转念红萼。
重理黄昏剩梦，频频惊断，那辨檐铃城柝。
枕教侬倚，被教侬展，睡怎不教侬著。
尽悯悯闷闷，纵有长桑更无药。
试开户起看，星斗绕树，啼鸟知人情绪恶。

白话文翻译：

初夏的夜晚，我无法入睡，只能披衣等待黎明的到来。
窗外半明半暗，灯下却一片漆黑，愁苦的滋味最能令我细细品味。
新写的词句略带缠绵之意，仍在清晨的钟声中，字字句句反复斟酌。
可怜春蚕吐出的万缕细丝，竟幻化成庄严的璎珞。
听说是韦郎离去后，我不禁回忆起那红色的花瓣。
重温黄昏遗留下的梦，时常惊醒，竟无法分辨檐铃和城中的更鼓。
枕边只教我倚靠，被子只让我展卷，怎能让我安稳入睡？
尽管心中满是烦闷，虽有长桑却无药可解。
试着打开窗户看看，星斗环绕在树梢，啼鸟似乎也知我此刻的心情。

注释:

• 窗棂：窗框。
• 灯檠：灯笼。
• 愁味：忧愁的滋味。
• 缠绵：情感深厚而细腻。
• 春蚕：春季的蚕，象征细腻的情感。
• 韦郎：指的是一个人名，可能是恋人。
• 红萼：指红色的花瓣，象征美好的回忆。
• 檐铃：屋檐下的铃铛，发出声音的物品。
• 城柝：城中击鼓报时的器具。

诗词背景:

作者介绍：金兆蕃，清代诗人，擅长诗词，作品多以细腻的情感和优雅的意象著称。其诗常以描写个人情感、自然景色为主，风格独特。

创作背景：该诗写于初夏，诗人因思念而辗转难眠，借助夜晚的景象抒发心中的孤独与愁苦。诗中展现了对往昔的怀念与对现实的无奈，表现了文人的情感深邃与细腻。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了一位诗人在初夏的夜晚，因思念而失眠的情景。开头两句通过窗外的光线对比，展现出诗人内心的愁苦及对宁静夜晚的渴望。诗人以细腻的笔触描绘了自己的情感，"愁味最耐咀嚼"显示了他对忧愁的深入体会和细致品味。

接下来的几句则通过“新词略写缠绵意”，展现了诗人对感情的追忆与珍视。诗中提到的“春蚕丝万缕”巧妙地运用了意象，既象征着细腻的情感，也暗示了对美好过往的追忆和依依不舍。

“重理黄昏剩梦”一句，表达了诗人在梦中追忆往昔的复杂感受，而“频频惊断”则体现了对现实的无奈与困扰。诗人想要在梦中继续与心爱之人相拥，却又因种种原因被惊醒，形成强烈的反差。

最后几句“尽悯悯闷闷，纵有长桑更无药”表达了诗人的无奈与绝望，尽管心中满是烦闷，却无药可解。整首诗在抒情中带有浓重的思索，展现了诗人对生活、爱情的深刻感受，情感真挚而细腻，令人动容。

诗词解析:

逐句解析：

• 窗棂半白，灯檠全黑：展现夜晚的宁静与诗人内心的孤独。
• 愁味最耐咀嚼：诗人对愁苦的深刻体会。
• 新词略写缠绵意：表达了对情感的铭记与珍视。
• 春蚕丝万缕：象征情感的细腻与复杂。
• 重理黄昏剩梦：回忆与现实的交织，内心的挣扎。
• 频频惊断：梦境被现实打断，形成强烈反差。
• 尽悯悯闷闷：表达无奈与绝望。

修辞手法：

• 比喻：春蚕的丝线比喻细腻情感。
• 拟人：星斗与啼鸟似乎能感知人情。
• 对仗：如“窗棂半白，灯檠全黑”形成对比，增强意境。

主题思想：整首诗通过静夜思念，表达了对爱情的回忆与对现实的失落，情感深沉，具有普遍的共鸣。

意象分析:

• 窗棂：象征外部世界与内心的隔阂。
• 灯檠：代表黑暗与孤独。
• 春蚕：象征细腻的情感与生命的脆弱。
• 星斗：象征希望与无尽的思念。
• 啼鸟：象征情感的表达与自然的呼应。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人因为什么原因无法入睡？ A. 天气炎热
   B. 思念情人
   C. 饥饿
   D. 害怕黑暗

2. “窗棂半白，灯檠全黑”主要表现了什么？ A. 夜晚的宁静
   B. 诗人内心的孤独
   C. 自然的美丽
   D. 柔和的月光

3. 诗中提到的“春蚕丝万缕”象征什么？ A. 生命的脆弱
   B. 细腻的情感
   C. 美好的回忆
   D. 复杂的现实

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》：李白
• 《红楼梦·桃花扇底江南水》：曹雪芹

诗词对比： 与李白的《静夜思》相比，金兆蕃的作品更加细腻，情感更加复杂，着重于内心的纠结与思念，而李白则是直接的思乡情怀。两者在情感表达上各有千秋，前者直接而豪放，后者细腻而婉约。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《金兆蕃诗文选》

通过以上的分析与解读，希望能帮助读者更好地理解金兆蕃的《八归》。