《书翠岩寺壁》

最后更新时间:2025-06-24 00:28:57

原文展示:

何年话尊宿，瞻礼此堂中。
入郭非无路，归林自学空。
溅瓶云峤水，逆磬雪川风。
时说南庐事，知师用意同。

白话文翻译：

这首诗表达了对寺庙的敬仰与思考，开头问起何年曾经谈论过这位尊宿，表达对他在这里的礼敬。进入城郭虽不是没有道路，但回归山林却是追求空灵的自我修炼。诗中描绘了云雾缭绕的山水与雪川呼啸的风声，仿佛在倾诉自然之美。最后提到南庐的事情，表明与师父的用意是相同的，似乎在探讨一种哲理。

注释:

字词注释:

• 尊宿：对高僧或德高望重者的尊称。
• 瞻礼：指敬仰、礼拜。
• 郭：城郭，城市的边界。
• 自学空：自我修炼的空灵状态。
• 溅瓶：指盛水的瓶子。
• 逆磬：指撞击磬（古代的一种打击乐器）发出的声音。
• 南庐：南方的庐山，暗指某位高人的事迹。

典故解析:

• 南庐：可能指代某位高僧或道家思想中的隐者，象征追求真理和内心的宁静。

诗词背景:

作者介绍:

曹松，唐代诗人，生平较少记载，主要以其诗作而闻名，诗风清新，常以自然景物入诗，表达个人情感与哲思。

创作背景:

此诗创作于曹松对自然和宗教的深入思考之际，可能受到当时社会动荡影响，表达人们对内心宁静与智慧的渴求。

诗歌鉴赏：

《书翠岩寺壁》是一首饱含哲理和自然美的诗作。诗的开头以“何年话尊宿”引入，既是对过往的追忆，也暗含对高僧智慧的敬仰。接着，诗人提到“入郭非无路”，展现出一种对世俗生活的反思，虽然进入城市并非没有路可走，但归林的选择却是回归自然、追求内心的宁静与智慧。这里的对比，体现了诗人对生活态度的思考。

在自然描写方面，诗中“溅瓶云峤水，逆磬雪川风”生动而形象，前者描绘了山水的清澈，后者则传达了风的凛冽，二者结合，形成了一个既美丽又略带寒意的自然景象，反映出诗人内心的孤独与对自然的向往。

最后一句“时说南庐事，知师用意同”更是深化了主题，暗示了追求智慧与内心平静的共同目标，与师父的教诲相呼应，体现了对精神追求的共鸣。

整首诗在形式上采用了对仗、平仄的技巧，声音的韵律感增强了诗的音乐性，使读者在阅读中不仅能感受到自然的魅力，也能体会到诗人内心的感悟与思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 何年话尊宿：问询何时曾谈论过这位高僧，表达对其智慧的敬仰。
2. 瞻礼此堂中：在寺庙中恭敬地瞻仰和礼拜。
3. 入郭非无路：进入城市并不是没有路可走，暗示世俗生活的选择。
4. 归林自学空：回归山林以自我学习、追求空灵的境界。
5. 溅瓶云峤水：描写云雾缭绕的山水，生动且富有诗意。
6. 逆磬雪川风：形容磬声与雪川的风声，形成一种自然的和谐。
7. 时说南庐事：提及南方的高人故事，暗示对智慧的追求。
8. 知师用意同：明白师父与自己的追求是一致的，强调师徒之间的心灵共鸣。

修辞手法:

• 比喻：将山水比作心灵的宁静，深化了自然与内心的关系。
• 对仗：如“溅瓶云峤水，逆磬雪川风”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：自然景象被赋予情感，反映诗人的内心世界。

主题思想:

整首诗的中心思想在于追求内心的宁静与智慧，强调个人与自然的和谐，以及对传统文化和智慧的敬仰。

意象分析:

意象词汇:

• 尊宿：象征智慧与高尚的品德。
• 云峤水：代表自然的美与清新。
• 逆磬：象征内心的声音与反思。
• 南庐：指向高人智慧，表达人们对精神追求的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. “何年话尊宿”中的“尊宿”指的是： A. 高僧
   B. 朋友
   C. 自然
   D. 城市

2. 诗中提到的“归林自学空”意味着： A. 回归世俗
   B. 自我修炼
   C. 追求财富
   D. 游山玩水

3. “溅瓶云峤水”描绘的是： A. 雪景
   B. 山水
   C. 风声
   D. 人生

答案：

1. A. 高僧
2. B. 自我修炼
3. B. 山水

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鹿柴》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比:

• 王维《鹿柴》：同样以自然景色表达内心的宁静，但更侧重于人与自然的和谐。
• 李白《夜泊牛津》：侧重于对理想与现实的思考，情感更加激昂。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《诗经与唐诗比较研究》
• 《古诗词鉴赏》