天安字典

《谒金门 西湖暮归》

时间: 2026-10-28 23:39:57

诗句

归又晚,不记绕堤几转。

微雨催教游客散,湖山闲一半。

行到渡头桥断,越女如花争唤。

笑赌东风飞桨急,看谁先到岸。

意思解释

最后更新时间:2026-10-28 23:39:57

原文展示:

归又晚,不记绕堤几转。微雨催教游客散,湖山闲一半。行到渡头桥断,越女如花争唤。笑赌东风飞桨急,看谁先到岸。

白话文翻译:

归来的时候已晚,不知道在堤岸上转了多少圈。细雨催促着游客离散,湖光山色显得闲适一半。走到渡口时桥已经断了,越地的女子如花般争先恐后地呼唤。大家笑着打赌,东风能否助力,看看谁先到达岸边。

注释:

  • 归又晚:返回的时间已经晚了。
  • 不记绕堤几转:不知道在堤边转了多少圈。
  • 微雨:细雨。
  • 催教:催促、驱使。
  • 游客散:游客们纷纷离去。
  • 湖山闲一半:湖光山色显得一半悠闲无事。
  • 渡头桥断:渡口的桥已经断裂了。
  • 越女如花:指越地的女子,形容其美丽。
  • 争唤:争先恐后地呼喊。
  • 笑赌:笑着打赌。
  • 东风飞桨急:看谁的桨划得快。

典故解析:

  • 越女:指古越国的女子,常与美丽、聪慧的形象相联系,代表着江南的风情。
  • 东风:在古典诗词中常用于象征顺风、顺利,有助于行舟。

诗词背景:

  • 作者介绍:张涤华,近代诗人,生于清末,活跃于民国时期,他的诗歌多表现自然之美与人情之趣,风格清新自然。
  • 创作背景:这首诗创作于西湖之畔,表达了作者在细雨中游览西湖后的感受,融入了对自然的热爱与人情的细腻观察。

诗歌鉴赏:

这首诗描绘了西湖的美丽景色与游人归途的情景,采用细腻的笔触展现了湖山的闲适与游人的恋恋不舍。诗的开头“归又晚”便透露出一种淡淡的忧伤,游人因晚归而感到依依不舍,伴随着“微雨催教游客散”的描写,营造出一种细腻的氛围。诗中“行到渡头桥断”则是用意象的转折,表现了游览的结束与现实的逼近。最后一句“看谁先到岸”则带有一种轻松的竞赛意味,体现了游人间的欢快情绪,使整首诗在忧伤中又透露出一丝生动活泼的气息。张涤华通过这首诗,不仅描绘了西湖的美景,也反映了人们对美好时光的珍惜与向往。

诗词解析:

  • 逐句解析:

    1. “归又晚”:通过简单的开头直接引入主题,暗示归途的急迫。
    2. “不记绕堤几转”:描绘游人沉醉于湖边美景,忘却时间的流逝。
    3. “微雨催教游客散”:细雨加深了归去的情绪,增加了诗的情感厚度。
    4. “湖山闲一半”:静谧的湖山与游人的急促形成对比。
    5. “行到渡头桥断”:暗示归途的结束,现实的无情。
    6. “越女如花争唤”:增添了人情味,展现了青春的活力。
    7. “笑赌东风飞桨急”:最后一句轻松幽默,展现友谊与快乐。
  • 修辞手法:

    • 拟人:“微雨催教”让雨变得有情感,象征着自然的力量。
    • 对仗:如“笑赌东风飞桨急”,上下句对应,增强了韵律感。
  • 主题思想: 这首诗通过描绘西湖的美丽景色,表达了对美好时光的珍惜与游人之间的友情,展现了人们在自然中的欢愉与惆怅。

意象分析:

  • 湖山:象征宁静与柔美,代表自然的广袤与人心的向往。
  • 越女:代表了青春、美丽和活力,体现了人情的温暖。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的“越女”象征着什么? A. 美丽与聪慧
    B. 忧伤与失落
    C. 自然与和谐

  2. 诗的开头表达了怎样的情感? A. 欢快
    B. 忧伤
    C. 平静

  3. “笑赌东风飞桨急”中的“东风”象征着? A. 逆风
    B. 顺风
    C. 暴风

答案:

  1. A
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

  • 相关作品推荐:杜甫的《月夜忆舍弟》,都展现了人与自然的关系。
  • 诗词对比:李白的《庐山谣》与张涤华的这首诗,虽风格不同,但都通过自然景色表达了人对美好生活的向往。

参考资料:

  • 《近现代诗词选》
  • 《诗词鉴赏指南》
  • 《中国古典诗词辞典》

相关查询

清平乐 清平乐 其一 清平乐 其五 清平乐·题丐斋校词图 清平乐·雪桥以新镌小印相钖。印文为“古为今用”词以致谢 清平乐·若耶溪女 清平乐 其三 清平乐 咏西瓜 清平乐 悼彊村老人 清平乐·题修道盛瑶士林新居

最新发布

精准推荐

糠豆不赡 怯人 修增 黹字旁的字 风字旁的字 谷字旁的字 林下风范 包含奴的成语 调舌弄唇 倒八字的字 天下老鸹一般黑 包含士的成语 亡国之语 睽阔 靣字旁的字 街谭巷议 迈征

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词