《行行且游猎篇》

最后更新时间:2025-05-01 13:21:53

原文展示:

行行且游猎篇 少年多武力，勇气冠幽州。 何以纵心赏，马啼春草头。 迟迟平原上，狐兔奔林丘。 猛虎忽前逝，俊鹰连下鞲。 俯身逐南北，轻捷固难俦。 所发无不中，失之如我雠。 岂唯务驰骋，猗尔暴田畴。 残杀非不痛，古来良有由。

白话文翻译：

全诗翻译: 这首诗描绘了一个年轻勇士在幽州平原上狩猎的场景。他勇猛无比，骑马在春草地上奔驰，追逐着狐狸和兔子。突然，一只猛虎出现，但很快消失，而他的猎鹰则连续捕捉猎物。他灵活地追逐猎物，箭无虚发，如果失手，他会感到非常懊恼。他不仅追求速度和力量，还会在田野上展现出暴力。虽然残杀令人痛心，但自古以来就有其原因。

注释:

字词注释:

• 冠幽州：在幽州地区无人能比。
• 纵心赏：尽情享受。
• 俊鹰：训练有素的猎鹰。
• 下鞲：猎鹰捕捉猎物。
• 轻捷固难俦：行动迅速，难以匹敌。
• 失之如我雠：失手如同仇敌。
• 猗尔暴田畴：在田野上展现出暴力。
• 残杀非不痛：残杀虽然令人痛心。

典故解析:

• 无特定典故，主要描绘狩猎场景和勇士的英勇。

诗词背景:

作者介绍: 孟云卿是唐代诗人，生平不详，但其诗作流传广泛，风格多变，善于描绘自然和人物。

创作背景: 这首诗可能是在描述一个年轻勇士的狩猎经历，展现了他的勇气和技巧，同时也反映了当时社会对武力和狩猎的重视。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的意象和紧凑的语言，描绘了一个年轻勇士在幽州平原上狩猎的壮观场景。诗中，“少年多武力，勇气冠幽州”直接点明了主人公的英勇和无人能比的勇气。随后的诗句通过“马啼春草头”、“狐兔奔林丘”等细腻的描绘，展现了狩猎的生动画面。特别是“猛虎忽前逝，俊鹰连下鞲”一句，既展现了狩猎的紧张刺激，又体现了主人公的技艺高超。整首诗不仅赞美了勇士的英勇和技艺，也隐含了对狩猎文化的反思，尤其是在最后两句“残杀非不痛，古来良有由”中，诗人提出了对残杀的痛心和对这一行为的深层原因的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 少年多武力，勇气冠幽州：描绘主人公的年轻和勇猛，以及他在幽州地区的无人能比的地位。
2. 何以纵心赏，马啼春草头：描述主人公在春草地上骑马奔驰，尽情享受狩猎的乐趣。
3. 迟迟平原上，狐兔奔林丘：描绘平原上的狩猎场景，狐狸和兔子在林丘间奔逃。
4. 猛虎忽前逝，俊鹰连下鞲：突然出现的猛虎和猎鹰的连续捕捉，增加了狩猎的紧张感。
5. 俯身逐南北，轻捷固难俦：主人公灵活地追逐猎物，行动迅速，难以匹敌。
6. 所发无不中，失之如我雠：箭无虚发，失手则感到非常懊恼。
7. 岂唯务驰骋，猗尔暴田畴：不仅追求速度和力量，还会在田野上展现出暴力。
8. 残杀非不痛，古来良有由：残杀虽然令人痛心，但自古以来就有其原因。

修辞手法:

• 比喻：“勇气冠幽州”比喻主人公的勇气在幽州地区无人能比。
• 拟人：“马啼春草头”赋予马以人的情感，增强了诗的生动性。
• 对仗：“猛虎忽前逝，俊鹰连下鞲”对仗工整，增强了诗的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题是赞美年轻勇士的英勇和技艺，同时也反思了狩猎文化和残杀行为的深层原因。

意象分析:

意象词汇:

• 春草头：春天的草地，象征生机和活力。
• 狐兔奔林丘：狩猎的常见猎物，象征狩猎的普遍性和传统。
• 猛虎：突然出现的猛兽，增加了狩猎的紧张感和刺激性。
• 俊鹰：训练有素的猎鹰，象征狩猎的技艺和效率。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的主人公在哪个地区狩猎？ A. 幽州 B. 长安 C. 洛阳 D. 扬州

2. 诗中提到的猎物有哪些？ A. 狐狸和兔子 B. 鹿和野猪 C. 狼和熊 D. 鸟和鱼

3. 诗中的主人公如何看待失手？ A. 无所谓 B. 感到懊恼 C. 感到自豪 D. 感到恐惧

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《鹿柴》：描绘了宁静的田园风光，与本诗的狩猎场景形成对比。
• 李白的《将进酒》：展现了豪放的饮酒和人生观，与本诗的勇士形象相呼应。

诗词对比:

• 王维的《鹿柴》 vs 孟云卿的《行行且游猎篇》：前者描绘宁静的田园风光，后者展现激烈的狩猎场景。
• 李白的《将进酒》 vs 孟云卿的《行行且游猎篇》：前者展现豪放的人生观，后者展现勇士的英勇和技艺。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了孟云卿的全部诗作，是研究其诗歌的重要资料。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。