《送汪小珊归省 其二》

最后更新时间:2025-05-07 14:50:13

原文展示:

少年不可恃，千载何悠悠。
曜灵常西驰，逝川但东流。
阳春方骀荡，倏焉凌素秋。
人生在一世，譬若江上鸥。
亮无松乔寿，不死非可求。
达者垂大观，卒岁且优游。
忧伤以终老，无乃拙身谋。
永言难尽意，别泪忍复收。
行矣各自爱，相期励前修。

白话文翻译：

少年时光不可依靠，千年岁月何其悠长。
日月星辰常常向西奔去，时光的河流却只向东流淌。
阳春正是生机盎然，转眼间又到了清秋。
人生不过短短一世，犹如江边飞翔的鸥鸟。
树木的长寿并非可求，生死无常才是常态。
达观的人享受大自然的美景，纵使岁月流逝也能悠然自得。
若以忧愁度过余生，难道不是一种愚蠢的谋划？
长久的情感难以用言语表达，离别时的泪水又怎能轻易收起？
各自珍重吧，彼此勉励共同进取。

注释:

• 少年不可恃：年轻时光不能依赖，含有对年轻人轻视时间流逝的警示。
• 曜灵：指日月星辰等光明的象征。
• 倏焉：瞬间，表示时间的快速流逝。
• 鸥：指海鸥，象征自由与短暂的生命。
• 松乔：松树和乔木，象征长寿。
• 达者：指达观的人，能够看透人生。
• 优游：悠然自得，随意游玩。

诗词背景:

作者介绍:

潘曾玮是清代的诗人，以其清新自然的诗风和对人生哲理的深刻思考著称。他的作品常常流露出对生命的思索以及对朋友的深情厚谊。

创作背景:

这首诗作于送别友人汪小珊归省之际，表达了诗人对时间流逝与人生短暂的感慨，同时寄托了对友人的美好祝愿。

诗歌鉴赏:

《送汪小珊归省 其二》是一首兼具哲思与情感的古诗。诗中通过对比春秋的变化，表现出人生无常与时间流逝的主题。开篇的“少年不可恃”，引出对年轻人应有的警醒，强调了时间的宝贵和不可逆转。接着，诗人用“曜灵常西驰，逝川但东流”来形象地描绘时间的流逝，形成了强烈的时间意识。

在描写春秋之交时，诗人写道“阳春方骀荡，倏焉凌素秋”，营造出一种季节更替的无情感受，反映出人生的瞬息万变。接下来的比喻“人生在一世，譬若江上鸥”，更是将人生的短暂与自由的飞翔形象化，令人深思。

诗的后半部分则从达观与忧伤的角度探讨生命的态度。诗人提到“忧伤以终老，无乃拙身谋”，这句话道出了一种积极向上的生活哲学，反对消沉与忧虑，主张珍惜当下，享受生活。结尾的“行矣各自爱，相期励前修”则展现了友人间的美好祝愿，表达了彼此珍重与鼓励的情感，体现了诗人与友人之间深厚的情谊。

诗词解析:

逐句解析:

1. 少年不可恃：年轻的力量和时间是不可依赖的。
2. 千载何悠悠：千年时光是漫长的。
3. 曜灵常西驰：日月星辰的光辉总是向西奔去。
4. 逝川但东流：时间的河流只向东流淌。
5. 阳春方骀荡：阳春时节正生机勃勃。
6. 倏焉凌素秋：转瞬之间便已进入清秋。
7. 人生在一世：人生不过短短一生。
8. 譬若江上鸥：就像江边的海鸥一样自由。
9. 亮无松乔寿：长寿的松树和乔木并非人人可求。
10. 不死非可求：追求不死是不现实的。
11. 达者垂大观：达观的人能享受大自然的美景。
12. 卒岁且优游：纵使岁月流逝也能悠然自得。
13. 忧伤以终老：若以忧愁度过余生。
14. 无乃拙身谋：难道这不是愚蠢的计划吗？
15. 永言难尽意：长久的情感难以用言语表达。
16. 别泪忍复收：离别时的泪水又怎能轻易收起？
17. 行矣各自爱：各自珍重吧。
18. 相期励前修：彼此勉励共同进取。

修辞手法:

• 比喻：将人生比作江上飞翔的鸥鸟，强调生命的短暂与自由。
• 对仗：如“少年不可恃，千载何悠悠”，结构工整，增强了诗的韵律感。
• 排比：在时间和人生的描写中，形成了气势磅礴的效果。

主题思想:

整首诗通过对时间流逝与人生短暂的感慨，表达了对友人的祝福和对生活的积极态度，强调珍惜当下、互相勉励的重要性。

意象分析:

意象词汇:

• 少年：象征青春与活力。
• 曜灵：象征时间与光明，强调时间的流逝。
• 江上鸥：象征自由与短暂，反映人生的无常。
• 阳春与素秋：代表生命的不同阶段，春天象征生机，秋天象征凋零。

互动学习:

诗词测试:

1. “少年不可恃”的意思是： A. 年轻人应自信
   B. 年轻人不可依赖
   C. 年轻人应该享受

2. 诗中“达者垂大观”表达了什么样的态度？ A. 对生活的消极态度
   B. 对大自然的欣赏和享受
   C. 对时间的无奈

3. “行矣各自爱”可以理解为： A. 各自珍重，互相鼓励
   B. 各自分离，互不相识
   C. 各自追求，互不干扰

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送杜少府之任蜀州》 - 王勃
• 《登高》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比:

• 《送杜少府之任蜀州》：同样表达了送别的情感，但更侧重于友谊的珍贵和对未来的期望。
• 《静夜思》：虽主题不同，但也体现了对时间和空间的思考，情感上有相似之处。

参考资料:

• 《古典诗词鉴赏》
• 《清代诗人研究》
• 《中国古代文学史》