最后更新时间:2025-06-13 06:53:35
原文展示:
高阳台 吊大鹤
吹笛梅边，维舟柳外，歌声飞越云峦。
鹤怨虫凄，秋风暗换苍颜。
携家投老江湖去，感时心剩付凭阑。
恁无端，清响销沈，月冷渔竿。
小城烟景应如旧，对樵风溪馆，花竹幽閒。
画里沧波，而今倍觉荒寒。
吟魂夜度枫林黑，听鲍家鬼唱千山。
最凄然啼煞残鹃，难唤春还。
白话文翻译：
在梅树旁吹笛子，船只停在柳树外，歌声穿越云层飞扬。
白鹤因虫鸣而悲怆，秋风暗自改变了面容。
我带着家人前往江湖，感受到时光流逝，心中只能依靠栏杆寄托。
这无端的情绪，清脆的乐声渐渐消散，月光下渔竿显得寒冷。
小城的烟景应该和往昔一样，对着砍柴的风和溪畔的竹子，幽静而闲适。
画中波涛汹涌，如今却倍感荒凉。
吟魂在夜色中穿过枫树林的黑暗，听见鲍家鬼在千山唱歌。
最让人感到凄凉的是那啼叫的残鹃，难以唤回春天的到来。
注释:
- 吹笛梅边：在梅树旁吹笛子。
- 维舟柳外：停船在柳树之外。
- 鹤怨虫凄：白鹤因虫鸣而感到忧伤。
- 秋风暗换苍颜：秋风悄然改变了容颜，暗指岁月无情。
- 携家投老江湖去：带着家人去往老旧的江湖生活。
- 感时心剩付凭阑：感慨时光流逝，唯一能寄托的只有栏杆。
- 清响销沈：清脆的乐声渐渐消失。
- 月冷渔竿：月光下渔竿显得冷清。
- 小城烟景应如旧：小城的烟景应该和过去一样。
- 画里沧波：画中有波涛，暗指现实的变化。
- 吟魂夜度枫林黑：吟唱的灵魂在黑暗的枫林中游荡。
- 听鲍家鬼唱千山：听鲍家鬼在千山唱歌，可能暗指一种凄凉的氛围。
- 最凄然啼煞残鹃：最让人感到凄凉的是那啼叫的残鹃。
诗词背景:
作者介绍：胡先骕（1867-1933），字子骕，号秋水，晚号澄庵，江苏无锡人。胡先骕是近代著名的诗人、书法家及学者，他的诗歌多以细腻的情感与优美的意境著称，风格苍凉而富有哲理。
创作背景：此诗作于辛亥革命前后，社会动荡，作者在此期间感受到历史的变迁与个人命运的无常，借助自然景象来表达内心的孤寂与思念。
诗歌鉴赏：
整首诗通过细腻的描写与丰富的意象，展现了作者对时光流逝、人生无常的深刻感悟。开头的“吹笛梅边，维舟柳外”，将读者带入一个悠然自得的自然环境，然而随着诗句的深入，这种宁静被秋风的萧瑟与内心的孤寂所打破。诗中“携家投老江湖去”一句，展现了对过去生活的向往与对现实的无奈，表达了对家庭与归属的眷恋。
“清响销沈，月冷渔竿”，则呈现出一种冷清的氛围，仿佛在暗示着人与自然的疏离与孤独。作者在小城的烟景中寻找旧日的温情，却发现“而今倍觉荒寒”，这种对比使得诗的情感愈加沉重。
最后两句中，吟魂的夜行与残鹃的哀鸣，进一步加深了凄凉的气氛。整首诗在描绘自然、抒发情感的同时，不断反思个体在历史洪流中的渺小与无奈，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 吹笛梅边：描绘了一个静谧的场景，增添了生活的闲适。
- 维舟柳外：船只停靠在柳树外，暗示着一种游离的状态。
- 歌声飞越云峦：歌声的高远与自然的结合，展现了诗人对美的追求。
- 鹤怨虫凄：白鹤的悲鸣象征着生命的脆弱。
- 秋风暗换苍颜：岁月无情，秋风带走了青春的容颜。
- 携家投老江湖去：对老去的无奈与对江湖生活的向往。
- 感时心剩付凭阑：对时光流逝的感慨，留下的只有孤独。
- 恁无端，清响销沈，月冷渔竿：情绪的无端与环境的冷清形成对比。
- 小城烟景应如旧：对小城往昔的怀念。
- 对樵风溪馆，花竹幽閒：描绘了一个安静的生活场景。
- 画里沧波，而今倍觉荒寒：对现实与理想的对比，带来更深的空虚感。
- 吟魂夜度枫林黑：夜的氛围与孤独感交织。
- 听鲍家鬼唱千山：意象的突显，凄凉的气氛蔓延。
- 最凄然啼煞残鹃，难唤春还：春天的缺失与残留的哀伤，反映出对生命的思考。
修辞手法：
- 比喻：用“鹤怨虫凄”表达白鹤的忧伤。
- 拟人：赋予自然以情感，如“秋风暗换苍颜”。
- 对仗：如“清响销沈，月冷渔竿”，增强了诗的节奏感。
主题思想：整首诗反映了对时光流逝的感慨与对往昔生活的怀念，展现了个体在历史洪流中的孤独与无奈。
意象分析:
- 梅：象征着坚韧与高洁。
- 白鹤：象征着纯洁与孤独。
- 秋风：暗示时光的流逝与生命的无常。
- 小城：代表着安静的生活与对往昔的怀念。
- 残鹃：象征着春天的逝去与失去的希望。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“白鹤”象征什么？
- A. 生活的希望
- B. 纯洁与孤独
- C. 生命的繁荣
-
下列哪一句表达了对往昔生活的怀念？
- A. 吹笛梅边
- B. 小城烟景应如旧
- C. 感时心剩付凭阑
-
“秋风暗换苍颜”中的“苍颜”指的是什么？
- A. 年轻的面容
- B. 老去的面容
- C. 美丽的面容
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《夜泊牛头》 李白
- 《春望》 杜甫
诗词对比：
- 与李白的《静夜思》相比，胡先骕的《高阳台 吊大鹤》更倾向于表现对生命无常的思考，而李白则更注重对故乡的思念。在意象运用上，胡先骕通过自然的描绘来展现内心的孤独感，而李白则通过月亮与思乡情绪的结合，表现出浓厚的情感共鸣。
参考资料：
- 《近现代诗词选》
- 《唐诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
这些资料可以帮助深入理解古诗词的魅力与内涵。
