《自和》

最后更新时间:2025-08-13 15:04:53

原文展示:

过眼行年四十春，江梅千里系情频。苔粘古干龙生甲，雪缀寒花玉飏尘。水墨有时看画手，杖藜无地著吟身。兴来不惜临风醉，晚节相怜定几人。

白话文翻译：

岁月在眼前匆匆流逝，已经四十个春天。江边的梅花盛开，千里之外让我频频挂念。青苔黏附在古老的树干上，像龙生的甲壳；雪花点缀着寒冷的花瓣，仿佛玉尘飞扬。偶尔在水墨画中欣赏画家的技艺，我手持拐杖，身心无处依附，吟唱着诗篇。兴致来了便不惜在风中醉酒，晚年的节操相互怜惜，又有几人能做到呢？

注释:

• 过眼：形容时间飞逝，转瞬即逝。
• 行年：年龄，流逝的岁月。
• 江梅：指江边的梅花，象征着思乡和情感的寄托。
• 苔粘：苔藓附着，表现出岁月的痕迹。
• 古干：古老的树干，象征着经历的沧桑。
• 龙生甲：比喻苔藓的坚韧和古老。
• 雪缀寒花：雪花装饰寒冷的花朵，描绘出冬天的意境。
• 玉飏尘：像玉一样轻盈的尘埃，表现出清雅的气质。
• 杖藜：手持拐杖，象征着老年。
• 临风醉：在风中陶醉，表现出洒脱的生活态度。
• 晚节：晚年的节操，强调道德和情操。

诗词背景:

作者介绍:

程敏政（约1560-1626），字宗愚，号少容，明代诗人，出生于福建。他的诗歌风格清新自然，常以山水、花鸟为题材，表现出对自然的热爱与对人生的思考。

创作背景:

此诗创作于程敏政中年时，诗人在四十岁时面对岁月流逝的感慨，表达了对往昔的思念和对未来的忧虑。诗中描绘的自然景象与内心情感相结合，反映了诗人对生活的独特理解。

诗歌鉴赏:

这首诗以“过眼行年四十春”开篇，直接引入了时间的主题，诗人通过江梅、古干、寒花等意象，表达了自己对自然的细腻观察和对人生的深刻思索。诗中使用了丰富的自然景象，表现出诗人对岁月流逝的感慨与对生命的珍视。尤其是“兴来不惜临风醉，晚节相怜定几人”两句，既展示了诗人对生活的热爱，也流露出对晚年孤独的思考。整首诗情景交融，既有自然的美感，又有深厚的人生哲思，体现了程敏政高超的艺术技巧和深邃的思想内涵。

诗词解析:

逐句解析:

1. 过眼行年四十春：感慨岁月飞逝，四十个春天一晃而过。
2. 江梅千里系情频：江边的梅花使我思念之情频频涌起。
3. 苔粘古干龙生甲：青苔附着在古老的树干上，像龙生的甲壳，描绘出岁月的沉淀。
4. 雪缀寒花玉飏尘：雪花装点寒冷的花朵，轻盈如玉般的尘埃飞舞。
5. 水墨有时看画手：偶尔欣赏水墨画，感叹画家的技艺。
6. 杖藜无地著吟身：手持拐杖，游荡无处依附，吟诵诗篇。
7. 兴来不惜临风醉：兴致来了就不惜在风中尽情醉酒。
8. 晚节相怜定几人：晚年的节操能够彼此怜惜的人又有多少呢？

修辞手法:

• 比喻：如“龙生甲”比喻苔藓的坚韧。
• 对仗：如“江梅千里”“雪缀寒花”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“兴来不惜临风醉”，赋予了事物生命。

主题思想:

整首诗表达了对逝去岁月的感慨，对自然的热爱，以及对生活的思考。诗人通过描绘自然景象，反映出对人生的独特理解和对晚年生活的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 梅花：象征坚韧与高洁。
• 青苔：象征岁月的痕迹与生命的坚韧。
• 雪：象征纯洁与冷淡。
• 水墨：象征艺术的优雅与诗人的审美情趣。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“过眼行年四十春”表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 感慨
   C. 忧伤
   答案：B

2. “雪缀寒花玉飏尘”中的“缀”指的是： A. 装饰
   B. 散落
   C. 生长
   答案：A

3. 诗人对晚年生活的态度是： A. 悲观
   B. 洒脱
   C. 忧虑
   答案：B

参考资料:

• 《明代诗人全集》
• 《古典诗歌鉴赏》
• 《中国古典诗词解析》

通过以上内容，读者可以更好地理解和欣赏程敏政的《自和》。