《阑干万里心》

最后更新时间:2026-09-03 15:16:05

原文展示:

阑干万里心
脉脉青春懒上楼。
纤纤凉月未成钩。
蒙蒙往事怕回头。
梦无由。
拼得红灯一夜愁。

白话文翻译：

全诗翻译：
青涩的青春让我懒得再爬上楼去，
细细的凉月还未成钩。
模糊的往事让我惧怕回头，
梦无从寄托。
拼命点燃红灯，换来一夜的愁苦。

注释：

字词注释：

• 脉脉：形容目光或情感的柔和、温柔。
• 懒：懒惰，不愿意，表示一种消极态度。
• 纤纤：细小的样子，通常形容手或其他细长的事物。
• 凉月：指清凉的月光。
• 钩：这里指月亮的形状，未成钩即指未满月。
• 蒙蒙：朦胧、模糊的样子。
• 往事：过去的事情。
• 拼得：用力去做某事。
• 红灯：这里可以理解为灯光的象征，通常代表着灯火通明的夜晚。
• 愁：忧愁、烦恼。

典故解析：
本诗没有直接引用历史典故，但“红灯”可以引申为灯下思愁的意象，常见于古代诗词中。凉月和往事的结合则引发对过往情感的思考。

诗词背景：

作者介绍：
程颂万，清代诗人，生平事迹较少为人知，主要作品集中在抒情诗上，风格清新，擅长表达个人情感和细腻的心理描写。

创作背景：
这首诗写作于清代，时代背景中社会动荡，个人情感常常被淹没在历史的洪流中。诗人通过对青春和往事的反思，表现出一种对过去的留恋与对未来的迷茫。

诗歌鉴赏：

这首诗以细腻的情感描绘了青春的迷惘和对往事的恐惧。开篇“脉脉青春懒上楼”，通过“懒”字，表达了对青春的无奈与不情愿，似乎不愿再回到那种年轻的状态。接下来的“纤纤凉月未成钩”，则通过凉月的意象，描绘出一种清冷而未圆满的感觉，象征着未成的梦想与失落的青春。第三句“蒙蒙往事怕回头”，表现了对过去的复杂情感，既有怀念又有惧怕，不愿意再去触碰那些模糊的记忆。而“梦无由”则进一步强调了内心的迷茫，梦境无法寄托，心灵的孤独感愈发明显。最后一句“拼得红灯一夜愁”，用红灯象征着繁华与喧嚣，反而换来无尽的愁苦，体现了诗人对现实的无奈与反思。

诗词解析：

逐句解析：

• 脉脉青春懒上楼：青春的情感如细流般流动，却因懒惰而未能再向上攀登，象征着一种对往日活力的放弃。
• 纤纤凉月未成钩：月亮的形态未成钩，暗示着美好的事物尚未实现，带着一丝遗憾。
• 蒙蒙往事怕回头：往事像雾霭般模糊，令人恐惧，不愿回首。
• 梦无由：梦境无法找到寄托，表达出对未来的迷茫。
• 拼得红灯一夜愁：即使拼尽全力，换来的却是无尽的愁苦，反映出内心的孤独与痛楚。

修辞手法：

• 比喻：将青春比作脉脉的情感，形象生动。
• 拟人：将往事赋予情感，表现出对过去的惧怕。
• 对仗：如“红灯一夜愁”，形成一种韵律感，增强诗歌的音乐美。

主题思想：
整首诗集中展现了对青春的怀念与对生活的无奈，表达了个体在历史洪流中的孤独与迷失，揭示了人们对往事的复杂情感。

意象分析：

意象词汇：

• 青春：象征着活力与希望，同时也带有无奈。
• 凉月：代表清冷的孤独，未成的梦想。
• 往事：象征着过往的记忆，对过去的反思。
• 红灯：象征繁华背后的愁苦。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“脉脉青春懒上楼”中的“懒”字表达了什么情感？
   A. 期待
   B. 无奈
   C. 兴奋

2. “纤纤凉月未成钩”中的“钩”指的是什么？
   A. 未成的梦想
   B. 月亮的形状
   C. 过去的回忆

3. “梦无由”表达了怎样的情感？
   A. 希望
   B. 迷茫
   C. 快乐

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》：同样描绘了对往事的怀念与深情。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达了对亲情的思念与孤独感。

诗词对比：
与李白的《静夜思》相比，两者都以月亮为意象，但前者更多的是思乡情感，而《阑干万里心》则更侧重于对青春和往事的迷惘与惧怕。

参考资料：

推荐书目：

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典文学作品选》