《贺新凉 旅况自遣，用雪客秋水轩倡和词韵》

最后更新时间:2025-06-13 02:50:21

原文展示

双鬓萧骚卷。金台侧旅魂空飏，病魔难遣。只立低徊形共影，况是烛花垂泫。提别绪春蚕蒙茧。开箧鲛绢浑似锦，裹相思珠泪成深浅。离恨锁，眉难展。五陵年少都通显。叹狂生胡琴击碎，唾壶敲扁。昨夜邯郸曾入梦，惊断寺门荒犬。犊鼻裤何时其免。饱杀侏儒臣饿死，怪秦皇不尽烧坟典。肠欲断，西风剪。

白话文翻译

双鬓已显苍白，金台旁的旅魂在空中飘荡，病魔缠身难以摆脱。我独自低头徘徊，影子与我相伴，烛光下的花朵似乎也在泪流。提起离别的情绪，春蚕在茧中沉沉。打开箱子，鲛绢如锦，包裹着相思的泪水，形成深浅不一的痕迹。离愁恨锁住了我的眉头，难以舒展。五陵的年轻人都已显露才华。叹息那狂生的胡琴被击碎，唾壶也被敲扁。昨夜梦见邯郸，惊醒时寺门外的荒犬狂吠。犊鼻裤何时才能免去？饱受压迫的侏儒臣和饿死的百姓，怪不得秦皇不再继续烧坟的礼仪。肠子仿佛要断，西风如刀剪。

注释

1. 双鬓：双侧的鬓发，形容老态。
2. 金台：古代的台阶或高处，象征高雅或地位。
3. 病魔：指疾病。
4. 低徊：徘徊，形容心情沉重。
5. 烛花：烛光映照的花朵，形容环境的悲伤气氛。
6. 春蚕蒙茧：比喻离别情绪的缠绕。
7. 鲛绢：传说中鲛人所织的丝绸，象征珍贵的思念。
8. 五陵：指的是五陵地区，古代有才子。
9. 狂生：指放荡不羁的年轻人。
10. 犊鼻裤：古代一种裤子，象征不合时宜的服饰。
11. 秦皇：指秦始皇，历史上有暴政的形象。

诗词背景

作者介绍

徐釚，清代诗人，生平事迹较少为人所知，但其诗风多以清丽、沉郁见长，擅长抒情和描绘自然景物。徐釚的诗作常常表现出对人生困惑的深刻思考，以及对社会现象的敏锐观察。

创作背景

《贺新凉 旅况自遣》作于旅途之中，诗人身处异乡，面对人生的无常与孤独，心中充满了离愁别绪。这首词描绘了秋天的萧瑟与自身的病痛交织，情感真挚动人，反映了当时社会的动荡与个人的不幸。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对人生的思考与对离别的感伤。开篇双鬓已显苍白，强烈地传达出诗人对岁月流逝的感慨。接着，诗人将自己的旅途与内心的孤独相结合，描绘了一个人在异乡的无助感。诗中的"病魔难遣"不仅是身体上的痛苦，更是心理上的折磨。

诗人通过烛光与花的结合，形象地描绘出一种伤感的气氛，使人感受到在光明与黑暗之间的挣扎。同时，春蚕蒙茧的意象，暗喻了对离愁的无奈与困扰。鲛绢的提及，既象征了珍贵的情感，也显现出思念的沉重。

在诗的后半部分，诗人对五陵少年才子的叹息，反映了对社会风气的思考与失望。通过对狂生的描绘，展现出当时社会的无序与混乱。最后，诗人以个人的困境引申至历史的反思，感叹秦皇的暴政以及对人生命运的不公。

整首诗情感深邃，意象丰富，展现了诗人复杂的情感世界，是对人生苦难的深刻反思。

诗词解析

逐句解析

1. 双鬓萧骚卷：表达了岁月的无情，诗人感受到自己正走向衰老。
2. 金台侧旅魂空飏：在金台旁边，诗人的旅魂无处寄托。
3. 病魔难遣：身体的病痛无法摆脱，象征着人生的无奈。
4. 只立低徊形共影：独自徘徊，只有影子作伴，表现出孤独感。
5. 况是烛花垂泫：烛光下的花似乎也在流泪，渲染了悲伤的气氛。
6. 提别绪春蚕蒙茧：提起离别的情绪，像春蚕一样被困在茧中。
7. 开箧鲛绢浑似锦：打开箱子，鲛绢如同锦绣，象征珍贵的思念。
8. 裹相思珠泪成深浅：用珠泪包裹着思念，展现情感的复杂。
9. 离恨锁，眉难展：离愁恨锁住了心情，眉头难以舒展。
10. 五陵年少都通显：五陵的年轻人都展现出才华。
11. 叹狂生胡琴击碎：对放荡不羁的人的叹息，暗示社会的混乱。
12. 唾壶敲扁：象征着对现实的无奈与反抗。
13. 昨夜邯郸曾入梦：梦中的邯郸代表着对往昔的怀念。
14. 惊断寺门荒犬：梦醒时分被荒犬的吠声惊醒，象征生活的无情。
15. 犊鼻裤何时其免：犊鼻裤是古代不合时宜的服装，象征着尴尬与不适。
16. 饱杀侏儒臣饿死：对当时社会的不公进行批判。
17. 怪秦皇不尽烧坟典：提到历史的暴政，反映对社会的失望。
18. 肠欲断，西风剪：最终归结于一种无法承受的痛苦，西风如刀般割裂心灵。

修辞手法

• 比喻：将情感与自然景象相结合，增强表现力。
• 对仗：整首诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将烛光与花朵拟人化，增强情感的表现。

主题思想

整首诗通过个人的旅途与内心的孤独，表现了对人生无常的思考与对离愁别绪的深刻描绘。诗人通过对社会现象的观察，展现出对历史的反思，表达了对美好生活的向往与对现实的无奈。

意象分析

意象词汇

1. 双鬓：象征衰老与岁月的流逝。
2. 金台：象征高雅与地位的渴望。
3. 病魔：象征人生的苦难。
4. 烛花：象征悲伤与孤独的伴随。
5. 鲛绢：象征珍贵的情感与思念。
6. 西风：象征无情的外部环境，带来痛苦。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“病魔难遣”的意思是：

   • A. 身体健康
   • B. 疾病缠身
   • C. 精神愉悦
   • D. 无忧无虑

2. “犊鼻裤”象征什么？

   • A. 传统服饰
   • B. 不合时宜的尴尬
   • C. 年轻人的风尚
   • D. 丰富的物质生活

3. 诗中提到的“五陵年少”指代：

   • A. 诗人的同窗
   • B. 声名显赫的年轻才俊
   • C. 远方的朋友
   • D. 诗人的亲戚

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《离骚》：屈原的经典作品，表达离愁与对理想的追求。
• 《静夜思》：李白的诗作，表达对故乡的思念。

诗词对比

• 徐釚《贺新凉》与李白《静夜思》：
  • 两首诗都表达了对离别与思乡的情感，但徐釚的作品更注重社会现象的描写，李白则着重于个人情感的抒发。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词解析》
• 《中国古代文学史》