《浪淘沙慢》

最后更新时间:2025-06-12 14:03:14

原文展示:

浪淘沙慢
作者: 沈祖棻 〔现代〕

断碣处，楼头柳色，陌上车辙。
残篆和灰再拨，吟笺卷泪自叠。
待赠与连环情不绝，又还恐轻碎成玦。
剩欲托微波向君诉，沈沈暮天阔。
凄切，素弦未弄先折。
便一片春江流愁去，更奈江水咽。
拚挽断罗巾，从此离别。
旧香未灭，偏系人鸾带当时双结。
休忆江南芳菲节，阑干外月华渐缺。
念前约相思销病骨。
怕春晚寂寂空庭，伴独客，梨花满地鹃啼血。

白话文翻译：

在断碣的地方，楼上的柳树吐出了新绿，陌上的车辙依稀可见。残留的篆书和灰烬再次拨弄，吟唱的纸笺上泪水自然而然地叠加。等待着赠送的连环情意却又害怕轻易碎成琐屑，只剩下想要把微波托付给你诉说，沉沉的暮天显得格外宽阔。凄切的情感，原本应该弹奏的素弦却先断了。更何况春江流淌着愁苦，难以忍受江水的咽喉。拼尽全力挽留的罗巾，从此只能离别。旧日的香气仍未消散，偏偏系住了那时双结的人鸾带。不要再回忆江南的芳菲节，栏杆外的月光渐渐缺失。思念着前约，情思销损了我的骨骼。害怕春日的晚景，寂静的空庭，伴随着孤独的客人，梨花满地，杜鹃在啼血。

注释:

• 断碣：指断裂的石碣，象征着曾经的辉煌已逝。
• 楼头柳色：描绘楼上新绿的柳树，春意盎然。
• 残篆：残留的篆书，象征过去的记忆与情感。
• 轻碎成玦：形容情感的脆弱，轻易地碎裂。
• 素弦：指古琴的弦，未曾弹奏却已折断。
• 罗巾：用丝绸制成的巾，象征柔情。
• 人鸾带：象征爱情的纽带。
• 芳菲节：春天的花期，象征美好的时光。

诗词背景:

作者介绍:

沈祖棻（1905-1968），原名沈祖棻，字子华，江苏无锡人。是现代诗人和词人，以其细腻的情感描写和清新的意象著称。其作品多反映个人情感和社会现实，风格独特。

创作背景:

《浪淘沙慢》创作于20世纪，正值时代变革之际，诗人通过细腻的笔触表现个人情感与历史变迁之间的冲突，反映出心理的孤独与对过往美好的追忆。

诗歌鉴赏:

《浪淘沙慢》是一首充满情感波动的词作，诗人在这首词中以细腻的笔法描绘出对往昔岁月的眷恋与对离别的无奈。开篇“断碣处，楼头柳色”，通过具体的景物描写，引发了对往昔的追忆。词中的“残篆和灰再拨”不仅暗示了逝去的岁月，也深刻地反映了内心的伤感。接着，词人表达了对情感脆弱的担忧，强调了在爱情面前的无助与彷徨。

“凄切，素弦未弄先折”，此句直接道出内心的痛苦与无奈，暗示着美好事物的易逝与脆弱。整首词通过春江、梨花、杜鹃等意象，营造了一个凄美而又萧瑟的意境，让人感受到一种深沉的忧伤与孤独。结尾部分“伴独客，梨花满地鹃啼血”，不仅仅是对孤独的感叹，更是对生命中失去的痛惜。

总的来说，这首词以独特的情感体验和精致的意象，深入探讨了人类对情感的渴望与无奈，展现出诗人对生活、爱情的思考与感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 断碣处，楼头柳色，陌上车辙。
   描绘了一个春日的场景，通过“断碣”的意象暗含时间的流逝与追忆的情感。

2. 残篆和灰再拨，吟笺卷泪自叠。
   “残篆”与“灰”象征着过去的记忆，诗人以吟唱纸笺上的泪水来表现内心的伤感。

3. 待赠与连环情不绝，又还恐轻碎成玦。
   表达了对情感的期待与脆弱之间的矛盾，害怕情感的易碎。

4. 剩欲托微波向君诉，沈沈暮天阔。
   渴望将心中的情感向对方倾诉，然而却感到一种无奈的空旷。

5. 凄切，素弦未弄先折。
   表达内心的悲伤，感情未曾开始就已折断，象征着美好的期待与现实的残酷。

6. 便一片春江流愁去，更奈江水咽。
   描述了一种忧愁流淌的状态，江水象征着无法排遣的情感。

7. 拚挽断罗巾，从此离别。
   说明从此无法再相见，表达了离别的痛苦。

8. 旧香未灭，偏系人鸾带当时双结。
   旧日的香气依然缭绕，象征着过去的爱情。

9. 休忆江南芳菲节，阑干外月华渐缺。
   反映对美好往昔的无奈回忆，月光的缺失象征着情感的流逝。

10. 念前约相思销病骨。
    表达了思念的痛苦与对约定的怀念。

11. 怕春晚寂寂空庭，伴独客，梨花满地鹃啼血。
    结尾以凄凉的意象收尾，表达孤独与对生命的感慨。

修辞手法:

• 比喻：通过“春江流愁”，将江水与愁苦相结合，增强了情感的表达。
• 拟人：将“江水”赋予情感，使其更具表现力。
• 对仗：词中多处使用对仗的手法，使得整体的韵律更加和谐。

主题思想:

整首词以对逝去爱情的怀念为主题，表达了对过往美好时光的珍惜与对现实时光流逝的无奈，深刻反映了情感的脆弱与生命的孤独。

意象分析:

意象词汇:

• 柳色：象征春天的生机与希望。
• 江水：代表流逝的时间与情感的无奈。
• 梨花：象征纯洁与美好，同时也暗示着凋零和孤独。
• 杜鹃：传统上被视为哀伤的鸟，象征着离别与思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 《浪淘沙慢》的作者是？
   A. 李白
   B. 沈祖棻
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中“断碣”象征着什么？
   A. 新的开始
   B. 逝去的岁月
   C. 繁荣的生活
   D. 未来的希望

3. “素弦未弄先折”表达了什么？
   A. 对音乐的热爱
   B. 情感的脆弱
   C. 对生活的无奈
   D. 美好的回忆

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《红楼梦》中的诗词：如贾宝玉的《桃花扇底春风暖》，同样表现了爱情的脆弱与离别的痛苦。
• 李清照的《如梦令》：表达对往日的怀念与无奈。

诗词对比:

• 沈祖棻与李清照：两位诗人都在作品中表达了对逝去爱情的思念与痛苦，但沈祖棻的词更加强调历史的沧桑感，而李清照则更注重个人情感的细腻刻画。

参考资料:

• 《现代诗词选》
• 《沈祖棻诗词研究》
• 《古诗词鉴赏指南》